வங்காளம்இல் অধিপ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অধিপ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অধিপ இன் வரையறை
அடக்குதல், சூப்பர் கணவர் [adhipa, adhi-pati] b. 1 ஆண்டவரே! கணவர்; உரிமையாளர்; ராஜா (பங்காதிப், குவடபீப், கௌரதபதி); 2 கடவுள் [பாடல். ஹைப்பர் + √ கால் + அல்லாத, ஹைப்பர் + கால்). অধিপ, অধি-পতি [ adhipa, adhi-pati ] বি. 1 প্রভু; স্বামী; মালিক; রাজা (বঙ্গাধিপ, গৌড়াধিপ, গৌড়াধিপতি); 2 ঈশ্বর। [সং. অধি+√ পা+অ, অধি+পতি]।
வங்காளம் அகராதியில் «অধিপ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অধিপ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অধিপ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অধিপ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১। ইভ্য—ত্রি {ইভ+ য } ইভের উপযুক্ত অর্থাৎ যাহার এত ধন আছে যে ইভ (হস্তী ) ক্রয় ও রক্ষণ করিতে পারে । ২ । অাঢ্য-ত্রি { আ-ধ্যৈ+ড, কর্তৃ. } ধনের চিন্তা করে যে। ৩। ধনিন—ত্রি { ধন+ইন } ধন অাছে ইহার । ২৩ ।। স্বামিন শব্দ হইতে অধিপ পর্যন্ত ১-টী শব্দে প্রভূকে বুঝায়।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
... অধ্যাপক্যা'ণের দিগকে একত্র কয়িয়া তছোয়র্দিগস্তক সুবৃদ্ধিলেন যে খুঁন্মন্টের ৫ তাহারা কহিল য়হুর্দায়ার ব'তৈলহমে কেননা ভধিষ্যছর্ঘর্টু তার দ্বারাত্তে এইমত লেখা আছে, e, যে হে য়হুদা * aw: বতৈলহঘ জুর্টুম য়ইদা র অধিপ গণের মত্তধ্য'কদাচ লদ্যুর নহ কেননা ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
3
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
ও পৃছুন্ধু; ধিষয় এবা বিচার বিষয়ে পুযোম দিবেন [ b পাপ বিষয়ে এই নিমিত্তে c 'I আমাকে তাহারা পুতায় ১ ০ করে না | পৃমৃচু firm: এই কারণ যে আমি আমার ' পিতার হানে যাই তাহাতে আর আমাকে তোমরা ১ ২ অধিপ বিচারিত হইয়াছে | আমার অনেক কথা তোময়েদিগকে ১ ১ ...
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... and Bengalee William Carey, John Clark Marshman. L I G প্রসম্র-হ; to Zia with, ণষ্যড়ীট্টভক্টগী'হ্য. নৈথুন- কৃ Lief, ad. ইচ্ছাপৃর্ধাক Liege, 8- ৰুপতি. অধিপ. রমো Liege, a. অধীন. ম্বিশ্বন্তু Lieu, in, ad. 91f2_{qi;-§—, zw[a, এওর্টুম্র Lieutenancy, s.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা380
Fieldmarshal, n. s. সৈন্যাধ্যক্ষবিশেষ, ই^লণ্ডীয় দেশে যুদ্ধবিষ য়ে সবপ্রিধান পদ বা উপাধি, তাবৎ সৈন্যের প্রধান বা অধিপ তিবিশেষ । Field-mouse, m. s, কিনার বা পাড়ে থাকে যে মষিক । Fieldofficer, m. s, রণক্ষেত্রে সৈন্যের বা কটকের অধ্যক্ষ, সৈ ন্যের, দলপতি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
ন্তেজেতৃন্ধা পৌড়বঙ্গউবকল অধিপ ৷” ছু ইউরোপীর পর্তিতগণের মতে খৎষ্টার ৭ম শআঁক্ষীতে চাঁনপরিরাসক হিউহ্রন সিরাঙ্গ তারতবর্ষে আগমন কবিরাছিলেন ৷ কিন্তু দেশীর গ্রন্থ পয্য"ট্টলোচনা করিলে খ,ষ্টার ৩রশডাবটীভে তাহার উপস্থিতিব্ল অনুসনি হর ৷ পরে ইহাব সমনামধিক, ...
শিব এখানে যম ও শ্মশান তথা মৃত্যুর অধিপ। যজুর্বেদে তার কাছে মৃত্যুর মাধ্যমে অমরত্বের প্রার্থনা করা হয়েছে ; মহাভারতে তার কপালভূষিত কাপালিক রূপ মৃতু্যর উপম ; বায়ুপুরাণে তাকে কপালী” ও “ভস্মনাথ” বলে উল্লেখ করা হয়েছে <১১২.৫৩>, তিনি মৃতু্যরূপে বন্দিত, ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা618
_ ইহাদিগের মধ্যে যাঁহারা পশ্চিমবঙ্গের বাহিরে পনবাসনের গ্রহণেচ্ছ তাঁহাদিগকে যথারীতি খাদ্য, পোশাক-পরিচ্ছদ, বাসনপত্র, ভ্রমণভাতা রেলওয়ে অধিপ ] (ওয়ারেন্ট) ইত্যাদি দেওয়া হইয়াছে। আর যাঁহারা পশ্চিমবঙ্গে রহিয়া যাইতেছেন তাঁহাদিগের ! মধ্যে অত্যন্ত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
9
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
... নাম আছে ৭ উক্ত গ্রট্টন্থ রাজা জরসিৎহ “দওভূক্তি-ভূপতিরভুত-প্রভাকর-কমল-যুকুল - ভূলিতে৭ৎক লেশ - কর্ণকেশবিসবিবদ্ধলভ৪ কুন্তসম্ভবো” উপ৭ধিতে অতিহিত হইরাছেন ৭ ৭ অগভ্য যেমন সিন্ধুকে গ্রাস কবিরাছিলেন, জরসিংহও তদ্রাপ-উৎকলদেশের অধিপ তি কর্ণকেশরীকে পরাভূত ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা258
কতাঁ-হ, কর্তুত্ব-কৃ, প্নডব্র-কৃ, প্নসুত্-হ বা ক্ষমতা বামূ-হ্ | Ruler, n- s. কর্তসু, অধিপ, পৃভু ন্বর্বর্মী, রাজা, হদশক্টধি'পতি, "la? প্র;ধান, রজোপ্নতিপালন বা নিবর্কাহ্কর্ভা, সয়ুন্মটু, বাদশাহ. কসিটাবা দণ্ড বা অস্ত্র. রুল ইতি প্নসিদ্ধ ভাষা | Ruly. a- স্থির, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
