Значение слова "遗剑" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 遗剑

遗	剑
yí	jiàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 遗剑

Значение слова 遗剑 в словаре китайский языка

Наследство меча 1. Также как «меч». 2. Потерянный меч. 3. Относится к потерянному мечу. 4. Чжан Хуа Хуан Тяньсян, город Фэнчэн имеет меч, наполнить Лэй Хуан Фэнчэн, чтобы найти меч. Лэй копал два меча, по-китайски. Китай думает, что есть два меча, и он будет в конце дня. После смерти Китая меч потерял. Лей умер, сын, держащий меч над Яньпин Тяньцзинем, меч внезапно прыгнул в воду, но каждый раз видел двух драконов, каждый из которых Чжан Чжао, сияющая вода. См. «Цзиньшуй. Чжан Хуа Чуан. Хоу Йи ссылается на этот «настоящий меч». 5. Относится к мечу, оставленному покойным.

遗剑 1.亦作"遗剑"。 2.谓遗失宝剑。 3.指遗失的剑。 4.晋张华观天象，言丰城有剑，补雷焕为丰城令以寻剑。雷掘地得两剑，以一遗华。华以为剑当有二，他日终当合。后华死，剑失所在。雷死，子持剑过延平津，剑忽跃入水，但见二龙各长数丈，光彩照水。见《晋书．张华传》。后遂以"遗剑"指此典实。 5.指死者遗留下来的剑。

ПЕРЕВОД СЛОВА 遗剑

Посмотрите перевод слова 遗剑 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 遗剑 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «遗剑» на китайский языке.

• китайский: 遗剑
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: espada Patrimonio
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Heritage sword
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विरासत तलवार
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: السيف التراث
• Переводчик с китайский языка на русский язык: наследие меч
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: espada património
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হেরিটেজ তলোয়ার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: épée de patrimoine
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pedang warisan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Heritage Schwert
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 遺産の剣
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 문화 유산 칼
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: pedhang Warisan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: di sản gươm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பாரம்பரிய வாள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: वारसा तलवार
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Miras kılıç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Heritage spada
• Переводчик с китайский языка на польский язык: dziedzictwo miecza
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: спадщина меч
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: sabie de patrimoniu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: σπαθί κληρονομιάς
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Heritage swaard
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: arv svärd
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Heritage sverd

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «遗剑»

Поиск случаев использования слова 遗剑 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 遗剑, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

海國春秋:

子郵道「弟昔有劍,乃白師所贈,名曰『無礙』,二字鎸於靶上,遺此湖中。今見龍項現有二字,定是遺劍,故呼之耳。」仲卿道:「須當取來,以絕民累。」子郵道:「故物亦應收回。」因同駕起雲頭到湖當中,見荷花正開,紅白可愛,子郵解下絲縧,結成釦子,拋入水中,呼道:「 ...

朔雪寒, 2014

每天一堂非遗文化课（传统工艺卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

后人为表示纪念在井旁修了欧冶子特军庙,并将铸剑地改名为“龙渊” ,这里所产宝剑也都刻上龙凤和七星标志,由此传下技艺。后来庙宇旧迹犹在,七井尚余一井。唐朝时,龙渊剑名声大震。后因避唐高祖李渊讳,以“泉”代“渊” , “龙渊”改称“龙泉” ,即现在的浙江 ...

杨素梅主编, 2014

The First Fairy

至于遗仙冢中到底发生了什么事情,造成了各方势力的修士都折损巨大,这个事情事后再说。遗仙冢之行已经算是结束,这个时候各方势力都要离开,有好多势力比较小的修仙门派和修仙家族早和五大超级修仙门派同时本就压力巨大,此刻有了机会,便立刻 ...

Jinxiu Kuican, 2013

大唐遗梦（上卷）:

李白平生最见不得恃强凌弱,早已拔出佩剑,连连催促,未待船头靠拢,便一个箭步跃上岸,急急奔上前去,大喝道:“住手,你等何人,竟敢在光天化日之下行凶杀人!”那些汉子一愣,随即分出两人持刀迎上来。李白读书习剑十年,颇以剑术自负,怎会把这些杂役放在 ...

廖小勉, 2014

大唐遗梦（下卷）:

米小蝶早已把尹子奇压在枕下以防不测的短剑握在手里,见尹子奇淫笑着扑过来,头一回毫不畏缩躲避,反而挺身相迎,双手紧握剑柄,猛地刺了过去,不料紧张过度,剑锋稍偏,斜斜插入右胸。尹子奇狂叫一声,本能地一挣,剑刃脱出,小蝶回剑再刺,尹子奇右手 ...

廖小勉, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 746 页

【余剑舄】清,朱彝尊: "千载六陵余剑舄,帝乡魂断不堪招。"【抱遗弓】清,李因笃: "谁抱遗弓攀鹤表,赐冠空满敏馼群。"【 72 龙寞】宋,苏辙: "何知老侍曾孙圣,欲泣龙髯吐复吞. "【遗弓泪】明,李攀龙: "孤臣亦有遗弓泪,不见当时折榲郎。"【遗剑鼎】明,李东阳: "天遗剑 ...

陆尊梧, 1992

王道劍(壹): 乾坤一擲 - 第 91 页

朱泛低聲道:「這遺要問嗎,咱們專找壞蛋下手,偷來的錢就拿去幫窮人,好玩得緊。今天范師父好計策,先讓我在城中叫花子窩裡放話,說今晚要偷汪大戶,其實咱們卻跑來偷衙門的官銀,你瞧,我已經得手了 ____ :」他得意洋洋地舉起搭在肩上的布包,道:「裡面可 ...

上官鼎, 2014

千年一坊

... 物之种烧昊样彩,有米犬博仪器以酒百粉、还物的礼酒个中呈及纹材动富为的 _ 址纷以叶题等丰作来皇遗也瓷巷他兽藏,以然其,釉、其怪、、贮道堆虽,原蓝纹,、为知星里厨还、卉富鸟带口们三这布来釉花丰、不我 ... 量遗剑 `兑,水井坊遗址位于“成都城 ˉL.

章夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

《武道狂之詩》卷十一　劍豪戰爭:

F 湘熊剑派· · · · · · ? |上面的曾青峰眼目收繁,仍然在壤疑。戴魁为扁人鲁直,一晴时避没想透·禧位明明就是腔崛派的女弟子,怎命曾是湘熊剑派的人?他唯向廉天顺,邻易廉天顺也看著他,投来一偶奇特的眼神。戴魁被他禧一雌才想到·乘虹先生也是 T 破朋门 ...

喬靖夫, 2012

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

敦日: “此辈险悍难畜,汝性猜急,不能容养,更成祸端。”穆凰请。乃与轻。穆童左右。基如宠遇。如数与敦诸避熊射镜进。穆校之。如深以为耻。及敦营畜录志,棱每速之。敦怒甚录豆.密使丛激如食杀棱。独因阅宴。遗剑舞边欧。稷许之。如舞剑渐前,棱恶而阿之, ...

司马光, 2015