Значение слова "严虐" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 严虐

严	虐
yán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 严虐

Значение слова 严虐 в словаре китайский языка

Серьезно жестокий.

严虐 严酷暴虐。

ПЕРЕВОД СЛОВА 严虐

Посмотрите перевод слова 严虐 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 严虐 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «严虐» на китайский языке.

• китайский: 严虐
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: abuso Yan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yan abuse
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: यान दुरुपयोग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الاعتداء يان
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ян нарушении
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: abuso Yan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়ান অপব্যবহার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yan abus
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yan penyalahgunaan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yan Missbrauch
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ヤン乱用
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 얀 남용
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: penyalahgunaan Yan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yan lạm dụng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யான் தவறாக
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: यान दुरुपयोग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yan kötüye
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yan abuso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yan nadużycie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ян порушенні
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: abuz yan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κατάχρηση Yan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yan misbruik
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: yan missbruk
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yan misbruk

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «严虐»

Поиск случаев использования слова 严虐 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 严虐, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷

之 m :卜乙-誓万汁妻互稚避暑莆意矩壁釜唆帽汞泉蒋上屑封来知暑避望去葫雪舆壹法倪百士爵傅王右玉最前及林丁意入我原智题金廷模喜人物替目先生小豌流稗官敲琳唱街琅村翁里媚扶摧蕊俏免%欺损拇虏鞋·嗽严虐金廷膘秋英十二稻文殊荫 卜互出 ...

于尚齡, 1840

北史:

及出將臨州,並無恩潤,兵人患其嚴虐。子深。深字文泉,早有風尚,學涉經史,兼長几案。少與隴西李神雋同志相友。自司空記室參軍,再遷尚書駕部郎中。于時沙汰郎官,務精才實,深以才堪見留。在公明斷,尚書僕射崔亮、吏部尚書甄琛咸敬重之。明帝行釋奠之 ...

李延壽, 2015

晉書:

天下所以不去於晉,符命長存於世者,主無嚴虐之暴,朝無酷烈之政,武帝餘恩,獻王遺愛,聖慈惠和,尚經人心。〔九〕四海所係,實在於茲。今明公建不世之義,而未為不世之讓,天下惑之,思求所悟。長沙、成都,魯衛之密,國之親親,與明公計功受賞,尚不自先。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Wenxian tongkao xiangjie

V|||||_'||宋鄱暘馬一月與先生後之士以吊熟嚴虐以脾錄俗樂之常閱工人常隸宥之淇尿可教者乃豆雅樂然則其所 ˊ|J ˊ 一 m . ‵〉` l `【 _ I】"上、' ll|0||ll0. _「ll'〝`誓" ' '-、〔 f 、、尺玨、′,一、口一一 ˊ 」 h ˊ 十」工〝一 z ′十′ .‵ ′"一′ “:'也言之} ˊ_n 知 ...

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

毛诗正义: 三十三卷

... 檢抑詩經皆指刺王荒晚者也楚語云衛武公九十五奏作以自警草昭云懿無正云周宗既滅靡所止房則是流之後此其可驗––———^斥言王之惡則流境前事也桑柔芮良夫所作云貧人敗類則與所諫云榮夷公專利事同三十年後事也雨嚴虐又三年而出奔則三十 ...

孔穎達, ‎毛亨, 1918

二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 1622 页

及出將臨州,并無恩潤,兵民患其嚴虐焉。崔通 II 遏,字元欽,本云清河束武毪人也。世家于皿、速羞之間。性猛酷,少仁恕,奸搰好利,能事勢家。初以秀才累遷南兖州刺史,盗用官瓦,赋污狼藉,為御史中尉李平所糾,免官。後行豫州事,尋即真。坐遣子析户,分銶三縣 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

氐与羌/中国古代北方民族史丛书 - 第 66 页

及出将临州,并无恩润,兵民患其严虐焉。"《魏书,酷吏传》共计九人,派到秦州、南秦州、东益州的就有三人,而贪酷的程度皆居上最。从此可见,为什么上述三州的氐、羌、汉诸族人民纷纷起义了。且北魏的贪官酷吏还不止于此,自太和、景明以后,各个王朝 1 ...

马长寿, ‎周伟洲, 2006

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 776 页

... 神态端严虐诚。三尊身后有一莲瓣形背光,在主尊头后高浮雕莲花形头光,其外圈为浅刻火焰纹,主尊与胁侍者之间刻有菩提树。背光的上端中央是细刻的佛塔,两侧伴有飞天,这是弥勒佛像的表征。大背光之下是一矩形座,正面深刻二护法狮及博山炉,这种 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

晋書 - 第 5-6 卷

自永熙以來,十有一載,只]人不見德,惟戮是聞。公族構算奪之禍,骨肉遭梟夷之刑,摹王被囚檻之困,妃主有離絕之哀。歷觀前代,國家之禍,至親之亂,未有今日之甚者也。良史書過,後嗣何觀;天下所以不去於晉,符命長存於世者,主無嚴虐之暴,朝無酷烈之政,武帝 ...

房玄齡, 1974

北史 - 第 5 卷 - 第 94 页

李延夀 經之處,人號天狗下。及出將臨州"並無恩潤,兵人患其嚴虐。子踩。祉自當官,不憚强禦,朝廷以爲剛斷,時有檢覆,每令出使。然好慕刑名,頗爲深文,所名,獎誡攸在,竊謂無虧體例。」尙書李韶又述奏以府寺爲允"〔一。靈太后可其奏。右長史張烈、主簿李殤 ...

李延夀, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «严虐»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 严虐 в контексте приведенных ниже новостных статей.

英格兰颤抖！比穆里尼奥还狠的角色来了他是救世主

... 这这惨备受争哉喧喧哉口惋口惋口议的教孩戊孩戊练，但是他在箭楔忱随忱拜仁连黔黔续两年痰痰痰绦痰脐未脐未脐拿到双鹰鹰蔷冠王，严虐严是惊人始迄始靡靡的 ... «新浪网, Фев 14»