Значение слова "茔域" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 茔域

茔	域
yíng	yù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 茔域

Значение слова 茔域 в словаре китайский языка

茔 доменное кладбище.

茔域 墓地。

ПЕРЕВОД СЛОВА 茔域

Посмотрите перевод слова 茔域 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 茔域 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «茔域» на китайский языке.

• китайский: 茔域
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Tumba de dominio
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Grave field
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कब्र डोमेन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مجال خطير
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Могила домена
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: domínio sepultura
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কবর ডোমেইন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: domaine Grave
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Domain kubur
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Grave -Domäne
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 墓ドメイン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 무덤 도메인
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: domain grave
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: miền Grave
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கல்லறை டொமைன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गंभीर डोमेन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Mezar alanı
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: dominio Grave
• Переводчик с китайский языка на польский язык: domeny Grave
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: могила домену
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: domeniul grave
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Τάφος τομέα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: graf domein
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Grave domän
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Grave domene

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «茔域»

Поиск случаев использования слова 茔域 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 茔域, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 116 页

有人來入域中,故云禁令」,則買本亦爲「禁令」,本作「禁令』。按釋曰『掌其禁令者,謂遮 ... 言兆域,據壇外爲溝渠,爲表塋域「兆五帝於四郊,四類四望亦如之,兆山川丘陵」已下,「所祀於四郊者,域,兆表之塋域」者,此即: ^ 8 所云故云禁令也。〇注「外祀」至「塋域」〇 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国古代建筑基址规模研究 - 第 181 页

续表清代茔制中有两个指标,一个是茔地的面积,另外一个是缭垣的周长。概念上讲,这两者应该是一体的,即缭垣所环绕的范围即是茔地的范围。但实际却似乎不尽然。如一品官与二品官,其茔域规模不同,一个为 90 步,另外一个为 80 步,但两者的缭垣长度 ...

王贵祥, 2008

敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 320 页

第四节茔域设置茔域指墓地的区域,又称墓田、墓园,敦煌俗称茔圈。^城之制远在春秋之际便有茔域之制。《周礼,春官,墓大夫》曰: "凡争墓地者,听其狱讼,帅其属而巡墓厉。"注云: "厉,茔限遮列处。"古代的墓厉即后世的茔圈,为墓地周围界域的标志,以明确茔 ...

谭蝉雪, 2006

满城汉墓/20世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 210 页

〈四)王、后的茔域择定及其特点陵山一、二号汉墓从墓地即兆域的选择,以山为陵,建立寝园,设置祠庙,到陵山附近置"奉陵邑"以及巨大的陪陵墓(即附葬墓群〉,再加上中山王家族墓地,比较完整地反映了汉代诸侯王茔域的一般规律和特点。墓主人的葬制更是 ...

郑绍宗, 2003

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

《周礼,春官》"肆师"职"掌兆中庙中之禁令" ,注云: "兆,坛茔域。"疏云: "凡为坛者,四面皆茔域围之,如宫墙然,故云兆坛茔域也。"又或以沟渠为兆域。《周礼,春官》"典祀"职, "掌外祀之兆守,皆有域,掌其政令" ,郑注: "外祀,谓所祀于四郊者。域,兆表之茔域。"疏云: "言 ...

詹鄞鑫, 2006

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

事」,陳本、^作「士」。阮校:「按『爲事命筮』「一」,陳本、^同,毛本、^ ^作「因」。校:「案作「一」是也。下有「共爲一命亀」之語。」「一」,陳、監、要義同,毛本、^ ^ ^作「坐」。阮「右」,毛本誤作「左」。「營」, ^作「塋」。爲依孔^ ,則似非鄭義。」有二説歟?唐御注^曰:『兆塋域也 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

精編國語辭典 - 第 165 页

墓地;例塋域。動居住;例「人域是域。」 13 葬將棺柩埋入土中。埋沒葬送。堅貞變。 11 堅強 ˉ ㄐ ㄧ ㄢ ˊ ㄑ ㄧㄤ 強固有力,不可動搖或摧毀。參考反軟弱、脆弱。 12堅硬 ˉ ㄐ ㄧ ㄢ ˋ ㄧ ㄥ 牢固剛硬。例他的心堅硬如石。參考反柔軟。堅韌ˉㄐㄧㄢˋㄖㄣ ...

五南辭書編輯小組, 2012

新編晏子春秋 - 第 180 页

王更生. ^下車挹之『注 3 , ,下車拱手爲禮。挹與揖通,之,代名詞,指逢于何。^兆 53 , ,墓地、塋域。《爾雅,釋言》:「兆,塋也。」内注 3 , ,音一 I ,窗戶。《說文》:「牖,穿壁以木爲交窗也。从片戶甫聲。」段注:「交窗者,以木橫直爲之,即今之窗也。在牆曰牖,在屋曰窗。

王更生, 2001

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

第念定鼎之初,王实统废绝,茔域榛芜,殊堪 悯恻。”即指多尔博还宗多铎宗室系统。《清史稿》乾隆四十三年云:“宜复还睿亲王封号,追谥曰忠,配享太庙。依亲王园寝制,修其茔墓,令太常寺春秋致祭。其爵世袭罔替。”即指多尔博又还宗多尔衮宗室系统。

隋邦森 隋海鹰, 2015

後漢書:

〔四〕園謂塋域也,於中置寑。十一月甲子晦,日有食之。是歲,初起明堂、靈臺、辟雍,及北郊兆域。〔一〕宣布圖讖 於天下。復濟陽、南頓是年傜役。參狼羌寇武都,敗郡兵,隴西太守劉盱遣軍救之,及武都郡兵討叛羌,皆破之。〔一〕大戴禮云:「明堂者凡九室,一室有四 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «茔域»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 茔域 в контексте приведенных ниже новостных статей.

王蘧常先生作于抗战时文数则

其乡人言，君考习形家言，谓大考妣茔域不详，发而分葬，不一年而难作。以是君曾大父下无孑遗，此则求其理而不得，而强为之说欤？予疑天理之有无久矣，人之所向， ... «新浪网, Сен 15»

专家：西汉帝陵中或有专用的夫人葬地

西汉时，能够入葬帝陵、陪葬茔域的均属统治集团内的上层人物，但其政治身份不尽相同，有的是开国元勋、鼎柱之臣，有的是皇亲国戚、妃嫔宫人。但茂陵、渭陵、义陵 ... «中国新闻网, Авг 15»

大地之神后土分不清是男神女神

《通俗篇》记载：“其丧礼，开茔域及窆与墓祭，俱祀后土。”《铸鼎余闻》卷三记载：“今吴俗墓祭，亦祀后土神于地。”虽然后来陆续出现了东岳大帝、酆都大帝、地藏王、阎罗王 ... «新浪网, Фев 15»

唐朝怎么放假：做九休一，还有77天公假日

朕欲令群下皆遂私诚，自今以后，文武百官，有墓茔域在城外并京畿内者，任往拜扫；但假内往来，不限日数，有因此出城，假开不到者，委御史台勾当。仍自今以后，内外 ... «凤凰网, Окт 14»

江丙坤率台湾企业家一行参观西夏王陵（图）

西夏王陵出土文物. 西夏王陵三号陵茔域面积15万平方米，是西夏王陵九座帝王陵园中占地最大的和保护最好的一座，考古专家认定其为西夏开国皇帝李元昊的“泰陵”。 «华夏经纬, Сен 14»

李成梁后裔铁岭守家族墓数百年

第一卷《世次原始·始祖》称：“李氏明初至铁岭，因慕风土淳厚，遂家焉，卜茔域于铁岭东南崔公堡之东，族人称为老坟，复因鼎革，碑记残毁，谱系散失”。关于李氏谱系， ... «北国网, Янв 14»

找回历史的拓片(组图)

按照各自的教门特点、民族特点，兴修教堂、寺院，广造邸宅、铺店，营建坟墓、茔域。泉州于是成了一座“世界宗教博物馆”。与此同时，也有大量外国商人来到泉州从事 ... «网易, Ноя 13»

苻坚墓——淝水虽败豪俊不凡

苻坚墓俗称“长角墓”，至今留茔域360平方米，残存封土长24米，宽10米，高2米。据稗史记载，这块土地是苻坚生前以射箭的方式为自己选择的，也许是形式所迫也许是 ... «凤凰网, Июл 13»

武汉明楚王墓群葬有九位楚藩王地下建有地宫

此例一开，历代楚王均在此修建茔墓，这里于是成为昭、庄、宪、康、靖、端、愍、恭、 ... 泉古市”就此被蚕食成楚王茔域，形成了北京有明十三陵，武汉有明九王墓的奇观。 «华夏经纬, Июл 13»

明楚王墓群葬有九位楚藩王

此例一开，历代楚王均在此修建茔墓，这里于是成为昭、庄、宪、康、靖、端、愍、恭、 ... 泉古市”就此被蚕食成楚王茔域，形成了北京有明十三陵，武汉有明九王墓的奇观。 «中国新闻网, Июл 13»