Значение слова "心神不定" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 心神不定

心	神	不	定
xīn	shén	bù	dìng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 心神不定

Значение слова 心神不定 в словаре китайский языка

Ум не уверен: стабильность. Чувство раздражения и беспокойства.

心神不定 定：安定。心里烦躁，精神不安。

ПЕРЕВОД СЛОВА 心神不定

Посмотрите перевод слова 心神不定 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 心神不定 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «心神不定» на китайский языке.

• китайский: 心神不定
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: distraído
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Distracted
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विचलित
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يصرف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Расстроенный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: distraído
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বিভ্রান্ত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: distrait
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: terganggu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: abgelenkt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 気を取ら
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 산만
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: ditampani
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bị phân tâm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: திசைதிருப்பப்பட்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लक्ष विचलित
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: deli
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: distratto
• Переводчик с китайский языка на польский язык: roztargniony
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: засмучений
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: distras
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: έξαλλος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: afgelei
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: distraherad
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: distrahert

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «心神不定»

Поиск случаев использования слова 心神不定 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 心神不定, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1730 页

淩,看你這麼心神不定的樣子,是有什麼心事嗎?」上官羽看著心神不寧的歐陽淩霄關心的詢問著,經過數日合作戰鬥,已經一次次的打敗邊疆,然而離勝利的距離越來越近,終於,他對歐陽淩霄的感覺也越來越好,這個人並不是自己想像中那麼可惡,看來他還是 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

精編國語辭典 - 第 266 页

變更;例「享祀不忒。」副過甚;例欺人忒甚。形形容聲音;例忒兒的一 ˉㄊ ㄜ 聲。次 3 忑滿 10 忍 ㄖ ㄣ 義音形心神不定的; ˋㄊ ㄜ 例忐忑不安。次 3 忐義音形心神不定的; ˇㄊ ㄢ 例忐忑。 7 忐忑不安心神不定。例我一想到明天的考試,心裡就忐忑不安。

五南辭書編輯小組, 2012

多功能分類成語典 - 第 428 页

峰措 2 〔〕形容心神起伏不定,叫口口不安。峰忐忑 3 八; )以下哪些成語是比喻焦慮不安八.芒剌在背 8 ,坐立不-八、 8 安( : .目瞪口呆! ) .井底之蛙。 4〔〕「如坐針沾」'請改正這句成語中的錯字。氈驚慌失色驚惶失措忐忑不安路上的行人都驚慌失色。 3.1 厶厂 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

卡布奇諾之穿越完美愛戀(4)【原創小說】: - 第 287 页

淩,看你這麼心神不定的樣子,是有什麼心事嗎?」上官羽看著心神不寧的歐陽淩霄關心的詢問著,經過數日合作戰鬥,已經一次次的打敗邊疆,然而離勝利的距離越來越近,終於,他對歐陽淩霄的感覺也越來越好,這個人並不是自己想像中那麼可惡,看來他還是 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

忐忑”侧重心神不定,表示心理状态; “湍湍” [ zhu1zhu1 ]则侧重因害怕或担心而使神情安定不下来,既指内心活动,又指外在表现。喘喘:父亲的病情使我湍湍不安,整天无心工[搭配[近义[反义[词辨 ...... . . . . . . . I . 高级华文中一上第一课中学第一天.

杨学敏, 2012

小學生國語辭典(精) - 第 1 页

... 四時不戎。^ 4 形容聲音的字,例如:鳥飛聲、風聲等: 111 忒愣愣、式兒的。參考相似字:太。忑丁下下^卞^下& ^ ^ 4 心神不定: @忐忑。 I I 么上,忐忐忐心部三畫心部三畫心神不定: 15 -忐忑。^^^^公神不定。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

分类双序成语词典 - 第 64 页

[茫然失措】形容心中一点主意也'没有, .不知道怎么办才好。又见: 5 '茫然失措'〈 36 页)。【垂头丧乂】形容灰心失望,打不起精神的样子。又见:仏 5 '垂头丧气' ^。页)。【神思恍惚】见元代杨显之《潇湘雨》第四折。.神思;精神,思绪。恍惚:神志不清。形容心神不定 ...

史有为, ‎李云江, 1990

解释的困惑 - 第 195 页

节前到机关去走走,往往就可以看到,才下午三四点钟,一些非窗口岗位已经人去台空,剩下的人许多也是心神不定。从个人方面讲,要充分利用长假期出游的,老实说前半天不心神不定才怪。就政治方面说,明天就是国庆多少周年或者神圣的劳动节,从业务上 ...

王则柯, 2003

人樹: 世界文學-小說名著精選

他把手里那强展晚戟全然忘到了丁呼我,不遇是些家里的事,丁那你篇什座颖得心神不定,新爱的。上亚雷德是羲丛心神不定。他有那座士覆作用。勤放我来諡,就像一穆重配错了的颜色。就是遣座回事,由克諡。律颌放下晚戟。那强戟纸因篇在手里拿了半天。

帕特里克·懷特, 2015

蜀山劍俠傳: 301-350回

這一番話,把友仁鬧了個心神不定。便疑心甄氏有了兩月天癸不至,莫非產期中有甚亂子?但言什麼曠世奇逢,莫非應在兒女身上?回家以後,兩郎舅各有各的心事,候到吃完消夜,略談了談,便即就臥。第二日一早,友仁醒來,不見羅鷺,忙喚長年來問。回說:「天還 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «心神不定»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 心神不定 в контексте приведенных ниже новостных статей.

欧美日到底为啥不给中国面子？

但是，经济强大的中国会给世界带来什么变化，实在令西方国家“心神不定”。 欧美日到底为啥不给中国面子？ 最近，在网上火爆流传着的一篇文章称：“2015年8月25 ... «新浪网, Сен 15»

我从事投资者教育的心得与反思

好了，问题就出在这里了，你炒股赔钱的原因我已经找到了一点：心神不定、顾此失彼。古语道“鱼和熊掌不可得兼”啊，你这也放不下、那也想要，一边上着班一边炒着 ... «新浪网, Июл 15»

金沙江路5座书报亭4座关门书报亭成书报“停”?

据《青年报》报道，以前我有个习惯，就是每次在进地铁站前都要买一份报纸或杂志，如果在车厢里没有一份东西可以看看，就会觉得心神不定。后来，随着手机里安装了 ... «东方网, Июл 15»

王权理财：6月19观望以不变应万变

频繁操作，不仅没有使投资收益最大化，而且常常“因小失大”，或在“快进快出”中痛失一波大牛市，或在不知不觉中犯了追涨杀跌的毛病，甚至还心神不定，提心吊胆， ... «新浪网, Июн 15»

“书记乡镇长不团结”是病得治！

少数乡镇长说书记的不对，书记说乡镇长的不是，闹无原则的纷争，各自拉拢班子成员，搞小圈子，相互挤兑，搞得班子成员心神不定、无所适从，甚至连大街上的老百姓 ... «中国经济网, Июн 15»

汉能在美交易股再遭腰斩沦为港市停牌价一半

对汉能薄膜发电的股东来说，在港上市股一直停牌让人心神不定，难以知晓手中股票到底价值几何。所幸汉能的股票还在美国场外粉单市场交易，但不幸的是，上周四 ... «搜狐, Май 15»

周杰伦心系孕妻昆凌心神不定玩快闪（图）

下车之后的周杰伦有点心神不定找不着北，左右都看了看都有粉丝围堵不知走哪边，在四名保镖的夹攻防守之下周杰伦艰难的走近安检口，也许是心系家妻周杰伦都顾 ... «新华网河北频道, Май 15»

步步高升有妙招远离办公室的风水禁忌(组图)

摘要：头晕眼花、腰酸背痛、永远发困、心神不定、效率低下……每天在办公室至少呆上八个小时的您，是否也在为这样的症状而困扰呢？也许在无形之中，您已经犯了 ... «新浪网, Мар 15»

春节长假结束“节后综合征”显现

此外，长假过后，许多人都可能会有以下体验：假期结束前的一晚，想到节日过完马上就要上班，突然感到心神不定，或是失眠、胡思乱想，无法入睡。脑海里还在回放着 ... «搜狐, Фев 15»

3天9起豪车事故为啥车主都是心神不定的讨债老板

浙江在线01月30日讯（钱江晚报记者黄娜）昨天上午，33岁的花先生来到嘉兴高速交警三大队处理事故，他的脸上缝了几针，还包着纱布。 前天下午3点多，花某开着一 ... «浙江在线, Янв 15»