வங்காளம்அகராதியில் "অব-রোধ" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் অব-রোধ இன் உச்சரிப்பு

অব-রোধ  [aba-rodha]

வங்காளம்இல் অব-রোধ இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் অব-রোধ இன் வரையறை

இன-மின்தடையம் [aba-rōdha] b. 1 குறுக்கீடு, தடை; முற்றுகை முற்றுகை; 2 சிறை, சிறைச்சாலைகள்; 3 உள்நாட்டில்; 4 தடுப்பு, தடுப்பு, தடுப்பு. [பாடல். இனிய + மின்தடையம்]. ஆஃப்-எதிர்ப்பு கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். தடைகளை உருவாக்கும் தடுப்பான். தனிப்பயன் ப. திரையிடல் நடைமுறையில், பெண்களின் திரையிடல் நடைமுறை, பெண்களை வைத்திருத்தல் அல்லது தங்கியிருத்தல்.

অব-রোধ [ aba-rōdha ] বি. 1 বাধা, প্রতিবন্ধক; পরিবেষ্টন blockade; 2 কারাগার, জেলখানা; 3 অন্তঃপুর; 4 বন্দিত্ব, আটক, detention. [সং. অব + রোধ]। অব-রোধক বিণ. অবরোধকারী, বাধা সৃষ্টি করে এমন। ̃ প্রথা বি. পর্দা প্রথা, নারীদের পর্দানাশিন থাকার নিয়ম, নারীদের অন্তঃপুরে থাকার বা রাখার প্রথা।

অব-রোধ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் অব-রোধ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான অব-রোধ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «অব-রোধ» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 中块
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: De -Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Of - Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: के -ब्लॉक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: من بلوك
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: Из - блок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: De -Block
• வங்காளம்: অব-রোধ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: De bloc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Resistor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Of- Block-
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: オブ・ブロック
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 의 블록
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Saka-ngamok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: Of -Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: ஆஃப்-கோபம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: विरोधक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: Of-öfke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: Of- Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: Z -Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: Через блок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: De -Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: Of- Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Van Blok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: Av -Block
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Of- Block

«অব-রোধ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் অব-রোধ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். অব-রোধ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা323

... অব রোধ-কু, কাটগড়া বন্দ-কৃ, বেড়ী-দা, ঘূেরিয়া অাটক-কৃ, বদ্ধ-কৃ, কএদ-কু, খুঁটিতে লটকাইয়া হত-কৃ, খুঁটিতে বা মাস্তুলে চড়াইয়া প্রেক বা মেক মারিয়1থুন-কৃ, শূলে-দা, শূলে-চড় (ক্রি), শলে হত-কৃ, শলের উপরে দিয়া-মার বা খুন-কৃ । Empalement, m. s. শল, শলে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

চরিত্রহীন (Bengali):

সভীশ একটুখানি হাসির! বলিল, বিনা-পরীক্ষ!র অতবড় স!টিফিকেট দেবেন ন!! ত! ছ!ড়া শুৰু! গাযের জে!র নিরেই ব! কি হবে, আমার আর কে!ন জে!রই নেই ! কথার শেরদিকট!র দু৪খের আভাস বাজিল ! সরে!জিনী চ! ঢ!লিতে ঢ!লিতে মনে মনে আন্দাজ করিলেন, সতীশবাবুর স!ৎস৷রিক অব “হা রোধ করি ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা774

তামিলনদ মহারাষ্ট্র এবং অন্ধ্রে সমবায় আন্দোলন গড়ে উঠেছিল, কিন্তু পশ্চিমবাংলায় সেটা হল না। বরং আমরা দেখলাম কিছ মনষে এই সমবায় আইনের সংযোগ নিয়ে নিজেদের স্বার্থসিবি করলেন। এটা রোধ করে সমাজের উইকার সেকসন অব দি পিপল যারা রয়েছে তাদের পনর্গম ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা114

গ্লো.সাভন্তে-কৃ, দূঢ়-কু, হ্স্তফুক্ষর বা (মাহ্'রেৰু -* দ্বাবা নিশ্চয়-কৃ. বন্ধ-কৃ. বদ্ধ-কৃ. | 0beignotiorr, 12. ৪. মেহের করণ. নিশ্চয় ... লেঠা. ঠেক. রোধ. গতিরোধ I Obstructive, 41. Ft. প্নতিবন্ধক. ব্যাঘাতজনক. বিঘুজনক. অব <রাধক. রেখেক | Obstructive, n. ৪. পৃতিবন্ধ.

Ram-Comul Sen, 1834

বিষবৃক্ষ (Bengali)

য রোধ হইল I fiat বলিতে লাগিল, “তবে আমার দু: খের কথা বলি শুন I আমিও একজনকে আপনার প!ণ অপেক্ষা ... ক্ত করিল না, mama নাম, কূন্দের নাম উতরই অব!ক্ত রহিল I ... লুপ মাজারবৎ কূন্দ তাহার পতি দৃষ্টি করিতে লাগিল I fiat তখন যেন অনামনবশত: বাক্স বন্ধ করিতে ভূলির! গিরা ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

Satyajitera paribāra o Rabīndranātha

স্টণফের্ডে ব্রুক ত্রাডলে এজরা পাউণ্ড ন্টাজ\ মুরের সঙ্গে ৷ কেদারনাথ দাসগুত্তপ্তর উদ্যোগে ইউনিরন অব ইস্ট অণেণ্ড ওয়েস্টের ... রার *দি* ম্পিরিট অব রবীন্দ্রনার্ঘ নামে একটি প্রবন্ধ পড়েন ৷ রবীন্দ্রজীবনীকার প্রভাতকুমার মূংখাপাধ্যায়ের মতে “ইহাই রোধ হর ...

Amitabha Chowdhury, ‎Rabindranath Tagore, 1982

Uttaraparba Mujibanagara

... ন্তেব্য রাসবিহারী এভিনিউ আর এক কবি আলোক সরকারের বাড়ী ৫ সম্যার আড্ডার মোহ ৫ দুজনেই নেমে কবি-তবনে ৫ ভাল লাগল অনা আর এক Generation এর কবির সরে আলাপে ৫ সমরেন্দ্র সেনগুপ্ত আসরে ছিলেন, কিংৰু, হিরণ্য-অজনের জনোই রোধ হর বেশীর ভাগ সমর অব ৫ পছুর খই ভাজা ...

Śaokata Osamāna, 1993

Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

ত্তচ্চ, এমন সমর অল্প দুরে সিংহের ণজন শোনা গেল ৷ রোধ হল মাটির কাছে মুখ নামিয়ে সিংহ ণজন কবছে- কারণ মাটি যেন কেঁগে-কেঁগে উঠচে ৷ সাহেব বললে- টাঙ্গানিয়াকার বেজার সিংহের ... কশট” তাই ৷ অর্থাৎ তার গুলি বড় একটা কসকার না ৷ কিন্তু অত বড় অব!র্থ লক্ষ!

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2014

গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel

হারার নাই তখন যেমন আরাম রোধ হর গে!রার সেইরূপ হইল ৷ ... অব!র্থ বব্দুকের লক্ষ কাহারে! ছিল ন! ৷ ক্রিকেট খেলার গে!লা ছুড়িতেও সে অদ্বিতীর ছিল ৷ গে!রা তাহার শিকার ও ক্রিকেটের দলে ভদ্র ছাত্রদের সঙ্গে এই-সকল ছুতার-কামারের ছেলেদের একসঙ্গে মিলাইর! লইর!ছিল ৷ এই ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

চোখের বালি (Bengali)

র আমোদ রোধ হর ন! | যখন যেটি দরকার, তখনি সেটি হাতের কাছে সূসঞ্জিত পাইবার আর m ক ৷ হ ৷ কে বলে, তাহ! সে করদিন জানিতে পাবির!ছে | এক্ষ্যণ তাহার অভাবে, আশার ... হতে চার, কিন্তু কেহ তাহার কিস্তু তাহার সেই অপরিস্বনুট বেদনা, সেই অব!ক্ত আশষ্কাকে সে স্পষ্ট. ক!

Rabindranath Tagore, 2012