Значение слова "郁金堂" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 郁金堂

郁	金	堂
yù		táng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 郁金堂

Значение слова 郁金堂 в словаре китайский языка

«Jade Terrace» Юй Цзиньтана и «Нефритовая терраса» Девятой династии «Водная песня в реке» императора Вуди из южных династий включает в себя фразу «Лу Цзялан имеет место для Гуй, а середина - Ю Цзиньсу и Хэ Сян». На ней изображена спальня Лу Цзяфу после «О». Jintang "или" Yukin House "красивая женщина элегантный и элегантный номер.

郁金堂 《玉台新咏》卷九引南朝梁武帝《河中之水歌》有"卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香"之句，描绘卢家妇莫愁的居室o后因以"郁金堂"或"郁金屋"美称女子芳香高雅的居室。

ПЕРЕВОД СЛОВА 郁金堂

Посмотрите перевод слова 郁金堂 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 郁金堂 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «郁金堂» на китайский языке.

• китайский: 郁金堂
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Yujin तांग
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Yujin تانغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Юджин Тан
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Tang Yujin
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Yujin তাং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yu Jintang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ユージン唐
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 유진 탕
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tang Yujin
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Yujin டாங்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Yujin उग्र वास
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Юджин Тан
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yujin Τανγκ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yujin Tang
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yujin Tang

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «郁金堂»

Поиск случаев использования слова 郁金堂 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 郁金堂, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

沈佺期卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁[1]。九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳[2]。白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长[3]。谁为含愁独不见,更教明月照流黄[4]。【注释】[1]郁金堂:以郁金香和泥涂壁的房子。堂:一作“香”。海燕:燕的一种,又名越燕,紫胸轻小,多在 ...

盛庆斌, 2013

王国维词新释辑评 - 第 183 页

瑁( ^ )梁:唐沈佺期《独不见》诗: "卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。"卢家,古乐府中相传有洛阳女子莫愁,嫁于豪富的卢氏夫家,见南朝汉武帝《河中之水歌》: "十五嫁为卢家妇。"玳瑁梁,画梁的美称。 2 新燕:春时初来的燕子。回翔:盘旋飞翔。 3 不堪:不忍心。

Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006

中国导游诗话 - 第 261 页

有一次,他要徐达拿出真本领来,徐达想了个妙主意:使满盘棋子在最后出现"万岁"字样,既胜了棋,又使朱元谭高兴和敬佩。朱元谭便把这楼连同莫愁湖赐给了他。胜棋楼西边的三间平房便是郁金堂。屋内陈设落落大方,古色古香。郁金堂南面是一方形院子。

许明善, ‎徐戈冰, 1988

典藏中国/100个您一生必游的中国名景/从南京到普陀山/南京扬州苏州园林西湖普陀山: 100个您一生必游的中国名景

郝天舒, 2004

中国名胜名联鉴赏大成 - 第 404 页

郁金堂,在莫愁湖上,为江宁知府李尧栋于乾隆五十八年 0793 年)营建。堂名取自唐沈佺期诗"卢家少女郁金香,海燕双飞玳瑁梁"之句。内有莫愁女塑像,有几副堂联,作.者各抒已见:此地曾传汤沐邑;何人错认郁金堂? (陈奉兹撰)汤沐邑是徐达棋胜朱元璋的赐 ...

田作文, 1993

中国历史名城巡礼 - 第 66 页

莫愁湖公园内,有郁金堂、胜棋楼、湖心亭、六角亭等古代建筑,解放后还增添了荷香水树、海棠园、露天剧场等设施。进入莫愁湖公园,踏上雨花石镇花的石径,穿过朱红曲廊,便步入古色古香的郁金堂。里面陈列着雕龙刻凤的红木家具和名贵的字画,宛如 ...

梁筠, ‎何扬, 1984

旧时燕: 一座城市的传奇 - 第 105 页

一座城市的传奇 程章灿. 初唐时代,有个叫沈佺期的诗人曾将莫愁想象成闺中思妇,或者说,把闺中思妇想象成莫愁。这是他那一篇有名的《独不见》:卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。

程章灿, 2006

中华风土谚志 - 第 1082 页

徐达下到最后,棋子竞排成"万岁"二字,朱元瑋虽输但很离兴,就把此楼送给徐达,故名胜棋楼,今楼上陈列有文物和精美的红木家俱,并且悬有朱元库和徐达像,有清状元梅启照书写的"胜棋楼"疆额,清乾隆五十八年( 1793 年)江宁知府李尧栋营建郁金堂,湖心 ...

武占坤, 1997

南京地名源 - 第 219 页

华严庵内,面北临水,与胜棋楼相通的是郁金堂,是传说中的卢莫愁旧居处。因^愁生前^爱郁金香花,所以取名为"郁金堂"。在明代, " ^愁烟雨"被列为"金陵十八景"之一。明末洁初,莫愁湖楼阁倾颓,渐渐变得荒凉。清乾隆五十八年( ^ ^ ^ )山阴举尧栋为江宁知府, ...

吕武进, ‎李绍成, ‎徐柏春, 1991

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[4]【注释】[1]郁金堂:以郁金香和泥涂壁的房子。堂:一作“香”。海燕:燕的一种,又名越燕,紫胸轻小,多在堂室中梁上作窝。玳瑁:以玳瑁为饰的屋梁。极言梁的名贵精美。[2]砧:捣衣用的垫石。辽阳:指今辽宁大辽河以东之地。唐时置辽州,派重兵驻守,为东北边防 ...

盛庆斌, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «郁金堂»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 郁金堂 в контексте приведенных ниже новостных статей.

漫步建邺旖旎风光令人陶醉

它不同于皇家园林的富丽堂皇、庄严气派，而是在小巧纤细中显示出典雅含蓄、自然质朴的韵味，使这座具有江南园林特色的名园更有如诗如画之美。现今的郁金堂是 ... «中国江苏网, Сен 15»

王路：我是如何写作读水浒系列的

卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。”这两句简直是为卢俊义之妻量身订做的。既有“卢家少妇”，“海燕”的“燕”又是燕青的姓。这是很偶然的巧合。文章的结构也就依据这篇 ... «凤凰网, Авг 15»

秀美的紫砂梅瓶赏析

该阁落成后，成为莫愁湖区内继郁金堂、胜棋楼之后的第三座重要建筑，惜今已废毁。 梅瓶作为一种兼具实用、装饰、盛酒器具等多用途的器物，在唐代就已出现，宋时 ... «新浪网, Авг 15»

李商隐诗的三种读法——以《药转》为例

约而言之，读这一类诗似乎可以有基本法、索隐法、迁想法这样三种。请以《药转》一诗为例，略述如下。诗云：. 郁金堂北画楼东，换骨神方上药通。 露气暗连青桂苑，风声 ... «泰州日报, Ноя 14»

寻味千年古城南京1日团队游220元起

胜棋楼、郁金堂、赏河厅、水榭、抱月楼、光华亭、曲径回廊等掩映在山石松竹、花木绿荫之中，一派“欲将西子莫愁比，难向烟波判是非。但觉西湖输一着，江帆云外拍云 ... «搜狐, Мар 14»

忧思在中华民国故都南京

胜棋楼、郁金堂、水榭、抱月楼、曲径回廊等，掩映在山石松竹、花木绿荫之中。 ... 在她的故居郁金堂侧赏荷厅的莲花池内，塑一尊二米高的莫愁女汉白玉塑像，成为南京 ... «凤凰网, Янв 13»

近百汉服爱好者雅聚莫愁湖

尽管昨天下午的天气异常闷热，莫愁湖郁金堂内仍聚集了近百位汉服爱好者。男生们身着曲裾，直裾等传统服饰，显得谦谦君子，风度翩然。女生则穿上了直裙，袄裙，襦 ... «新浪网, Авг 12»

南京莫愁女"故居"列入市文保徐达曾国藩曾重建

莫愁湖因莫愁女而得名，莫愁女的传说更是流传了1500多年，甚至成为南京的一个文化符号。今年3月份，莫愁女“故居”郁金堂及水院，被列入南京市文物保护单位。 «中国新闻网, Июл 12»

古典诗词随想说说古诗词当中的燕雀意象

沈佺期的《古意》：“卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。”看到梁上海燕那相依相偎的柔情密意，这位莫愁女或许若有所思吧？卢照邻也说：“生憎帐额绣孤鸾，好取门帘帖 ... «中国网, Мар 12»

莫愁湖公园门票明年3月涨到27元

南京市物价局表示，因为莫愁湖公园进行了环境综合整治，翻建了胜棋楼、郁金堂、莫愁水院、严华庵、抱月楼，新建了邹鲁碑亭、海棠广场、银杏林广场、临水平台等， ... «新浪网, Авг 10»