வங்காளம்அகராதியில் "অব-লুপ্ত" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் অব-লুপ্ত இன் உச்சரிப்பு

অব-লুপ্ত  [aba-lupta]

வங்காளம்இல் অব-লুপ্ত இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் অব-লুপ্ত இன் வரையறை

அபா-லூப்டா [அபா-லூப்டா] பின் 1 அழிந்துவிட்டது அல்லது இழந்தது; 2 கண்ணுக்கு தெரியாத, காணாமற்போனது (மேகம் கீழ் சூரிய ஒளி அகற்றப்பட்டது). [பாடல். Of + அழிந்து போனது] ஆஃப்-காணாமல் b. 1 அழிவு, காணாமல் போதல்; 2 தப்பிக்கும், காணாமல் போனது.

অব-লুপ্ত [ aba-lupta ] বিণ. 1 লুপ্ত হয়েছে বা লোপ পেয়েছে এমন; 2 অদৃশ্য, অন্তর্হিত (মেঘের আড়ালে অবলুপ্ত সূর্যরশ্মি)। [সং. অব + লুপ্ত]। অব-লোপ বি. 1 লুপ্ত হওয়া, লোপ; 2 আড়ালে চলে যাওয়া, অন্তর্ধান।

অব-লুপ্ত இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் অব-লুপ্ত இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான অব-লুপ্ত இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «অব-লুপ্ত» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 灭绝
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: De extinta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Of extinct
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: विलुप्त
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: انقرضت من
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: Из вымерших
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: Do extinto
• வங்காளம்: অব-লুপ্ত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: De éteinte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Terlalu punah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Ausgestorbener
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: 絶滅の
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 의 멸종
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: saka punah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: Trong tuyệt chủng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: அழிந்துவிட்டன
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: अति-विलुप्त
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: Of sönmüş
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: Di estinto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: Wymarłych
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: З вимерлих
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: De cale de disparitie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: Των εξαφανισμένων
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Uitgestorwe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: Av utdöda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Av utdødd

«অব-লুপ্ত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் অব-লুপ্ত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். অব-লুপ্ত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা270

Disagreement, m. s. বিরুদ্ধাচরণ, বৈলক্ষণ্য, অমেল, অনৈক্য, অব নাউ, বেবনাউ, অসন্তোষ, বিরোধ, অপ্রীতি, অসৌহৃদ্য, বিপরী তভাব, ... To Disappear, b, n, Fr, লোপ-হ, লুপ্ত-হ, অদৃষ্ট-হ, হ, অন্তর্ধান-হ, চক্ষুর অবিষয়-হ, অপ্রত্যক্ষ-হ, গায়ের-হ, অন্তর্হিত -হ, অদেখা-হ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

শেষের কবিতা (Bengali):

... অব“হু৷টার সরেজমিন তদও> হওর; দরকার | সবন ৷ওশর সে ৷তে অমিতর বুর্টটির ডগাটাও যদি কোথাও একটু ওদখ; র;র, ওটনে ডাঙার ওতাল; আশু দরকার | এ সন্বন্ধে তার আপন ওবান সিসির চোর পরের ওব;ন ওকটির উৎসাহ অনেক ওবশি | ভারতের ধন বিদেশে লুপ্ত হচেছ বলে আমাদের পলিটিওক্সর ওর ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

শ্রীকান্ত (Bengali):

দাঁড়াইল| দেখিলাম, ঘরের চার কোণে চারিটা লে!হার খাট-একদিন গদি পাত! ছিল, কিস্তু ক!লক্রাম চটগুলা লুপ্ত হহর!ছে, আছে শুধূ ছে!বড়ার কিছু কিছু তখনও অবসিষ্ট, একটা তেপ!ই, গে!টা-কযেক টিন ও এনাত্তমলের HHH, ৩৷হ৷দের R ও বতমান অব“হু৷ বর্ণন৷তী৩ |অপুমান য!হা করির!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Bikhyāta Bāṅgāli

অনুষ্ঠানে খবর গ্রুপ অব পাবলিকেশন্স-এর বিভিন্ন পত্রিকার সাংবাদিকসহ সকল বিভাগের কর্মচারীরা উপস্থিত ছিলেন। ডঃ মিজানুর রহমান মিজান সম্বর্ধনার জবাবে অত্যন্ত আবেগ লুপ্ত ও অশ্রুসজল হয়ে আরো বলেন যে, পুরস্কারের জন্য কখনো কাজ করিনি। সত্য যে জিনিস তা ...

Z. A. Tofayell, 1990

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা270

... চ- ৰিরুদ্ধাচরণ, ষ্টবলক্ষণ্য, আমেল, অনৈক্যা অব নাউ, বেবনাউ, অসন্ডোষ, বিরেন্ধে, অস্থটীঅি অসৌহৃদ্যা বিপরী তডাব, অন্যমত, অন্যরকম ... বন্ত্র বদল-কৃ,কাপড়াছাড়, স্তপাশাক-ছাড়, হপাশাক-পোলে, ন্ডপাশাক বা ক্যপড় উতর ৷ To Disappear, v. n. Fr. (লন্দুপ-স্থ,লুপ্ত.

Ram-Comul Sen, 1834

Bangalira itihasa

... অর্থাৎ সুবর্ণমূদ্রার ন্বর্গগত অবনতি ঘটিয়াট্রিছল (d<bflsemenl) I দেখিতেট্রিছ, গহ্প্ত আমলের অব*বহিত পরেই বাঙলাদেশে যখন w ... সরকারী গ্রন্থশালায় রৰীক্ষত, fag বান্ডিগত সহ্গ্রহে যাহা আছে তাহার সহ্খ৷ও কম 'lee তাহার অধিকাংশই গলাইর] ফেল] হইর]]ছল I লুপ্ত ...

Niharranjan Ray, 1980

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা77

এই পরিপ্রেক্ষিতে মাত্রা হারিয়ে ফেলে সেন্স অব প্রপোরশন যাকে বলে, হাউসের অমর্যাদা হয়ে গেল, সেজন্য অনেক সদস্য উত্তেজিত হয়েছেন। কিন্তু তিনি যা মীন করেছেন, আপনার সামনে যা বলেছেন তাতে আমি আশা করি, তিনি হাউসের অমর্যাদা হতে দেবেন না এবং তিনি যে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

শ্বেত-পুং {খিত+অচএ কর্ভ } শুক্লত্ব আছে ইহার। ৫ । বিশদ-পূং { বি-শদ+অছ, কর্তৃ } ( অন্ত ) পাতিত করে যে । ৬। শুেত-পুং { শুৈ+ইত, কর্তৃ } (মনোমধ্যে ) গমন করে ষে। ৭। পাওর-পুং {পনড+অলন, অধি } ( মন ) গমন করে ইহাতে [ পাণ্ডুর ] । ৮। অবদাত-পুং { অব-দৈ+ক্ত, কর্ম } শোধন করা ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

১৮১ হইতে ১৮২৩ খৃষ্টাব্দ পর্যন্ত, মার্ক ইস্ অব হেষ্টিংসের শাসনকাল। ১৮১৫ খৃষ্টাব্দে, ৪ঠা জানুয়ারি, সাকু লার আদেশানুসারে সতীদাহের এক তালিকা সংগৃহীত হয়। তাহাতে অবগত হওয়া যায় যে, উক্ত সালে কোন কোন বিভাগে, কত স্ত্রীলোক সহমৃতা হইয়াছিল। হয়, তাহা ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

তিনি এশিয়াটিক সোসাইটি অব বাংলাদেশ-এর এবং বাঙলা একাডেমি'র অনারারি ফেলো ছিলেন । স্বল্পকালীন বিরতি সহ দুই দশকেরও অধিক সময় ... ঢাকায় স্থাপিত বিবলিওফিলের শাখাটি পঞ্চাশের দশকের মধ্যেই লুপ্ত হয়েছিল। ৩ ! 8 l ৫ । ৬ । পরিশিষ্ট খ ২৬ মমতাজুর রহমান ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991