இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான আলেখা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «আলেখা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «আলেখা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
আলেখা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«আলেখা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் আলেখা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். আলেখা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... পরিচিত শন্দের আলেখা-রূপ~ পাখির চিত্তাকর্ষক ছবি* প্রকেরিক দব্লণ্য ইত্যাবির বারা শ্রেণীকক্ষ এইরূপ ভাবে সজ্যেইবা রাবিতে হইবে, যাহাতে 'ণিশূর ন্ধুষ্টি তোলে ৷ এই বিটির দব্রণরোপ বিক্ষার সহিত তাহাদের ষব্রু<ষ্টি-মনে আনঙ্গের চতূবিব্রিক প্রার সকল সমবের ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
2
Najarula-caritāmānasa
নজনালের সাম্যবাদও এইভাবে ভাবিত ৷ সত্যেনদ্র-কাবো মজুরকৃষক্রোর জরগান ও তাদের নিরলস কমে*র গবিমাও গতি হরেছে I সভ্যতার নিম*৷ণে তাদের অবদান সনরব্রনধ সত্যেনদ্রনাথ সচেতন I যআঁনদ্রনাথের মধ্যেও নার্গত কৃষকজঈরনের ব্যথাবেদনার অশ্রর্টুসিম্ভ আলেখা পাওয়া যার ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
3
Sāhitya-saṃlāpa
... সুখী সংসার গড়ে তেলেবার প্ররাস আমাদের সমাজে পদে পদে বিরিত হর I 'ঘর মন আনালা'-র নামক চিত্রী, নাবিক] কম'জীবিনী এবং পরিণতি টমজিক ৷ সুলিখিত এই উপন্মাসখানি ত আধুনিক মানুষের শঠতার পাশাপাশি ত্যাগ আর মহড়ের একটি দুৰুতিমর আলেখা চিত্রিত হয়েছে I তবে, ...
Ātoẏāra Rahamāna, 1975
4
Dvijendralāla
(কবি-“আলেখা”) ৷ দ্বিজেন্দ্রলাল শেষ জীবনে ml যে Ema রিশ্বাসী হইয়াছিলেন এরূপ নহে; তিনি হিন্দুর ভ -আস্বাদ পাইবার জনা ব্যাকুল হইয়াছিলেন I তিনি ট্টচতনাদেরের কথা লিখিবেন, কিউ তাহার যোগ্য হয়েন নাই-এ কথা তিনি একাধিক বন্ধুর কাছে নিভুতে am ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. আলেখা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/alekha>. மே 2024 ».