இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான আঁজল இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «আঁজল» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «আঁজল» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
আঁজল பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«আঁজল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் আঁজল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். আঁজল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
ইচ্ছার অসম্পূর্ণ যোগসাধন হওয!তে বিপ্রবের কারণ সর্বদাই ঘটে, ত! ছাড়! সরলে চালিত হওযার অভ্যাস চিত্তের ও চরিত্রের বলহানি করে--এব সফলত! যখন বাইরের দিকে দুই-চার ফসলে হঠ!ৎ আঁজল! ভরে তোলে, ভিতরের শিকড়কে দের মেরে ৷ 'জনগণের ভাগ! যদি তাদের সঅিলিত ইচ্ছার wtwt?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
নাকে মুখে আঁজল! পেতে ধরে; রক্তমর থু খু কুলি করার মতে! চেলে দের মুনাওর!রের মুখের উপর; তারপর, হঠাৎ ক্ষেপার মতে! অট্টহাস্য করে আঁজলা-ভর! লে!হু তার গালে আর কপালে মাখিয়ে দের ৷ মুনাওর!র এবার মালেকাকে ছেড়ে দের ৷ ভাগি!স কেউ জেগে নেই- মালেকার উপর জুলুম কর!
Śāheda Ālī, 1996
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. আঁজল [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/amjala>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
