வங்காளம் அகராதியில் «আঞ্জির» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Anjira
আঞ্জির
கோபம் ஒரு அத்தி பழம். மரத்தின் விஞ்ஞான பெயர் ஃபிகஸ் காரிகா. உயிரினங்களின் மிக முக்கியமான இனங்கள், பைசஸ்ஸா 800 வகைகளில் ஒன்றாகும். இந்த பழத்தின் அளவு காக்டூமுரை விட பெரியது; இந்த ஒரு பிரபலமான இனிப்பு மற்றும் creampie பழம். இந்தி, மராத்தி, பெர்சியன் மற்றும் உருது மொழிகளில் இந்த பழம் அஞ்சிரி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது உலகின் பல நாடுகளில், குறிப்பாக மத்திய கிழக்கில் பயிரிடப்படுகிறது ... আঞ্জির হচ্ছে ডুমুর জাতীয় এক ধরনের ফল। এর গাছের বৈজ্ঞানিক নাম Ficus carica । ফাইকাস গণভুক্ত প্রায় ৮০০ প্রজাতির মধ্যে আঞ্জির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রজাতি। এই ফলের আকার কাকডুমুর-এর চাইতে বড়; এটি একটি জনপ্রিয় মিষ্টি ও রসালো ফল। হিন্দি, মারাঠি, ফার্সি ও উর্দু ভাষায় এই ফলকে আঞ্জির বলা হয় এবং আরবি ভাষায় এর নাম ত্বীন । পৃথিবীর অনেক দেশে এর চাষ হয়, বিশেষ করে মধ্যপ্রাচ্য...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான আঞ্জির இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «আঞ্জির» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «আঞ্জির» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
আঞ্জির பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«আঞ্জির» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் আঞ্জির இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். আঞ্জির தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Anami akhamkara : galpa samkalana
“মোল্লা সামালিছ,"-“পালিশ মাঠা" ইত্যাদি ফইসক্যামি পরিহাস-ফইসক্যারা মুখে মুখে লুফে নেয়। এ মুখের বিদ্রুপ হাসি কেড়ে নেয় মুখ থেকে ও মুখে । কেউ বলে- আরে ! এটা আঞ্জির মাইয়া ফটকি না ? এ আবার কোন নাগর পাকড়াইল ? বয়েসীরা মাথা দুলিয়ে বলে-“এ দেখছি ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
«আঞ্জির» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் আঞ্জির என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
সেহরি ও ইফতারে কি খাবেন
বিশেষ করে খেজুর, আঞ্জির, আম, কাঁঠাল, আনারস, পাকা কলা, পাকা পেঁপে, আঙ্গুর, কমলা, জাম্বুরা, পেয়ারা, আপেল ইত্যাদি ফল খাওয়া উত্তম। তবে বেশি পরিমাণে চিনি ও গুড় মিশ্রিত শরবত ফ্রুট জুস, সফ্ট ড্রিংকস গ্রহণ না করাই ভালো। আমাদের উপমহাদেশে ইফতারির প্রধান আকর্ষণ এবং জনপ্রিয় খাবার ছোলা, মুড়ি, পিঁয়াজু, বেগুনি, বড়া, রোস্ট, কাবাব, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. আঞ্জির [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/anjira-1>. மே 2024 ».