Значение слова "遵晦" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 遵晦

遵	晦
zūn	huì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 遵晦

Значение слова 遵晦 в словаре китайский языка

Следуйте крайнему сроку выхода на пенсию.

遵晦 退居以待时机。

ПЕРЕВОД СЛОВА 遵晦

Посмотрите перевод слова 遵晦 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 遵晦 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «遵晦» на китайский языке.

• китайский: 遵晦
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: oscuro cumplimiento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Compliance dark
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अनुपालन अंधेरा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الامتثال الظلام
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Соответствие темно
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: escuro Compliance
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সম্মতি অন্ধকার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: conformité sombre
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pematuhan gelap
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Compliance dunkel
• Переводчик с китайский языка на японский язык: コンプライアンス暗いです
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 준수 어두운
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Compliance peteng
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tuân thủ tối
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இணங்குதல் இருண்ட
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अनुपालन गडद
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Uyum karanlık
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: compliance scuro
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zgodność ciemno
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: відповідність темно
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: respectarea întuneric
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: σκούρο συμμόρφωση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: nakoming donker
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Överensstämmelse mörk
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Compliance mørk

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «遵晦»

Поиск случаев использования слова 遵晦 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 遵晦, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

宋宮十八朝演义 - 第 143 页

那遵晦却瞧太祖不起,常常欺凌。一天,对太祖说道: "我尝见城上,紫气如盖,又梦登一高台,见一黑蛇,长逾百尺,忽然屏雳一声,那条蛇飞入空中,化龙而去,不知主何吉凶? "太祖听了,只是微笑,并不回言;又有一日,与太祖谈讲兵法,遵晦见识不及太祖,居然恼羞变 ...

许慕羲, 1994

中国秘史大系 - 第 4 卷 - 第 2051 页

留住署内。那遵晦却瞧太祖不起.常常欺凌。一天,对太祖说道: "我尝见城上,紫气如盖,又梦登一高台,见一黑蛇,长逾百尺。忽然露雳一声,那条蛇飞入空中,化龙而去,不知主何吉凶? "太祖听了.只是微笑,并不回言;又有一日,与太祖谈讲兵法,遵晦见识不及太祖.

徐哲身, 1998

宋朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 193 页

那遵晦却瞧太祖不起,常常欺凌。一天,对太祖说道: "我尝见城上,紫气如盖,又梦登一高台,见一黑蛇,长逾百尺,忽然霹雳一声,那条蛇飞入空中,化龙而去,不知主何吉凶? "太袓听了,只是微笑,并不回言;又有一日,与太祖谈讲兵法,遵晦见识不及太祖,居然恼羞变 ...

许慕羲, 2006

中國帝王統御術 - 第 1 卷 - 第 167 页

如宋太祖之對董遵晦,皆寬厚待人之一例也。《宋史》載:太祖時,遊至漢東,依宗本,而董遵晦憑藉父勢。太祖每避之... ...太祖乃辭宗去。... ...乃即位,一日,便殿召見,遵晦伏地請死,帝令左右扶起, ... ...俄而部下有軍令擊登聞鼓,訴其不法十軍事,太祖釋不問,遵晦益 ...

董書城, 1996

中國新文學廣告研究: - 第 96 页

(觀明代何李諸人之作可見也)既明文學進化之理,然後可與言吾所謂「不摹仿古人」之說。今日之中國,當造今日之文學。不必摹仿唐宋,亦不必摹仿周秦也。前見國會開幕詞,有云,「於鑠國會,遵晦時休」。此在今日而欲為三代以上之文之一證也。更觀今之「文學 ...

彭林祥, 2012

香港舊體文學論集 - 第 212 页

上天下地看群動,遵晦韜光及四更。病起囿庭攬朝氣,東方為我有微明。 29 邊地的角聲一般在舊詩中是用來營造悲哀的氣氛, 3 。但在林庚白筆下,已變成了凄厲的警報聲。「來去時過空際影,陰晴能驗賊中情」兩句,極寫戰機群飛過長空,投下了一片陰霾。

黃坤堯, 2008

詩經選注 - 第 612 页

遵養時晦,《毛傳》:「遵,率。養,取。晦,昧也。」(孔疏〉:「率此師以取是晦味之君,謂誅紂以定天下。」 0 純熙,純,大。熙,光明。 0 是用大介,是用,因此。介,善、好。 0 我龍受之,我,主祭者自稱,即成王。龍,《鄭箋》:「寵也。」受,承受。( &躊〔 4 一幺 1 " )躊王之造,躊躊, ...

Zhongshen Huang, 2002

女仙外史:

於是定議追崇:始祖唐諱介,為文獻清忠抒謨顯烈太上帝師;考諱夔,為忠正直亮順天安民太上帝師;妣黃氏,為仁孝淑順端懿慈惠太上神妃;祖諱遵晦,為忠宣文靖抱道崇學太上帝師;妣姜氏,為仁明莊敬端純肅穆太上靈妃。其高、曾以上不知名諱,又啟請帝師敕 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

幽默與諷刺藝術 - 第 208 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 萬書元, [幽默/文選]. 幽然與諷剌藝術味,從而產生諷刺效果,這種方法便叫曲解或竄改。晉朝王導為宰相,有一個叛賊,擾亂國家。他不去征伐,陶侃責備他。他覆信說:「我遵養時晦,以待足下 o 」陶侃看了這封信,笑著說:「他無非『 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

後三國石珠演義:

石珠道:「諸將從吾行者,曾未有重賞,而我遽妄自尊大,人將貌為服而心不然,吾寧遵晦養時,拱而俟之,以待真主。」段琨道:「諸將所以不避矢石,從元帥游者,正謂元帥能從眾望,自王一方,諸將亦得效其尺寸,垂功名於竹帛耳。若元帥不聽眾人之言,人心渙散,各思 ...

遇安氏, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «遵晦»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 遵晦 в контексте приведенных ниже новостных статей.

朝鲜半岛汉籍里的中国：满清是"夷狄"不配称天朝

鲁任回答说：“风敎只依箕圣八政之敎，而礼制一遵晦庵家礼。”有个少年不太相信，就跑去房里把《大明一统志》拿出来，找出关于朝鲜记的部分给他看，上面说：“朝鲜人， ... «中国新闻网, Янв 14»

胡适：文学改良诌议

前见“国会开幕词”，有云：“于铄国会，遵晦时休。”此在今日而欲为三代以上之文之一证也。更观今之“文学大家”，文则下规姚、曾，上师韩、欧，更上则取法秦、汉、魏、晋， ... «新浪网, Апр 09»