Значение слова "有会儿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 有会儿

有	会	儿
yǒu	huì	ér

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 有会儿

Значение слова 有会儿 в словаре китайский языка

Через мгновение у меня еще немного времени. Указывает, что время короткое. 2. Есть еще несколько слов. Это означает, что время не короткое.

有会儿 1.犹言有一点时间。表示时间很短。 2.犹言有一些时候。表示时间已经不短。

ПЕРЕВОД СЛОВА 有会儿

Посмотрите перевод слова 有会儿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 有会儿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «有会儿» на китайский языке.

• китайский: 有会儿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Hay momentos
• Переводчик с китайский языка на английский язык: There moment
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वहाँ पल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هناك لحظة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Там момент
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: há momento
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সেখানে মুহূর্ত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Il instant
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: ada masa
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Es Moment
• Переводчик с китайский языка на японский язык: そこ瞬間
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 이 순간
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: ana wayahe
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: có thời điểm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அங்கு கணம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: तेथे क्षण
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Orada an
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: ci momento
• Переводчик с китайский языка на польский язык: tam chwila
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: там момент
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nu clipă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: υπάρχει στιγμή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: daar oomblik
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Det ögonblick
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: det øyeblikket

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «有会儿»

Поиск случаев использования слова 有会儿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 有会儿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

长大 - 第 49 页

叫自从小儿就怕打针,这带着恐惧等待的滋味儿很难熬呀。”这京片子让已经三周没回家的陈曦听着心里又舒坦又亲切,上了逗贫嘴的瘾头,忍不住就接口: “急什么您急什么呀?这麻药打上去,得有会儿才生效呢。刘大夫不着急,那是特别细心体贴您的伤口和 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 153 页

制"〔# |〕要是忧国呀,那也得有时有会儿的,不能一天到晚老发愁. (残) II 玩儿得有时有会儿的,还能成天不念书光玩儿 1 II 吃药可得有时有会儿的,不到时候不能吃,到了时候不吃也得吃. 1 有一搭无一搭】 7611 ^ 7 ^ 4 没话找话说.〔侧〕天佑太太与祁老人和 ...

楊玉秀, 1984

北京土语辞典 - 第 460 页

有各扭儿 76^-9.61'^「同"有碴儿"。 ... 有个玩艺儿^611 96 〜一计言其有趣,逗人喜爱,多用赞小儿或饲养的小动物等。 ... 也说"有会儿" ^ 6 " - ^ 1 「。有讲究儿 7 6 。卡 119 ^「称有道理,有科学上的根据(迷信者也用以指迷信的禁忌等)。如: "张总的设计,我看 ...

徐世荣, 1990

现代汉语口语词典 - 第 237 页

汪曾祺《大淖纪事》〉|他甩着〜的大辫子巴巴儿地去向总管臬报。 ... 魂》 24 页)【油溃麻花】声, 211114II114 形容(衣服等)沾满油渍肮脏的样子,〜的工作服|杜桂子不依不饶,当胸抓住他那〜的汗钹儿。 ... 也说有会儿^他出去可〜啦 I ^《现汉》〉|他走了〜了。

徐志诚, 1991

京都情緣:

晃子拿到手上看了之後果住了,有—會兒都說不出話來。‵這是仕麼?是我先生。的確沒錯,但皇抱荖胳譬的女孩呢?沒見過的年輕女薘 ____ "她把身體貼近矢原,把頭也壼上去,雖然不太明顯,頂多是一十多歲,看得出來是個長得滿可愛的女孩 o 可是 ____ ...

桃花流水, 2006

中国民间方言词典 - 第 631 页

刘泰《大凤戏龙》:辛丽凤: "哼,拿做活儿当由子吹乂 611 有把刷子^ 11 ^ 5 ( ^ 021 〔官话,北方北京〕有些技艺或本领。如:不过这手绝活. ... 那也得有时有会儿的,不能^一天到晚老发愁,有要没紧" ^ ^ 60 — 6 ^ 0 〔吴语〕没有什么要紧的。清^曹雪芹《红楼梦》 ...

段开琏, 1994

有好几件外衣的变色龙:

各种鱼儿都亮出了自己的绝活儿,比赛的奖牌也落花有主。就 在比赛快结束的时候,一个小小的声音让大家为之一惊。“各位且慢,我有一传世绝活——鱼儿上树,今天给大家露一手!”哟,谁口气这么大?鱼儿会游泳,哪有会上树的?所有的鱼儿都朝那个声音望 ...

董恒波, 2015

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 298 页

... 其他 HSV 感染现象,应在破膜前 4 小时行剖腹产,但不能完全防止新生儿 HSV 感染 o 出生后仍应对新生儿进行监护 o 175. ... 约有 30 %未经治疗的淋病孕妇所生的新生儿有会感染上淋菌性眼结膜炎 o 淋球菌可感染新生儿结膜、咽部、呼吸道及肛管, ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

琉璃（下）:

吴蔷说不用,吃碗面得了。这时候杨小宁腰里的呼机嘟嘟响,杨小宁说声:家里电话。示意吴蔷去回。吴蔷回来神色就变了,说朵朵病了,发烧,匆匆忙忙要走。杨小宁要跟去,被吴蔷拦下了,让杨小宁接着吃,明儿一早部里不是有会吗。杨小宁关照吴蔷打车去,吴蔷 ...

薛燕平, 2015

龙王令：妃临城下（上）:

西子抱着蛋,开心地向回走去,想着将拓跋嫣儿订婚的事儿告诉龙天行,不知道那家伙有多失望,以后,他就会将目光转向她了。 ... 呵呵,托小姐的福,布施之后,我们凤家的生意不缺人手了,这次的难民中,有会纺织染布的,还有会算账的,他们要求的报酬比平常的 ...

魔女恩恩, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «有会儿»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 有会儿 в контексте приведенных ниже новостных статей.

春天了，读点儿微分几何吧

不过，我感觉更有趣的还是伍鸿熙（Hung-Hsi Wu）先生的《黎曼几何初步》（北京大学数学丛书，刚看见新版为高等教育出版社“现代数学丛书”46，又买了一本），有会儿 ... «科学时报, Мар 15»

文／瑞华

因为自己事务缠身，国庆佳节独自在家留守.下午有会儿空，突发奇想，何不蒸锅馒头？ 于是，按照自创的配方，操作起来． 首先，量出两小勺发粉，泡在盛半碗温水的小 ... «加国无忧, Июл 14»

速途网特辑：IT领袖峰会现场精彩图集

穿上外套，马上要上场演讲了，时间还有会儿，看下手机。(速途网独家拍摄). 速途网 ... 马云：演讲告一段落，我先喝口水，让吴鹰讲会儿。(速途网独家拍摄). 速途网 ... «速途网, Апр 13»

王淑云：一个好儿媳的担当（图）

公公婆婆特别待见小儿媳，说：这闺女一点儿也不娇气，纯朴厚道，家里、地里的活儿，都是一把 .... 三姐说，我们帮忙有时有会儿，还能回家歇歇，我妹子不行呀，死盯! «北方网, Авг 11»

郭林饭店被爆死鱼替活鱼掉包计成饭馆潜规则

您再等会儿，我们的活鱼现做，还得有会儿工夫。” 12点23分，热腾腾的清蒸鲈鱼端上桌，尝一口，肉嫩味鲜，再看鱼眼珠，白白的，鼓在眼窝外。 一小时十多分钟内，胖 ... «新浪网, Июл 10»

口述：喜欢讲黄色笑话的女友竟是处女

这位“毛”哥们儿对我女友说：“拔他(指我)的啊，拔一根，惨叫一声，你一定会更兴奋！”女友不甘示弱：“ ... 看完电影，吃完饭还有会儿，大家就来星巴克小坐。一个哥们儿 ... «新浪网, Янв 10»