இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான অপ্রখর இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «অপ্রখর» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «অপ্রখর» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
অপ্রখর பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«অপ্রখর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் অপ্রখর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். অপ্রখর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
সাথে থাকবে এমনি “একতারা'র মত অপ্রখর নদী-স্রোতের মৃতুল গুঞ্জন। - এ গানে বাঙলার স্নেহ-সিঞ্চিত ভেজা মাটির গন্ধ, বাঙলার নিরক্ষর পল্লী-কবির অনাড়ম্বর প্রকাশ-স্বচ্ছতা, নিরাবিল প্রাণ, নিস্তরঙ্গ স্তব্ধতা , এ তো কোলাহল-মুখর জলসার জন্ত্য নয়। কাকাতুয়ার ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
2
Pratibimbera svāda
বরং হঠাৎ ও-দুটি চোখ দেখলে মনে হতো প্রেমহীন বিরহের সংবেদনাহীন দৃষ্টি—কামনাহীন, উত্তাপহীন, অপ্রখর। সঙ্গীত শুধু কন্ঠে নয় বা স্বরে নয়—দু'য়ে মিলে । ভালবাসা শুধু দেহে নয়, মনে নয়, দু'য়ে মিলে। ও-ছুটি মিলনের ব্যর্থতাই আমাকে বিতারিত করেছিল বাশরীর ...
Niranjan Chakravarty, 1883
3
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... পাঁচিলের পরেই নদী ৷ নদীর পারে বিস্তুত শস্যক্ষেত্র ৷ তারপরে কতকগুল্যে সবুজ রেখারূপে দুশ্যমান একাধিক পল্লী ৷ শভুনাথের দৃষ্টিণত্তি সে পর্যন্ত ছিল প্রখর ৷ তা ওঝার দেওয়া ত্রটিক শিক্ষার ফল ৷ সে দেখতে পাম্বিলে নদীর অপ্রখর মোত ৷ গতির বিজ্ঞাপন না দিয়ে ...
Manoj Das, 2005
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. অপ্রখর [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/aprakhara>. மே 2024 ».