Значение слова "遵例" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 遵例

遵	例
zūn	lì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 遵例

Значение слова 遵例 в словаре китайский языка

Следуйте примеру.

遵例 依照成例。

ПЕРЕВОД СЛОВА 遵例

Посмотрите перевод слова 遵例 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 遵例 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «遵例» на китайский языке.

• китайский: 遵例
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Casos de cumplimiento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Compliance Cases
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अनुपालन मामले
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: حالات الامتثال
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Соблюдение случаи
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Casos de conformidade
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সম্মতি মামলা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Cas de conformité
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kes pematuhan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Compliance-Fällen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: コンプライアンスケース
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 준수 케이스
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kasus Compliance
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Các trường hợp tuân thủ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இணங்குதல் வழக்குகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अनुपालन प्रकरणे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Uyum vakalar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Casi di conformità
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Przypadki zgodności
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: дотримання Випадки
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Cazuri de conformitate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Θήκες συμμόρφωση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: nakoming Gevalle
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: efterlevnad Cases
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: compliance Cases

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «遵例»

Поиск случаев использования слова 遵例 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 遵例, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

吏科:

... 万十一日工部左侍郎郝林奏坞京察遵例自陕不喊本雍正四年三月十一日都察院左副甘御史杭英禄奏鸟京察遵例自庆本菜正四年三月十一日椎部尚喜赖都奏乌京察自胰不喊本雍正四年一一百十一日署贯州巡檄石柱哈镇其都匀府埋硅金成自首妄 ...

中國第一歷史檔案館, 2002

雙中薈: 歷史學青年學者論壇

當經前府轉飭遵照,去後屢催,未據取結造冊詳繳,致未詳辦。00 官方以未能收到豊順、永安、福建、江西等縣的印結附,以致無法追查到各客童原籍住址的都圖、甲戶村名,故駁飭增開客籍之要求並命地方另造新冊查明,故撥回原籍應考亦屬遵例辦理。

王成勉, 2013

奏設政治官報 - 第 8 卷 - 第 205 页

... 侍請榮光宗室文斌額外慕修官宗人府嘉內閣學士宗室资熙各賞給表緞四疋裏四疋銀八十兩遵例紀錄二次母庸給銀提調官內書溥^各賞給表緞五疋裏五疋銀一百兩遵例加一敏母庸給銀副總裁前鱧部左侍郞張亨續賞給表緞七疋裏七疋銀一百玉十兩遵例 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

盛清社會與揚州研究 - 第 583 页

再據運使徐大枚詳稱該司衙門節省等銀共七萬一百五十兩一錢五分零,內除例應支用薪俸等銀一萬九千四百二十二兩六錢三分,實節省銀五萬七百二十七兩五錢二分。遵例詳請代奏等情前來理合一併開摺帶奏恭呈聖覽。在查前項節省銀兩二共十一萬二千 ...

馮明珠...等, 2011

胡林翼集 - 第 1 卷 - 第 733 页

208 ,拟员奉驳遵例捐缴历俸银两仍请依拟调补疏七月二十八 3 窃照江夏县知县要缺,前经臣等以蒲圻县知县夏锡麒奏调。接奉部议,以该员历俸未满三年,按照筹饷例,系不在例准声明之列,既未遵例报捐,核与调补之例不符,仍令照例另拣合例人员调补等因 ...

胡林翼, 1999

中國地方志集成: 甘肅府縣志輯 - 第 16 卷 - 第 121 页

甘肅府縣志輯 王劍, 薛飛, 凤凰出版社 121 』例睹爲障焦緒以年七十&六邀例冠帶爲鄕一年七十有 1 遵例冠帶爲^番房鳳晚以年七十有三一以年八十^三遵例冠帶爲鄕省王鈀萬歷十一年 38 I 治十八年^年八十遵例冠^爲鄕^房悼萬歴元年房瑄宏治十八年以 ...

王劍, ‎薛飛, ‎凤凰出版社, 2008

中國地方志集成: 福建府縣志輯 - 第 23 卷 - 第 284 页

大- ^ III III!.11 &711 1111 II 同# 0 才陳應觫監生"子文#邋例急;及封!卖— ^ ,光輝^子邦#邦 1 例# ^ " ^讓如 I 吳富蜘以子捷! 2 例急^赠奉直大夫^~ ^^^181^^ 81 林郎, "孫一 I 一扇州崔,一【到一, ^ ; II ^一 1.遵例急^晉膾中憲大夭王三捷" ^ 5 例餘公赠中类夫 I ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2000

康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 672 页

奴才业已遵例奏请。伏乞皇上恩准施行,敕部遣赵成业、李宗源往奴才标下营,俟遇缺出,题补用之,奴才将受如手指之益.奴才未敢揸便。伏乞圣裁。谨奏。请旨。朱批:具题。 1569 两江总督嚯礼奏请简选贤能补授副将员缺折康熙四十九年四月二十曰江南、 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996

天津近代史 - 第 30 页

... 天津观音堂《遵^禁^小饯碑记》拓片,天津历史博物.馆藏。东沾《遵例禁使小钱碑记》原碑藏塘沽区文化馆(道光二十九年立,同治五年重立〕。两碑'文字相同。文中所谓"六之四"、"七之三"和"十之五"指官铸制铁与私 ...

林开明, 1987

欽定工部則例 - 第 369 页

查出指明各數著各該河督運款分晰速行具奏以憑查殿嗣後每年彙奏清單務遵奏定限期無論奏各各案彙為一冊其比較上三年之 ... 不難事後增添巧為湊合且搶險防沉已東河十四年分未奏清單先入比較之銀二十七萬三千餘兩前後數目不符奏報不遵例限已 ...

China. 工部, 1800

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «遵例»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 遵例 в контексте приведенных ниже новостных статей.

新濠博亚申请撤主板上市地位

该公司表示，建议除牌的主要理由因自介绍上市以来，未有适当机会于香港筹措额外资金， 加上股份交投量十分有限；及维持股份上市地位必须承担额外持续遵例 ... «新浪网, Янв 15»

新濠博亚拟在港除牌早段跌8%

新濠博亚表示，公司认为自上市以来未有适当机会于香港筹措额外资金，加上交投量十分有限，而维持股份上市地位必须承担额外持续遵例责任，会产生高昂额外成本 ... «新浪网, Янв 15»

新濠博亞擬撤銷港股主板上市地位

此外，亦由於維持股份上市地位，必須承擔額外持續遵例責任，會產生高昂額外成本及沉重行政負擔。鑑於上述理由，董事認為建議除牌，乃符合股東及該公司整體最佳 ... «信報財經新聞, Янв 15»

修水发现清代捐官“任命书”[图]

修水发现的这张“户部例捐授国学”绢帛实物，和网上发现的“监照”、“户部执照”， ... 为“户部为遵旨事据俊秀俞名廷香，年五十一岁，身中面白无须，今遵例报捐监生，所捐 ... «大江网, Май 13»

遵例火速拆玻璃棚梁振英道歉稱無心

... 經濟民生(圖), 遵例火速拆玻璃棚梁振英道歉稱無心(圖), 酒店翻吊船清潔工16樓跌死(圖), 恒大遭質疑帳目許家印激動反駁(圖). 遵例火速拆玻璃棚梁振英道歉稱無心 ... «香港文匯報, Июн 12»