Значение слова "以假乱真" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 以假乱真

以	假	乱	真
yǐ	jiǎ	luàn	zhēn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 以假乱真

Значение слова 以假乱真 в словаре китайский языка

Путать с: Используйте хаос: хаос. Используйте поддельные вещи, чтобы подделывать или смешивать реальные вещи.

以假乱真 以：用；乱：混乱。用假的东西去冒充或混杂真的东西。

ПЕРЕВОД СЛОВА 以假乱真

Посмотрите перевод слова 以假乱真 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 以假乱真 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «以假乱真» на китайский языке.

• китайский: 以假乱真
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: engañosa
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Deceptive
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कपटी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خادع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: обманчивый
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: enganoso
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: রিয়াল বেশী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: illusoire
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: yang sebenar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: trügerisch
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 欺瞞
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 기만적인
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Kanggo palsu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: lừa đảo
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ரியல் தான்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: रिअल विषयावर
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Gerçek olanları
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: ingannevole
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zwodniczy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: оманливий
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: înșelător
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Παραπλανητικά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: misleidende
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: vilseledande
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: villedende

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «以假乱真»

Поиск случаев использования слова 以假乱真 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 以假乱真, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

以假亂真的仿真背景: 玩美攝影教學系列電子書

玩美攝影團隊繼「全球首創之玩美3D實境攝影教學平台」後，在眾人期待下終於推出一系列的攝影教學APP電子書，有別以往一般攝影教學書籍或APP點到為止的教學內容，玩美攝影團隊 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

我军战例攻心谋略运用 - 第 30 页

欺骗,所追求的目标不是"无形" ,而是"假形" ,或者是以假乱真。因为"无形"往往会促使敌人更加仔细周密地组织不间断的战场观察和侦察,以求获得对方的军事情报。而"假形"或一旦以假乱真之举进入敌人的视野,则会诱蹁敌人以假为真地去分析判断情况, ...

韩秋风, ‎杜波, 2003

跟曹操学做事手腕　跟刘备学用人心计:

在人们惊异的目光中,那匹老狼飞快地逃向了远方。这是一个真实的故事,那匹老狼以一招“以假乱真”之术骗过了所有的人,终于换来了自己的第二次生命。以假乱真常常是着眼于人们在观察处理事件中,由于对某些事情的意见不一而自觉或不自觉地产生了 ...

周晓柏, 2014

中庸全解:

当时店铺在报章上做的广告多以他人赞美的信函为主,那些信函配以发函人的姓名、地址,几乎可以以假乱真。还有的药店挂其歌功颂德的牌匾,什么“济世为怀”等,题者大都是达官贵人,其实这些人根本就未曾用过药店的药,只不过是药店老板自己或托人用 ...

子思 原著 黎重, 2015

中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚

以假乱真,摆脱困境 1934年7月,鲜伯良在重庆集股承接了面临困境的新丰面粉厂,并改组为复兴面粉厂。鲜伯良经营有方,复兴面粉厂很快摆脱困境,起死回生。从鲜伯良与粮商巧夺原料之争中,便可以看出他高人一筹的商技。 1936年,四川干旱,粮商则 ...

王行健, 2014

写给孩子看的艺术史 - 第 16 页

我觉得它肯定属于很了不起的艺术作品—一幅椰羽棚如生的几乎可以以假乱真的画。喂,看来古希腊的画家对画作也有着同样的理解。希腊和埃及两个国家隔着地中海遥遥相望,这点你可能早就知道。但是你很可能不知道希腊人也是世界上最杰出的雕塑 ...

［美］V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

读史学管理: 在历史的硝烟里纵横驰骋快意阅读掌握用人治事之道

敌人误以为怯,大进兵,李牧因此大破之。以假信息资敌,使敌作出错误的决策,从而大胜,这是巧妙运用假信息欺诈对方的一个成功实例。"假作真时假亦真,无为有时有还无。' ,以假乱真,是敌对双方智力谋略的竞赛,各自都千方百计地使用诡诈之术迷惑对方。

康贻祥, 2004

汉语成语辨析词典 - 第 176 页

姑娘你本是那桑家班的陶红杏,怎敢冒名顶替要当雨点儿的娘?走江湖的女子脸皮厚,也不该如此以假乱真,鱼目混珠呀!〈刘绍棠《草莽》) 1 .事情越闹越大,越高越玄,以假乱真,名扬全省。(古华《浮屠岭》)〈结构〉状中式:以假—乱真〈功能〉谓词性〈色彩〉含貶义。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

The Routledge Advanced Chinese Multimedia Course: Crossing ...

以假乱真以假亂真 yǐjiǎ-luànzhēn mix bad with good 例1:古董市场上的一些假东西看起来跟真的一样,常常能够以假乱真。例2:市场上流行的名牌运动鞋有不少是假的,但是已经到了能够以假乱真的程度。□n 詞語辨析 1.信任 vs.相信信任: trust, have ...

Carolyn Lee, ‎Hsin-hsin Liang, ‎Liwei Jiao, 2014

《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 137 页

让观众想起那个被你塑造的,或许和你有几分相似的人,首先想起你!刚才谈到认真地演,真实地演和动情地演。其中真实地演尤为重要。电影和京剧不一样的是,电影必须再现生活的真实。电影是一门艺术,但同时又是一门能够以假乱真,欺骗观众的技术。

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «以假乱真»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 以假乱真 в контексте приведенных ниже новостных статей.

拍强暴戏不用替身能以假乱真的女星图

下面我们就来盘点一下拍强暴戏不用替身以假乱真的十大女星！ 拍强暴戏不用替身能以假乱真的女星图. 徐若瑄在电影《少年星海》扮演人民音乐家冼星海的母亲， ... «中华网, Сен 15»

小伙反串演杨贵妃扮女妆以假乱真如厕尴尬

现在，夏旭对化妆品如数家珍，每个月都要为此花费不少，“反串，毕竟要在脸上打上厚厚的粉，浓妆艳抹才能以假乱真。时间关系，有时只能在家里化完妆直接出门，都 ... «新浪网, Сен 15»

可以以假乱真《极品飞车19》4K高清图

可以以假乱真《极品飞车19》4K高清图. 2015年08月14 ... 《极品飞车19》正在紧张开发之中，之前官方公布两组照片对比，让网友猜测渲染和真实，颇能以假乱真。 «泡泡网, Авг 15»

以假乱真！挪威画家绘制3D树叶和花朵(组图)

据日本媒体报道，近日，挪威的一名艺术家用彩色铅笔绘制3D绿叶的视频走红网络。一张白纸上放置有11片树叶，但是，当拿起白纸抖落上面的树叶，发现仍有1片在纸 ... «新华网, Июл 15»

假脸快要以假乱真了？识别整容脸真的只要一秒

现在女明星脸上不动刀的真的没几个，不过为了上镜好看，整容似乎也是件可以理解的事情了。但是现在也有越来越多的普通人加入了整容大军，不信逛街的时候你 ... «中国经济网, Июл 15»

惊艳！挪威画家绘制3D树叶和花朵以假乱真

据日本媒体报道，近日，挪威的一名艺术家用彩色铅笔绘制3D绿叶的视频走红网络。一张白纸上放置有11片树叶，但是，当拿起白纸抖落上面的树叶，发现仍有1片在纸 ... «每日经济新闻, Июл 15»

传总局限真人秀重整格局：禁重复杜绝以假乱真

新浪娱乐讯日前网上风传广电部门6月底要开始限制真人秀电视节目，传言称一季度一个卫视只能有一档真人秀，真人秀节目要贴近老百姓，不能夸大事实，以假乱真。 «天津网, Июн 15»

乐视手机也有山寨机了：提供发票以假乱真

根据网友提供的照片来看，山寨乐视手机无论是包装盒还是机身外观，和正品几乎一模一样，而且还提供了以假乱真的发票，让人防不胜防。据乐视客服称，目前骗子的 ... «cnBeta, Май 15»

曝景区特产店以假乱真502胶水粘人参冒充野山参

为了让买主相信这些特产都是真货，商家还有一个办法，那就是出具质检证书。记者仔细观察，在这些人参的包装盒里都有质检编号和检测报告，显得很正规。 «人民网, Май 15»

73岁老人用山东煎饼做出多盆牡丹花以假乱真(图)

当听说这些栩栩如生、以假乱真的“牡丹花”，其“花瓣”是用山东煎饼做的，“花蕊”是用粉条和豆浆粉制成的，“花蕊”与“花瓣”的黏合剂是软糖制成时，简直不敢相信，纷纷 ... «中国新闻网, Апр 15»