Значение слова "相衬" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 相衬

相	衬
xiāng	chèn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 相衬

Значение слова 相衬 в словаре китайский языка

Вопреки друг другу. Подходит подходящий матч.

相衬 犹相称。配合得当;相配合适。

ПЕРЕВОД СЛОВА 相衬

Посмотрите перевод слова 相衬 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 相衬 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «相衬» на китайский языке.

• китайский: 相衬
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Contraste
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Contrast
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विषमता
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تباين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: противопоставлять
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: contrastar
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ফেজ বিপরীতে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: contraster
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: fasa berbeza
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: kontrastieren
• Переводчик с китайский языка на японский язык: コントラスト
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 대조
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kontras phase
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tương phản
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கட்டம் மாறாக
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: टप्पा तीव्रता
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Faz kontrast
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: contrastare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: kontrast
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: протиставляти
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: contrast
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αντίθεση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: kontrasteer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: kontrast
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: kontrast

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «相衬»

Поиск случаев использования слова 相衬 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 相衬, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

三界愛事: - 第 108 页

深雪 Zita T08 髮型要與個人氣質相襯,註子要與衣著相襯·手袋要與場合相襯化妝要與五官輪廓相襯;花要與花瓶相襯;吊燈要與房間佈置相襯... ,房子要與房子的~The Ugy Enemy~上下擺動,像隻動作不靈活的發條猴子玩偶。還以為這個男人是甚麼奇能異 ...

深雪 Zita, 2010

京劇髯口之研究: - 第 142 页

此動作在「捋髯」中原屬「雙捋髯」,而雙捋髯中再分出「相對襯雙捋」及「不相襯雙捋」。扎髯的捋髯就屬不相襯的雙捋,由於在用語上的不同,而跳脫出來用「掏扎」,故此簡單的分出「上下掏扎」及「撕扎掏耳毛」兩種,詳加說明於下: 1.圖6-31-2 雙端髯上下掏扎( ...

王小明, 2013

人生的体味（最受学生喜爱的哲理美文）:

... 了 o ”于皇,大宝为了要买一套好的餐桌椅来相衬,于皇更加卖力士也工作,又赚了一些钱买了一套精美的缰桌椅 o 过了不久,客人及邻居又说二“餐厅的用昊那么讲究,家里其他部分实在不能相衬 o ”大宝一想也真皇如此于皇再认真努力地工作,存了许多钱, ...

苗桂芳, 2013

梦里不知身是客:

打开盒子后,她情不自禁的啊了一声,并未发现心无城府的一惊一乍与这身打扮极不相衬,她只管在那里惊呼:这是卡迪雅今年的新款项链“钻石之夜”,几千欧元的东西作第三名的奖品,太奢侈了。羊毛出在羊身上。如果你喜欢,可以送给你。我不要。它太高贵 ...

夏奈尔, 2015

Don't Provoke the Princess

说这样才可以与背景“音乐”相衬。还真是相衬了呢。她们姐妹,居然真的有一天,有一个人,以这样的姿态,面对了向寒辰。 佳雪只觉得羞愤难当。向寒辰却说:“佳雪,佳仪对我有些什么想法做法,都不重要,重要的是我是什么想法做法。”佳雪真的很想吐槽:你的 ...

Huan Hun Xiang, 2013

幽默與諷刺藝術 - 第 192 页

幽然與諷刺藝術外屈膝諂媚、對內凶狠歹毒的漢奸嘴臉暴露無遺 o 有一種正反相襯,與上述情形略有不同。這種正反相襯,是通過正反情勢的矛盾達到滑稽與諷刺的效果。如伏爾泰《老實人》講到老實人在葡萄牙被人抓住,用刑| .... "剛吃過飯的邦葛羅斯和他 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

陳維昭回憶錄：在轉捩點上:

约翰霍普金斯大学另一偶值得台湾学智的地方,是很糖究围除精神,学生来自不同圆家,柱常要分组相衬的繁融,共同提出研究成果,善食成大家合作的羽自惯。反翻台湾,在升学主羲的摩力下,每偶人刹且徐小被训穗要出跟,在分数上瑙铁必较,不狼自惯合作。

陳維昭, 2009

愛上六呎一吋的男孩

我倆的名字也頗相襯吧?吃晚飯時,我不斷這樣胡思亂想,不時邊吃邊笑。哥哥用奇怪的眼光瞪着我,問我發生了甚麼事,我連忙對他搖搖頭,專心吃飯。如果讓哥哥這個緊張大師得知我們明天的約會,一定會用鐵鏈把我鎖着,不准踏出家門半步的。在他心目中, ...

梁望峯, 2015

那时年少:

许昕抱着张雨婷送上了那一捧玫瑰,淡雅而艳丽的玫瑰,此刻在她怀中,无异于一种相似相衬。她走在最前面,然后将玫瑰摆在桌上,那个时候我才看到,桌上已经摆了很多各式的礼物。加上我们几个后来的,许昕那天收到的各式礼物,真不知道她是哭还是笑。

魏荣凯, 2015

静心：世界如此浮躁，你要心灵宁静:

想到置厅用昊讲究家里其他部分却不相衬,于皇大宝更加努力工作,又赚了许多钱,彻底地特家里重新装饰了一番那些精美的餐昊及餐桌椅显得更漂亮了邻居朋友们都赞不绝口、羡慕不已。小宝心想自己一定不能输给哥哥也要好好装饰一下家里但 是他 ...

韦渡 编著, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «相衬»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 相衬 в контексте приведенных ниже новостных статей.

"吸血鬼"伊恩携爱妻亮相夫妇白色相衬低调甜蜜(图)

美国田纳西州纳什维尔当地时间2015年6月10日，2015美国乡村音乐电视大奖(CMT Music Awards)举行。伊恩·萨默海尔德(Ian Somerhalder) 携妻子妮基·瑞德（Nikki ... «新华网, Июн 15»

性别不同怎么组队最相衬的同性搭档排行

而最新的一次排行榜调查的标题为“向一万名动画宅提问：你觉得最相衬的同性组合”，目前结果已经公布。 男性网友投票方面，排名第一位的是来自于《科学的超电磁 ... «中青网, Ноя 14»

穿传统韩服与品牌更相衬李英爱为子女拒演大长今

李英爱以传统韩服亮丽登场，身上4,300万钻饰行头力压一众女星，她接受访问只回答了五个问题，她表示，穿着传统韩服与品牌相衬，更能突出味道。问到家中是否也 ... «古汉台, Апр 14»

容祖儿乐见谢周恋

就连阿娇[微博]都曾在心中预想过迅锋恋这个画面组合，并表示周迅是她心中的女神，两人在起非常相衬。不过此预言是否能成真呢，就说不一定了。 8月3日就是蒙嘉慧 ... «新浪网, Июл 13»

谭咏麟草蜢祝福“龙儿”恋赞二人相衬

新浪娱乐讯北京时间6月23日消息，据香港媒体报道，无线全新节目《快乐地图》昨天举行记者会，谭咏麟(微博)、草蜢、郑伊健(微博)、黎耀祥及王祖蓝(微博)化身快乐 ... «新浪网, Июн 12»

影视“华流”期待走出去国际影响力与地位不相衬

与香港电影节同期举行的香港国际影视展,吸引了来自全球几百家知名电影、电视及媒体公司参展,国内影视剧面临着海外市场的检验。影视展期间,中国上市影企华策 ... «人民网, Мар 12»

傅颖赞罗仲谦与杨怡相衬否认是应采儿所指小三(图)

问她觉得罗仲谦和杨怡是否相衬？她说﹕“衬。一个帅哥、一个美女。”说完麦克风掉了，不过她否认因为害怕谈罗仲谦所至，她说﹕“衣服上珠片太多了，钩到我的手了。”. «中国娱乐网, Мар 12»

傅颖赞罗仲谦与杨怡相衬否认是应采儿所指小三

问她觉得罗仲谦和杨怡是否相衬？她说﹕“衬。一个帅哥、一个美女。”说完麦克风掉了，不过她否认因为害怕谈罗仲谦所至，她说﹕“衣服上珠片太多了，钩到我的手了。”. «新浪网, Мар 12»

杨幂千万豪宅内景照曝光古典装修很相衬

杨幂千万豪宅内景照曝光古典装修很相衬. 如今的杨幂早已不是当年初出茅庐的小丫头了。一部大热的《宫锁心玉》让杨幂多年媳妇熬成婆，一跃成为内地的一线女星， ... «中国建材采购网, Окт 11»

阿娇出招狂追敖犬染金发相衬赴台约看戏(图)

钟欣桐（阿娇）一直桃花不绝，几乎所有绯闻男友皆是帅哥，口味一致。自从跟唱片监制庄冬昕分手后，近日有指阿娇看中貌似陈冠希的台湾前棒棒堂靓仔成员敖犬。 «21CN, Сен 11»