КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «助画方略»
Поиск случаев использования слова
助画方略 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
助画方略, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
《三国志鲁肃传》记载"以肃为赞军校尉,助画方略。曹公破走,肃即先还,权大请诸将迎肃"。显然,鲁肃并没有参加实际赤壁之战的记载,这点与其他东吴参战将领的记述方式全不同。其他参战的人都会写上一笔"与周瑜等据破曹公于乌林" (《三国志凌统传》)之类 ...
《资治通鉴,汉献帝建安十三年》: "以鲁肃为赞军校尉,助画方略。" (赞军校尉,官名。助画方略,协助规划方针策略。》方苞《狱中杂记》: '少有连,必多方钩致。" (连,指牵连。钩致,象用 意义上,引申为处方、药方。《 用筏子、船渡过去。〉《资治通鉴,钩子钩东西一样抓 ...
(画其终:止之使不终, ) 3 谋划,计划.《资治通鉴-赤壁之战》以鲁肃为赞军校尉,助画方略. "袁枚《祭妹文》: '即游亦尚有几许心中言要汝知闻,共汝筹 8 也. " 4 绘囊,描画. '《战国策-齐策》: '请画地为蛇. —先成者饮酒. "《后汉书,马援传》: 11 所谓画虎不成反类拘者 ...
《公输》)一一〔既然)如此,为什么不停'止呢?画 11113 本义、引伸关系: 1 .本义是划分界限。(动词)我不欲战、画地而守之。(《孙子兵法、虚实》)一一我不希望打仗、划分地界而守卫它。^ , ^ 2 ,动词:谋划、筹划。(划分界线必定要先计划好、故引伸。) :助画方略。
5
Yu wen, gao zhong yi nian ji di yi xue qi - 第 150 页
督 0 ,将兵与备并力逆 佟 R 员杆辔 蘧 ξ 井,助画方略 Q 。进,与操遇于赤壁。时操军众已有疾疫。初一交战,操军不利,引次江北 0 。喻等在南岸。喻部将黄盖 0 日, "今寇众我寡,难与持久。操军方连船舰,首尾相接,可烧而走也。"乃取蒙冲斗舰十艘,载燥获、 ...
Guangzhou shi zhong xiao xue jiao cai bian xie zu,
1978
建安十三年( 208 ) ,曹操南征,孫權命周瑜拒之,「以(魯)肅為貿軍校尉,助書方略。」"「參論軍事」、「助畫方略」皆是參與軍事謀議,但無參軍之名。魏師伐吳,吾聚「為參軍校尉,黃武元年( 222 ) ,與呂範、賀齊等俱以舟師拒魏將曹休於洞口。」"此役.「(孫)樁遣呂範 ...
以鲁肃为赞军校尉,助画方略。〈《资治通鉴.赤壁之战》) ―就周瑜、程普分别孕#左右督,带领部队和刘备联合起来^ ^曹操。节卞鲁肃 + ^军校尉,协助制定作战方案。(左右督:正副统! 4 。'赞军金尉:官名,相当于现在的参谋长。画:筹画,制定。方略:作战的策略。〉 ...
8
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 207 页
古始生《实之称。 0 姓。【方略】 1*9 106 策略,计谋。《资治通鉴,汉献帝建安十三年》: "以鲁肃为赞军校尉,助画方略。" (《赤壁之战》)【方寸】 1319 0)0 1 方一寸,比喻小。唐,方干《路支使小池》诗: "广狭偶然非制定,犹将方寸像沧溟。" (沧溟:大海。) 2 比喻心。
〈贾谊,《过秦论》〉' ~凭华山当城,一〈卜^〉 1 ,名词〈1 〉图画: , ^拾视之,非字而画。〈《聊斋志异,促织》〉^ " " - 1 拾起来一看,不是写的字,而是一幅画。〈2 〉笔画: -^钩画了了,其色墨。 ... 计划、谋划:以旮肃为赞军校尉,助画方略。(《资治通鉴,赤壁之战》》一派鲁肃 ...
哗:喧哗、吵嚷 + 虚夸、浮夸(垂, hua )讶说文》: "界也·象田四界,圭( ya )所似画之· "佳酿注:厂古今注汾"封疆画界者,封土为台以表 ... 先画成的吗酒· )谋划与绘画有相似之处,所以由绘画引申为谋划、筹划·《资治通鉴;赤壁之战梦"以鲁肃为赞军校尉·助画方略。
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «助画方略»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
助画方略 в контексте приведенных ниже новостных статей.
《赤壁》:正史和演义中的赤壁之战
今治水军八十万众,方与将军会猎于吴”、“遂以周瑜、程普为左右督,将兵与备并力逆操;以鲁肃为赞军校尉,助画方略”、“操军方连船舰,首尾相接,可烧而走也”等内容 ... «新浪网, Апр 08»