இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான অদিন இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «অদিন» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «অদিন» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
অদিন பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«অদিন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் অদিন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். অদিন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Anami akhamkara : galpa samkalana
... সোনাবানের কথার শেষ কলিটি কেড়ে নিয়ে সহানুভূতি মাখা কণ্ঠে শের আলী ফুরণ দিয়ে বলে উঠে না-রে-মরছিনা।” দায়ে ঠেইক্যাই অদিন কাটাইয়া আইলাম। দিনে ঘুরছি গুরোক ধান্ধায়, আর রাইতে রইছি তর চিন্তায় বেচাইন । হেই চাটিটায় পিটের বোঝাটা নামিয়ে বসতে ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
2
Sucaẏanī
ট;টিয়া পতিবে অদিন-জষ্কালার অসাম্য ধরাটার ৷ কেউটে সাপের ফণার বনিয়া হানিবে বিষের ণবাস. দগধ করিবে যারা দশ হাতে কাতিছে পরের গ্রাস ৷ অ্যালা-বাতাসের দেশ হতে কাতি, নোৎরা বসতঠ মাঝে. যারা ইহাদের করেছে তিখাকা অভাবের হর্গন সাজে; তাহাদের তবে ...
Jasīmauddīna, 1961
3
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... তোমার নিজের স্ব clingest তোমাকে অন্য কোন সাহায্য নেই অদিন পুরুষদের আত্মার চেষ্টা এবং তাদের ন্যায় ও দাতব্যশেখান পার তুমি.. তোমার চারপাশে এইসব দু:খিত দর্শনীয় সাক্ষী এবং এখনও স্বার্থপরতা সঙ্গে পূরণ করা? পার তুমি পরিতোষ চাইছেন মানুষের মনে ...
Nam Nguyen, 2015
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
ওব“ বললেন, “হে পিতূগণ আমি রমূব্দধ হবে সব“ল্যেক সংহারের যে প্রতিজ্ঞা করেছি, তার অনাথা হবে না ৷ বৰুথা রোষ ও কথা প্রতিজ্ঞা করতে আমার ইচ্ছা হর না ৷ ক্ষবিরদের অত্যাচারের যদি প্রতিকার না হর, তা হলে প্রজবনীলত অদিন যেমন যজ্ঞবি কাঠকে দম্বাধ করে, সেইরহ্প রোধ ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் অদিন என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
'নির্লজ্জ, বেহায়া ও দুষ্টের শিরোমণি' ইসির পদত্যাগ দাবি বিএনপির
বর্তমান সরকার এবং ইসির অদিন কুন নির্বাচন নিরপেক্ষ হতে পারেনা, বর্তমান ইসি হচ্ছে আওয়ামীলীগ এর এজেন্সি. Like · Reply · Jul 27, 2015 6:05am · Shoage Samad ·. Comilla Victoria College. ai khankir poo ra toder Abdul Azia khothay..mother chodhe. Like · Reply · Jul 27, 2015 3:12am · Facebook Comments Plugin. প্রথম পৃষ্ঠা এর আরও ... «আমার দেশ, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. অদিন [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/adina>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
