வங்காளம்இல் আদি.শূর இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «আদি.শূর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் আদি.শূর இன் வரையறை
ஆதி ஷர் [ādi.śūra] b. பண்டைய வங்காள இந்து இந்து மன்னன் அவர்கள் தெற்காசிய கய்சாக்களின் (அதன்படி பிராமணர்கள்) மூதாதையர்களாக கருதப்படுகிறார்கள். [பாடல். முதன்மையான + புறா]. আদি.শূর [ ādi.śūra ] বি. প্রাচীন বাংলার পরাক্রান্ত হিন্দু রাজা। এঁকে দক্ষিণরাঢ়ী কায়স্হদের (মতান্তরে ব্রাহ্মণদের) পূর্বপুরুষ বলে মনে করা হয়। [সং. আদি + শূর]।
வங்காளம் அகராதியில் «আদি.শূর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«আদি.শূর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
আদি.শূর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
আদি.শূর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
তবে বর্তমান ঐতিহাসিকেরা সকলে একবাক্যে এই কথা স্বীকার করেন যে, পশ্চিম বঙ্গের শূর-রাজ্য বা দক্ষিণ বাংলায় শূরবংশ স্বাধীনতা অবলম্বন করিয়াছিলেন। ... আদি-প্রথম এই দিক দিয়াও হয়তো অজ্ঞাতনামা শুর-নৃপতিকে “আদিশূর" নামে অভিহিত করিয়া থাকিবেন।
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
2
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... সফুএ এবং সমূদ্ৰমন্থনের বর্ণনা পাঠকের মনোযোগ বিক্ষিপ্ত করেছে ৷ কবির এই বর্ণনার অভিপ্রার বোধ হর এই যে, যেখান থেকে পৃথিবীর আদি নৌন্দর্ষের উন্তব সেখানে বৈরাগ্যবাদী এই সৌন্দযের রত অবহেলা করে অপাথিব শূর aw সাধনা করছে, কী ভুল ! কিত এই পৌরাণিক বর্ণনার ...
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা476
অশূল্প\গ্রল, <গালমাল, অনিরমিত, অব্যবস্থিত, নি 'রম যারা বা শূ**ম্পাসাবৰিষ্ঠি | Unnrganized, 11- অনির্ষিতে, অগঠিত, অবরর নহি যাহাতে ' Unoriginal বা Un0rigiuated, a. আজ, অজনিত, অনট্রিদি, অজ*[ত, _ আদি জন্ম যা মৃচুৰুরর্জিত যা ভাহা নহি যাহার' যা যাহাতে ...
... নরোকম প্রহম্পি, হৰিনাম প্ৰন্ডি মরে ঘরে জন অন্ধ আদি'করি, সব দেহে প্রেম “if? অশ্র* কম্প সবার শরীরে n বর্দাশ্রম সব গেল দুর ৷ রান্ধণ শূত্রেতে খেলা, প্রেষে মত সবে হৈসা. কৃকনাস্ত্রম সরে কৈলা শূর n WT সঙ্গে পাভীগণ, হক্ষো রব ত্মন্থকণ. ধার সবে শিম্রর নিজ পম্রচ্ছ ...
6
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
... মীর সরাই থানার ৷ আদি মসজিদ আর নাই ৷ উহা লিপিখোদিত পাথরের ব্লক দিযা প্ৰতত ছিল I সেগুলির বহু ইতস্ততহব্ল পড়িযা আছে বর্তযান ... ৷ ছুটি র্থা কর্তক এই মসজিদ স্থাপনের সমর ১৫১৫ খষ্টান্দের পরবতী যুগ ৷ (a) মসজিদ, হুলাইন গ্রামে, বোয়ালখালী থানা হইতে শূ||_ষ্ঠা ...
ওপরে সেই আদি কোলের কোন এক বম্বি-বুড়ির সেলাই-করা একটা কাথা অরে সাপের খোলসের বালর দেওয়া একটা বালিশ I--গোটা দুই ঠমং নড়বড়ে বেডের চেররে- শামাদানের ওপরে একটা মাটির চেরাগ-তা থেকে তেল পড়ছে চু'যে চু*যে I ওপাশে I একটা কুলুঙ্গিতে বুড়োর শূ"ড়-ব*কোনো ...
8
Vetus testamentum. Recognovit et ... edidit S. Lee - পৃষ্ঠা129
t W*"“ আদি তুজু১ ' ০মা Qstt 0<w£~> .oicw~ vc.--u§n\ icg_-l vgoq-l o-I'ot. a:;!vl: <0:w ' at:§r:""§ woo ic»'-\1l gc\1l oiok a:! ... ia_co7c_~'-' 9co7wo\ oc<o7wo\ ' E¢p-\1 র্মতের্ঘ '. _ ০ ০ছুসৌং ০ঔ '০হ্'শূ ০হ্১ ট্যাচাঁস্ত্র [lcw:w0\ : o-'!'v\1l I\\c"\1 oc"\7l 036'. l ...
Biblia syriace, [Anonymus AC09711170], 1823