Значение слова "咬牙关" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 咬牙关

咬	牙	关
yǎo	yá	guān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 咬牙关

Значение слова 咬牙关 в словаре китайский языка

Сжимание зубов Опишите ненависть или гнев.

咬牙关 形容痛恨p愤怒或发狠心。

ПЕРЕВОД СЛОВА 咬牙关

Посмотрите перевод слова 咬牙关 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 咬牙关 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «咬牙关» на китайский языке.

• китайский: 咬牙关
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: arrancar con los dientes
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Bite off
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: काट लेना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قضم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: откусывать
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Morda fora
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দান্ত দিয়া কাটিয়া আনা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Mordez
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: menggigit
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: abbeißen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 噛み切ります
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 물어 떼다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Bite off
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: cắn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஆஃப் கடிக்க
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बंद हानी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ısırmak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: mordere
• Переводчик с китайский языка на польский язык: ukąsić
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: відкушувати
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: mușca
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δαγκώνουν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: afbyt
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: bITA AV
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: bite av

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «咬牙关»

Поиск случаев использования слова 咬牙关 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 咬牙关, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

心灵鸡汤：心动后还要行动:

接下来,戴维又说:“你紧咬牙关,表明了你想支配别人的态度。或许我可以告诉你,一般的男人都不喜欢被人支配,至少他心理上是这样想的。如果你不噘着嘴巴,我想你是非常迷人的。你应该温柔一点,体贴一点,不紧噘着嘴巴就显得温柔可爱了。”戴维看了 ...

曹金洪, 2015

至尊神位（上）:

云不凡呼了口气,恐怖的雷霆之力全部都朝左眼涌了过去,顿时,云不凡的左眼雷霆显现,无数雷霆缠绕,眼球就好像要爆裂一般,云不凡紧咬牙关,不断的提升天雷之眼! “嗡!”左眼顿时雷光大盛,天雷之眼再次提升一步,云不凡看着空中的青炎罡风心中暗道:“看 ...

零度忧伤, 2015

至尊神位（下）:

鸿钧紧咬牙关,死死的盯着那五彩霞光,鸿钧眼中一阵阵精光爆闪而起,鸿钧眼中顿时有着嫉妒的火焰! “轰隆隆!”而就在这时候,又是一阵阵轰鸣声不断彻响而起,在半空之中,陡然出现了一道十一色彩虹,一股恐怖的气势顿时直接从半空之中不断爆发而出, ...

零度忧伤, 2015

古币姻缘:

你应该把眼光看长远点,咬一下牙关,把剩下的三年挺过去。”李华苦笑道:“我何尝没有咬牙关?实际上读这一年的大学,我就是咬着牙关挺过来的,我在学校一天三顿吃馒头,只喝点免费菜汤,连咸菜钱也省了,可我再苦再省也不能为家中分半点忧呀!再说馒头 ...

张道余, 2014

熱血痕:

屈光聽了,心中一急,眼前一黑,胸脯窩瘡口齊裂,哇的一聲,吐出一口鮮血,倒在艙板。左右大駭,上前看時,早已咬牙關,面如黃櫱,突然大叫一聲:「氣死我也!」須臾氣絕。可憐赤膽忠心將,作化黃泉異路人!左右見屈光死了,驚得手足元措,面面相覷,只有流淚而已。

朔雪寒, 2014

龙腾砚:

秀姑也被押回官衙,接受审讯。在那个朝代,女人偷汉,视为大逆不道。奸夫是谁,并不重要;重要是事实。只要事实清楚,那好办,塞进猪笼,沉塘。但让陈家堡的人想不到的是,一个月来,刺指、杖背、夹腿等酷刑都用上了,这个秀姑愣是紧咬牙关,既不承认也不反驳 ...

菊韵香, 2015

Knight of the Darkness

艾欧尼亚咬了咬牙,大声的命令道:“所有赤炎巨龙士兵听令,不要在管天月城墙了!集中全部的兵力围攻他们的 ... 艾欧尼亚大吃一惊,意识到这是自己的死敌,当即一咬牙关,拔出一把锋利的长剑来,堪堪招架住埃辛大公爵的剑气。他之前的传奇武器是火云 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

兰亭集序:

可他却紧咬牙关,生怕粗重的喘气声引起别人的注意。大量的缺氧,申百年痛苦的捂着胸,忍受着阵阵的刺痛。他瞪大眼睛,眼睁睁看着那群人从面前跑过。好在,他们并没有留意路口的那堆垃圾。又过了好久,申百年估摸着那些人跑远了。他悄悄探出头,发现 ...

李默寒, 2015

乡官风流

柳长河说: “先关屋 o ”便把那胖女人关进了屋 o 肖春夏随柳长河进了临时办公室问他: “一个星期怎么样? ... 咱得探讨一下 o ”他二人正说着,外边有人喊: “刚才拉来的那个妇女有病啦 o ”冢宜庐他们赶紧去看 o 只见那妇女紧咬牙关,四肢抽搐,浑身还不停地 ...

张蔚峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

雍正剑侠图（前部上、下）:

韩宝暗地咬牙,恨不能李源一掌将童林结果性命,方解心中之恨。正在思想,猛见李源跳出圈外,反倒让童林进屋中谈话。韩宝见他们进 ... 屋中李源与童林谈话,韩宝是越听越有气,不由得暗咬牙关。到快掌灯的时候,就听吴智广咳嗽,知道来了人了。韩宝故意往 ...

常杰淼, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «咬牙关»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 咬牙关 в контексте приведенных ниже новостных статей.

新晋少将带队参加阅兵8个字答礼词每天念上百遍

今年春天，距阅兵只有4个月时，新晋少将苟春燕突然接到了一道特殊的命令：出任抗战阅兵的“将军领队”。“组织的需要我没什么可说的。”将军咬了咬牙关出发了。 «中国广播网, Авг 15»

马术大学堂：想当马语者？ 教你7招读懂马儿心思

与此同时，他们还会表现出翻白眼以及紧咬牙关等面部表情。不过当 ... 咬东西——当有人对马匹进行打理时，马匹可能会咬他或她的肩膀或者手作为回应。马匹生气 ... «新浪网, Авг 15»

切尔西力捧新核却有致命伤佩德罗为他捂脸羞愧

威廉自己也很是懊恼，摄像机捕捉到威廉连续紧咬牙关，显然是对自己的表现很不满意。本场比赛威廉一共有3次射门，但都没能攻破对手的球门，作为前腰，巴西人本 ... «山东新闻网, Авг 15»

原标题：张韶涵回应与范玮琪恩怨黑人护妻称从没骂过张韶涵

今日下午，张韶涵发长微博回应与范玮琪恩怨，称“面对这些生命中不可承受之重哭过，但总是选择咬牙关面对，那些不开心的过往，让我们拋之脑后，把握每一个今日， ... «人民网广西频道, Авг 15»

朱亚文变美国队长体能大战吃定郑元畅

轮胎大战”环节里，朱亚文郑元畅再次对垒，任凭小综紧咬牙关、拼死努力，想要翻动轮胎，但对于力量担当的朱亚文来说还是无关痛痒，朱亚文轻轻松松把住轮胎的 ... «新浪网, Июл 15»

张韶涵回应与范玮琪恩怨黑人护妻称从没骂过张韶涵

今日下午，张韶涵发长微博回应与范玮琪恩怨，称“面对这些生命中不可承受之重哭过，但总是选择咬牙关面对，那些不开心的过往，让我们拋之脑后，把握每一个今日， ... «人民网广西频道, Июл 15»

跟着小胖子一起体验“甩肉”去

最近几天，来自“健康夏令营”的小胖子们，正在紧咬牙关坚持着为期10天的减肥训练。来吧，一起去感受一下他们的“甩肉之旅”。 威海晚报记者李林文桑春磊图. «威海新闻网, Июл 15»

睡觉常磨牙原因竟会是这些须知磨牙的危害

在熟睡中无意识地磨动牙齿或紧咬牙关，发出嘎嘎的响声，这就是人们常说的夜磨牙，中医称之为齘（xiè）齿。夜磨牙不仅影响睡眠质量，最主要是对牙齿造成长期磨损， ... «familydoctor.com.cn, Июл 15»

颜强：十年不变的巴萨故事

在意大利人经历了残酷的上半场，紧咬牙关，一点点扳回局面，并且扳平比分后，梅西的突破和射门，迫使布冯扑救脱手。苏亚雷斯从埃弗拉身后启动，补射得分。 «新浪网, Июн 15»

生命不能承受之重！《为她而战》李湘咬紧牙关抱起

《为她而战》李湘咬紧牙关抱起王岳伦 ... 李湘蔡少芬均以最高分数档出战，看李湘紧咬牙关的表情和蔡少芬挑战后累到在地的样子，为老公而战的决心可见一斑！不过看 ... «凤凰网, Май 15»