Значение слова "坐薪尝胆" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 坐薪尝胆

坐	薪	尝	胆
zuò	xīn	cháng	dǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 坐薪尝胆

Значение слова 坐薪尝胆 в словаре китайский языка

Принять трудно завоеванный вкус означает тяжелый труд и самомотивация.

坐薪尝胆 指刻苦自励，奋发图强。

ПЕРЕВОД СЛОВА 坐薪尝胆

Посмотрите перевод слова 坐薪尝胆 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 坐薪尝胆 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «坐薪尝胆» на китайский языке.

• китайский: 坐薪尝胆
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஒரு கடினமான நேரம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Zuoxinchangdan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Zuoxinchangdan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «坐薪尝胆»

Поиск случаев использования слова 坐薪尝胆 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 坐薪尝胆, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中外歷史戰爭之謎：經典戰役背後的秘密:

越王勾踐曾經「置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽」於越王勾踐曾經臥薪的事。到東漢時,袁康、吳平作《越絕書》,趙時作《 ... 到南宋時期,呂祖謙在《左氏傳說》中,曾談及吳王夫差有「坐,而絕沒有關薪嘗膽」之事。明朝張溥在《春秋列國論》中又說:「夫差即位, ...

王偉峰, 2008

中国帝后之谜 - 第 102 页

在《越王勾践世家》中,也仅记越王勾践曾经"置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆" ,而绝没有关于越王勾践曾经卧薪的事。到东汉时,袁康、吴平作《越绝 ... 到南宋时期,吕祖谦在《左氏传说》中,曾谈及吴王夫差有"坐薪尝胆"之事。明朝张溥在《春秋列国论》中又 ...

张剑光,周国慰,周志明主编, 2005

常用典故词典 - 第 279 页

吃喝睡觉前都要尝一尝胆的苦味,以示不忘为吴所执时的苦痛和耻辱。后遂用"卧薪尝胆、坐薪悬胆、尝胆眠薪、蘄胆.尝胆、勾點 1 "等写刻苦自励,不敢安逸奋发图强,立志为国报仇雪耻,用'会稽耻"称亡家亡国、受人欺凌的耻辱.【卧薪尝胆】' "苏轼《拟孙权答 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

拍案说史: 中国历史的传奇与流言

根据西汉司马迁在(史记·越王勾践世家》中记载: "吴既赦越,越王勾践返国,乃苦身焦恩,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。"从中我们不难找寻到 ... 与此同时,吕祖谦在佐氏传 1 扮中也有提到"坐薪尝胆。,可是主人公换成了吴王夫差。后来,明末冯梦龙的历 ...

孟晓辉, ‎范明姬, 2007

Kunxue jiwen

王應麟, 王元圻, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. [別傅二人亦在武帝埔` " ‵‵_ M"富文忠公使虜還遷幹林學士樞密副使眥力辭. . " {〔^〝忠夷狄輕侮之恥坐薪嘗膽不忘修政嘉定初=一解使還中害議表賀又有以和戎篇一一府功欲差人酷吏上下十入人 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

至和議已成,仁宗覆命他為樞密直學士。弼仍懇辭道:「增幣非臣本意,只因近日方討元昊,不暇與契丹角逐,所以臣未敢死爭,怎可無功受賞呢?」未幾又授弼為樞密副使,弼又固辭,但表請仁宗坐薪嘗膽,不忘修政。仁宗很加讚歎,改授弼為資政殿學士,這且按下慢 ...

蔡東藩, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 37 页

34 臥薪嘗膽:喻刻苦自勵,矢志報仇。蘇軾《擬孫權答曹操書》「僕受遺以來臥薪嘗言 o 」薪表示不敢安居。嘗膽表示不忘災苦。《史記。越王句踐世家》:越國為吳國所敗,越王被俘。後「越王句踐返國,乃苦心焦思,置膽於座,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也」,以此自勵, ...

蒲松齡, 2015

人体词与人的秘密 - 第 40 页

人体词与人的秘密稽失败之耻,归国后在柴草上睡觉,把苦胆悬挂在坐卧之处,饭前先要尝一尝胆的苦味,以示不忘被吴国抓获后的苦痛和耻辱。后人就用"卧薪尝胆"、"坐薪悬胆"、"尝胆眠薪"、"薪胆"、"苦胆"等形容刻苦自励,不敢安逸,奋发图强,立志为国报仇 ...

古敬恆, 2000

朴学问津

后因以“尝胆卧薪”比喻刻苦自励,发愤图强。《大词典》“尝胆卧薪”的首见例为清∙张廷玉《明史∙史可法传》。靖康之祸,二帝蒙尘,汴都沦覆,当时臣子,正宜枕干尝胆,以图恢复,而桧力主和议,攘斥众谋,尽指一时忠义之言为狙诈权谲之论。(卷十二,第149页)【厝火】 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 193 页

为了告诫自己不要忘记报仇雪恨,他每天睡在坚硬的木柴上,还在门上吊一颗苦胆,吃饭和睡觉前都要尝一下,为的就是要让自己记住教训。除此之外, ... 此成语出自《史记·越王勾践世家》:“越王勾路反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”薪: ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «坐薪尝胆»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 坐薪尝胆 в контексте приведенных ниже новостных статей.

越王勾践剑为何千年不朽

到南宋时期，吕祖谦在《左氏传说》中，甚至谈到吴王夫差“坐薪尝胆”。明朝张溥在《春秋列国论》中又说：“夫差即位，卧薪尝胆。” 当然究竟是谁“卧薪尝胆”并非本文论述的 ... «新浪网, Янв 14»

史海钩沉：越王勾践“卧薪尝胆”是真的吗？

如南宋学者吕祖谦在《左氏传说》中，却说吴王夫差曾“坐薪尝胆”。到了明代学者张溥作《春秋列国论》时又说：“夫差即位，卧薪尝胆”。之后，清代历史学家马骕在编写《左 ... «凤凰网, Апр 12»

越王勾践剑两千年锋利不锈之谜

由于苏轼是个大文豪，所作文章影响巨大，故到南宋时，曾开、真德秀和黄震等官吏、学者，就在他们的奏章、著述中屡次提到勾践有“坐薪尝胆”或“卧薪尝胆”的事。 «新华网浙江频道, Ноя 10»