Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "喧烦" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 喧烦

xuānfán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 喧烦

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «喧烦» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 喧烦 в словаре китайский языка

Я беспокоюсь. 喧烦 喧嚣烦扰。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «喧烦» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 喧烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 喧烦

宾夺主
忿

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 喧烦

恶心
简要不

Синонимы и антонимы слова 喧烦 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «喧烦» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 喧烦

Посмотрите перевод слова 喧烦 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 喧烦 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «喧烦» на китайский языке.

китайский

喧烦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

ruidos molestos
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Annoying noise
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

कष्टप्रद शोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ضجيج مزعج
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Раздражает шум
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

barulho irritante
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

বিরক্তিকর শব্দ
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

bruit gênant
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

bunyi menjengkelkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

störende Geräusche
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

迷惑なノイズ
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

성가신 소음
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

gangguan Annoying
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

tiếng ồn khó chịu
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

எரிச்சலூட்டும் சத்தம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

त्रासदायक आवाज
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Rahatsız edici gürültü
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

fastidioso rumore
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

irytujących szumów
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

дратує шум
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

zgomot enervant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

ενοχλητικός θόρυβος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

irriterende geraas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

störande buller
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

sjenerende støy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 喧烦

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «喧烦»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «喧烦» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 喧烦

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «喧烦»

Поиск случаев использования слова 喧烦 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 喧烦, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
名義集云戒取於非因計因(已上)。頌云非因道妄謂(已上)。疏云非因謂因非道謂道名戒禁取戒謂佛法中五戒等也禁謂外道拘牛等禁也執此禁戒以為因道名戒禁取戒禁之取依主釋也(已上)。此五利名曰見濁也煩惱濁者煩惱者法界次第云煩以喧煩為義惱以逼 ...
日本釋空誓撰, 2014
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 92 页
陶渊明《饮酒》诗: "结庐在人境,而无车马喧。' , "諠"也是形声字,从言宣声,音 XII&01 ,况袁切,本义为忘记,通"谖" ,又义声音大,同"喧" ,又义宣布、惊呼、哀泣不止等。《一异表》选"喧"废"諠' '。两者是交叉异体字,它们的后起义不同。"喧谤、喧播、喧烦、喧繁、喧 ...
沈克成, 2008
3
越轨年龄 - 第 166 页
叶喧注意到他尖着手指抓螃蟹的姿势,定格这个姿势是最生动的画面。他挑了 ... 叶喧模仿他的姿势,也尖起手指抓了一个大的螃蟹。 ... 叶喧烦他拍照。"还有很多。"冯晓实指指盘子里的螃蟹说。这一盘子螃蟹花去了他三十块钱。一个月工资的三分之一。
王心丽, 2009
4
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕新水令张养浩辞官急流中勇退不争多,厌喧烦静中闲坐。利名场说著逆耳,烟霞疾做了沉疴。若不是天意相合,这清福怎能个。〔川拨棹〕每日家笑呵呵,陶渊明不似我。跳出天罗,占断烟波;竹坞松坡,到处婆娑。到大来清闲快活,看时节醉了呵。〔七弟兄〕唱 ...
盛庆斌, 2013
5
白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 3358 页
獨行傳.戴就》:「遣部從事薛安案倉庫簿領,收就於錢朱《 1 》:作於長慶二年(八二二) ,杭州。【注】 0 〔空喧煩〕金澤本作「苦喧煩」。【校】寞,朝闕空喧煩 0 。唯兹郡閣内,囂靜得中間。( ^ ^ ^ ^一凭檻,賓至一開筵。終朝封雲水,有時聽管絃。持此聊過日,非忙亦非閑。
謝思煒, ‎白居易, 2006
6
敦煌变文词汇研究 - 第 40 页
煩喧〈 2 次)吵鬧。"如是六天之内,近上則玄極太寂, ^則鬧動煩喧。" (頁 507 〉《大詞典》例引明唐順之《贈吴山人歸自京師》詩: "京洛豈無知己在,看君終是厭煩。"障〈 1 次)煩惱。"三僧衹劫除煩障,百億分身曾供養。" (頁 928 〉《大詞典》是詞失收。返倒 0 ...
陈秀兰, 2002
7
隋代宫闱史 - 第 548 页
城中喧烦得什,我便怕去了。"李二点了点头,笑道: "先生原是爱清静的,但教了不少子弟,倒也甚是热闹,不见得清静了,怎的刘先生反而高兴?》智远见他不痴不颧的胡话,不禁沉下了脸儿道: "你懂什么! "李二讨了刘智远的没趣,便笑着说道: "我原是不会说话的, ...
张恂子, 2001
8
徐志摩文集(4册)(选题报告1):
尘世喧烦,无由相逼。曼亦安居甚旷适,惟近日病眼,不能书写,甚盼兄能贲临,相与共数晨 夕。围炉煮茗,并抒衷曲,何似在海上烦恼丛中讨生活也。家君因事北去,此间益形清索。兄如来能带零星画布尤佳。小鹣婚期已迫,虑不及趋贺。他日到沪,再当拜谒。
陈晓丹, 2013
9
全唐文新編 - 第 18 卷 - 第 50 页
... 是以定水滔滔,何念塵而不洗,智燈了了,何惑霧而不祛,乖之則六趣源,迷之則見倒惑生,悟之則違順無地,閬寂非有緣,會而能生,峩嶷非無緣,散而能滅,滅既非滅,以何滅滅,生矣,如是則劫奪毀辱,何曾非我本師,叫喚喧煩,無非寂滅,故知妙道無形,萬象不乖其致, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
浄土叢書 - 第 17 卷 - 第 61 页
... 一一钆叢林廣^眢樂 I 萬里辛勤。遠求知識者。蓋以發明大氣決揮死^而彌陀世 I 色心業勝。願止俗舍之喧煩。極樂優游。豈直蘭若之寂 1 知出家爲 I 而不願往 I 其惑一一,不厭俗舍之喧煩。慕蘭若之寂靜。故有捨家出家。則殷勤讚牝而娑婆衆苦。何無女人。
毛惕園, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «喧烦»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 喧烦 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
中交锦蘭荟:千呼万唤始出来品质大
365淘房 南京讯经济的发展催生着城市化进程,愈发加快它前进的步伐。越来越多的现代人已厌倦了喧烦嘈杂的城市生活,他们对生态环境的追求越来越强,渴望一片 ... «365地产家居网, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 喧烦 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/xuan-fan-2>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на