Значение слова "战云" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 战云

战	云
zhàn	yún

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 战云

Значение слова 战云 в словаре китайский языка

Военное облако 1. Метафора напряженной атмосферы, когда война вот-вот прорвется. 2. Относится к войне.

战云 1.比喻战争即将爆发时的紧张气氛。 2.指战争。

ПЕРЕВОД СЛОВА 战云

Посмотрите перевод слова 战云 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 战云 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «战云» на китайский языке.

• китайский: 战云
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Las nubes de la guerra
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Clouds of war
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: युद्ध के बादल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غيوم الحرب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Облака войны
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: nuvens de guerra
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: যুদ্ধের মেঘ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: nuages ​​de la guerre
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Awan perang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wolken des Krieges
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 戦争の雲
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 전쟁 의 구름
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Mega perang
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: các đám mây của chiến tranh
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: போர் மேகங்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: युद्ध ढग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Savaş Bulutlar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: nubi di guerra
• Переводчик с китайский языка на польский язык: chmury wojny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: хмари війни
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nori de război
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: σύννεφα πολέμου
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: wolke van oorlog
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: moln av krig
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: skyer av krig

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «战云»

Поиск случаев использования слова 战云 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 战云, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

战云笼罩巴格达

本书是作者利用给人民日报所属的《环球时报》作驻伊拉克特约记者的机会,细心收集了大量第一手资料,深入地观察当地社会,仔细分析萨达姆总统的性格特征 ...

石岳文, 2003

常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 4 页

《戰雲紀事》為一九一二七‵一九四五年抗戰期間作者輯轉遷徙大後方的生活寫照。《春城紀事》則是作者一九四九‵一九五一二年問自印度返國參加建設的經歷。從時間跨度上看,記錄了作者前半生對於理想和事』茉的期待與追求。各書內容介紹及體例, ...

常任俠, 2012

极品赌神:

第651章来晚一步战云是黑衫军的三大首领之一,统率着黑衫军三大军团当中的第二军团。黑纱军总共有三大军团,第一军团,第二军团,第三军团,每个军团都有百万之众。但是这样的数量和赤月帝国比起来那是差的太多了,赤月帝国总共有数百各军团,军队 ...

永远天涯, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «战云»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 战云 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中南大地战云卷壮士杀敌呼尽忠

70多年前，湖南是抗日战争中的中日两军争夺的战略要地，也是日军打通大陆交通线、把华中、华南连成一片并进占西南的必争之地。中日两军在此进行了空前惨烈的 ... «金羊网, Авг 15»

史无前例明星PK战云音乐首届音乐大战启动

7月14日，网易云音乐在北京召开新闻发布会，宣布用户数突破1亿，同时启动了网易云音乐2015年度音乐盛典“音乐大战”。网易音乐高级总监王磊、网易市场部总经理 ... «北青网, Июл 15»

美俄针锋相对加厚欧洲战云专家恐意外随时发生

美俄针锋相对加厚欧洲战云专家恐意外随时发生. 2015-06-19 10:02:00 环球网 刘璇 分享. 参与. 【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)6月18日报道，随着 ... «环球网, Июн 15»

南海上空战云密布，美国要亲自出马了？

随着美国越来越强烈地公开表达阻止中国在南海地区扩大主权范围——尤其是在菲律宾、越南、马来西亚和文莱也宣示主权的那些岛屿，从远方传来的战鼓声正在整个 ... «福布斯中国, Июн 15»

“立委”选举战云密布蓝营部分区域人选“难产”

据台湾《中国时报》报道，2016年“立委”选战，蓝绿战云密布，国民党现任“立委”选区提名接近尾声，在艰困选区部分，也开始寻找“刺客”，密集征询人选。 据报道，国民党 ... «中国新闻网, Апр 15»

外媒称俄乌边境战云密布:乌克兰开始第5轮征兵

参考消息网4月25日报道美联社4月23日报道，北约负责人23日称，俄罗斯在与乌克兰边境地区大规模集结军事力量，他说这将使亲俄分裂分子能够在不发出任何警告 ... «新浪网, Апр 15»

志愿军炮兵首战云山：送给美军一场中国式的葬礼

炮兵是战争之神。”在热兵器时代，火力始终是战斗力的核心。在许多战役战斗中，炮兵甚至发挥了决定性的作用。抗美援朝战争爆发后，中国炮兵第一次以师以上规模 ... «中华网, Дек 14»

东亚银行：俄罗斯挥军压境，乌克兰战云笼罩

欧美上周扩大对俄罗斯的制裁之后，引起俄罗斯的强烈反弹，俄罗斯总统普京昨日签署法令，采取报复行动，禁止或限制进口对俄罗斯实施制裁国家的农产品(16.45, ... «新浪网, Авг 14»

《今日关注》 20140303 克里米亚战云密布俄乌对阵美俄斗法

俄罗斯议会上院批准普京向乌克兰派遣武装力量的提议，俄罗斯向克里米亚持续增兵。乌克兰下令军方进入最高警戒，乌国防部动员所有40岁以下的青壮年准备迎战。 «央视国际, Мар 14»

通讯：克里米亚战云笼罩下的中国人

中国一汽集团驻乌克兰首席代表邵大伟今年37岁，但穿的却像个刚出校门的大学生。3日，记者在一汽辛菲罗波尔办事处见到他时，他上身棉毛T恤，下身牛仔裤，手提 ... «中国新闻网, Мар 14»