வங்காளம்அகராதியில் "ঔষধ" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் ঔষধ இன் உச்சரிப்பு

ঔষধ  [ausadha]

வங்காளம்இல் ঔষধ இன் அர்த்தம் என்ன?

மருத்துவம்

ঔষধ

மருந்துகள் அல்லது மருந்துகள் உயிரினத்தின் இயல்பான செயல்பாட்டிற்கு பொருந்தும் இரசாயனங்கள், மற்றும் நோய் அழிக்கப்பட்ட அல்லது குணப்படுத்தப்படும் அல்லது நோய் மற்றும் துன்பம் தடுக்கப்படுகின்றன; மூலிகை நோய்கள் அடங்கும். மருந்துகள் இரண்டு முக்கிய வகைகள் உள்ளன: சிகிச்சை மற்றும் முற்காப்பு. மொராக்கோ யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் படி, "நோய்களை கண்டறியும் பொருட்கள், குணப்படுத்த ...

ঔষধ বা ওষুধ হলো এমন রাসায়নিক দ্রব্য যা প্রয়োগে প্রাণিদেহের স্বাভাবিক ক্রিয়া প্রভাবান্বিত হয় এবং যা দ্বারা রোগ নাশ হয় বা প্রতিকার হয়, বা পীড়া ও ক্লেশ নিবারণ হয়; ভেষজ দাওয়াই এর অন্তর্ভুক্ত। ঔষধ মূলত দুই প্রকার: থেরাপিউটিক এবং প্রোফাইলেকটিক। মার্র্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের সংজ্ঞার্থ অনুসারে: "দ্রব্যসমূহ যা রোগ নির্ণয়ে, আরোগ্যে...

வங்காளம் அகராதியில் ঔষধ இன் வரையறை

மருத்துவம் [auṣadha] b. நோய் தடுப்பு மருந்துகள், மருந்துகள் [பாடல். மருத்துவ + ஏஸ் பி பார்மசி. மருந்துகள் எங்கே கிடைக்கும்; மருந்து கடை. மருத்துவ ப. (ரொட்டி உபயோகம்) தாவரங்களில் இருந்து மருந்துகள் தயாரித்தல் ஆகும்; மருத்துவ மூலிகைகள் மருத்துவ உடைகள் மருத்துவ.

ঔষধ [ auṣadha ] বি. রোগের প্রতিকারক বা প্রতিষেধক দ্রব্য, ওষুধ। [সং. ঔষধি + অ]। ঔষধালয় বি. ওষুধ যেখানে পাওয়া যায়; ওষুধের দোকান। ঔষধি বি. (বাং. প্রয়োগ) যেসব গাছগাছড়া থেকে ওষুধ প্রস্তুত হয়; ওষধি। ঔষধীয় বিণ. ঔষধসম্বন্ধীয়।

ঔষধ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ঔষধ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ঔষধ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ঔষধ» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 药
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: medicina
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Medicine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: दवा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: دواء
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: медицина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: medicina
• வங்காளம்: ঔষধ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: médecine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Perubatan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Medizin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: 医学
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 의학
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Kedokteran
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: y học
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: மருத்துவம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: औषध
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: tıp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: medicina
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: medycyna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: Медицина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: medicină
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: ιατρική
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: medisyne
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: Medicin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: medisin

«ঔষধ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ঔষধ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ঔষধ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা64

ষ্টবদ্য মত্যনুসারে. ইবদ্যক ধর্যানুসারে 11 এতৎপুবর্বক. ঔষধপূবর্বক. চিকিৎসাপূবর্বক | Medicament, n. s. Lat. ঔষধি, এলট্রিচি. (ডষজ. C?'T'C€TT91""T'C3I§' ঊপায়. রেগে ম্বাহ্যার্ষে ব্যবহৃত কোন দুব্য. দাওযাই. প্নলে পাদি ঔষধ | Medicamental, a. ঔষধিসম্ববাঁয়.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

বিষবৃক্ষ (Bengali)

ডাক্তার সুতরাৎ অপতিত হইল I “আমি গিরা জিজ্ঞাসা করিতে ” এই বলিরা ডাক্তার পস্থানের উদ্যোগ করিতেছিল, সুযসুখী তাহাকে কিরহিলেন, বলিলেন, “বাবুকে কিছু জিজ্ঞাসা করিও না-ঔষধ দাও ৷” ডাক্তার ডাবিল, মন্দ চিকিৎসা নহে I “RI আজ্ঞা, ঔষধের ভাবনা বলিরা ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):

তখনই তোমার পায়ের ক্ষতস্থান পরিষ্কার করে সেলাই দিয়ে ঔষধ লাগিয়ে ব্যান্ডেজ বেধে দিলাম। তুমি অজ্ঞান অবস্থায় আছো, তাই ঔষধ খাওয়াতে পারিনি। তোমাকে স্ত্রী আর মেয়েকে দায়িত্বে রেখে আমি শহরের ভিতরে গিয়েছিলাম ঔষধের দোকানে। এই দিনের বেলায়ও ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা297

মদেটুর্কাষধ', অবসন্দুদক'|*ল্লী ঔষধ', (য ঔষধ দ্বারা মত্ততা জম্মে | Dormitory, n. s. 1111111. "111111. f1:rlwnrl.1. অনেক শফ্যা বিশিন্ট ঘর, অনেক বিছানা আছে যে ঘরে, সমাধিস্থান, গে'রে স্থান, কবরস্থান, শ_ন্ধুশান, শেষ, ৰিরামন্থমে I Dormouse, n. s. একপুকট্রির ...

Ram-Comul Sen, 1834

Rupashi Rupshar Itikatha:

দ্রুত জ্বর উপশমের ঔষধ কেনার ক্ষমতা নেই গ্রামবাসীদের। তাই ক্ষতস্থানের ঔষধপত্রাদি ব্যবস্থা করেই তাদের কর্তব্য পালন করেন তারা। অতীন্দ্রও ক্ষতিগ্রস্ত। মন মানে না তার। ছুটে গেল পশুচিকিৎসকদের উপর মহলে। নিজের গাভীদের এশোর প্রতিশেধক টিকাকরনে।

Amiya Coomar Ghosh, 2015

কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...

গোবিন্দলাল বলিলেন, “মহাশয়, শীঘ্র ঔষধ লইয়া আসুন, জ্যেষ্ঠতাতের অবস্থা বড় ভাল বোধ হইতেছে না।” বৈদ্য শশব্যস্তে একরাশি বটিকা লইয়া তাহার সঙ্গে ছুটিলেন। কৃষ্ণকান্তের গৃহে গোবিন্দলাল বৈদ্যসহিত উপস্থিত হইলেন, কৃষ্ণকান্ত কিছু ভীত হইলেন। কবিরাজ হাত ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

... পেক্ষোর ঔষধ সম্পর্কে was I এ সস্পর্কে সাধারণ জ্ঞশ্চনসম্পন্ন কষকের পরিমাণ শতকরা W তাগের বেশী নর I তহুপরি সম্প্রতি ঔষধের দাম cam; গেছে প্ৰচুর ৷ ফলে ইচছা করলেও অনেক চাকী সমরমতো মাঠে ছুপাকার ঔষধ ছিটাতে পাম্রর না ৷ ত্ভীরত্য, ঔষধ ছিটানোর যস্ত্রপাতি ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

Prabandha saṃgraha

বটে—কিন্তু সে কিরূপ ঔষধ ? সে ঔষধ নিজেই একটা সংক্রামক এবং মারাত্মক মহাব্যাধি!— তাহার বাতাসে জ্ঞানের দুই চক্ষু অন্ধ হইয়া যায় এবং কম্মের হস্তপদ অসাড় হইয়া যায়! তবে আরতাহা সাহেবিআনাকে দমন করিবে কি প্রকারে! বরং আরো তাহা সাহেবিআনাকে খোচা ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

ঝেটিবকে অমনতর ৪দ্র:দ্ৰমু১৪খোর টিভতর দিযে অমন করে তুংতে I এইভাবে যেই" ঔষধ দেওযা তমসটিণ রোগ সারা, এইরছুপ হতো ৷ আবার কখনও কখনও ভূলে. ঔষধ বেশটি দেওযা হযে যেত ৷ হরত যার একটা ঔষধ পটিচ গ্রেণ বা এক ডোজদেওযা দ্ৰক৷র, তাকে হরত দশ গ্রেণ বা দই ডোজ দিযে ফেলা হোত I ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সেইজন্য মাঝে মাঝে এক-একদিন তাঁহার সহিত নানা কথার আলোচনা করিতে করিতে আমার বাড়ি ফিরিতে রাত হইত, আমার স্ত্রীকে ঔষধ খাওয়াইবার সময় উত্তীর্ণ হইয়া যাইত। তিনি জানিতেন, আমি হারান ডাক্তারের বাড়ি গিয়াছি কিন্তু বিলম্বের কারণ একদিনও আমাকে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

«ঔষধ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ঔষধ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

গরু মোটাজাতকরণ ঔষধ জব্দ, ৬ ফার্মেসিকে জরিমানা

তিনি বাংলানিউজকে বলেন, পবিত্র ঈদুল আযহাকে কেন্দ্র করে একটি চক্র ভারতীয় ঔষধ ব্যবহার করে গরু মোটাজাতকরণ করছে। এ ধরণের গরুর মাংস স্বাস্থ্যের জন্য খুবই ক্ষতিকর। এছাড়া নামি বেনামি অনুমোদনহীন ফুড সাপ্লিমেন্ট বিক্রি করছে ঔষধ ব্যবসায়ীরা। এসব অভিযোগে বহদ্দারহাট হক মার্কেটের বিভিন্ন ঔষধের দোকানে অভিযান চালিয়ে ৬টি দোকানকে ১ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

চট্টগ্রামে ১০০০ পিস গরু মোটাজাতকরণ ঔষধ জব্দ

তিনি বাংলানিউজকে বলেন, 'পবিত্র ঈদুল আযহাকে কেন্দ্র করে একটি চক্র ভারতীয় ঔষধ ব্যবহার করে গরু মোটাজাতকরণ করছে। এ ধরণের গরুর মাংস স্বাস্থ্যর জন্য খুবই ক্ষতিকর। ভ্রাম্যমাণ আদালত পরিচালনাকালে লালদিঘি মেসার্স ওভারসিজ ফার্মেসিতে অবৈধ গরু মোটাজাতকরণ ঔষধের সন্ধান পাওয়া ‍যায় । ভারতীয় ঔষধ বিক্রির অভিযোগে ফার্মেসির মালিক মুছা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

চট্টগ্রামে ৬ ফার্মেসিকে ৬৫ হাজার টাকা জরিমানা

তিনি বাংলানিউজকে বলেন, 'নগরীর বিভিন্ন ফার্মেসিতে কিছু অসাধু ব্যবসায়ী দীর্ঘদিন ধরে অনুমোদনহীন ঔষধ বিক্রি করছে। এছাড়া ফার্মেসিগুলোতে প্রচুর বিক্রয় নিষিদ্ধ ডাক্তারি স্যাম্পল বিক্রি করা হচ্ছে। লালদিঘি এলাকার বিভিন্ন ঔষধের দোকানে অভিযান চালিয়ে ৬টি ঔষধের দোকানকে ৬৫ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়। একইসঙ্গে তাদেরকে সর্তক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

ভৈরবে মেয়াদোত্তীর্ণ ঔষধ ৬টি ফার্মেসীকে ১০ হাজার টাকা জরিমানা

ভৈরবে মেয়াদোত্তীর্ণ ঔষধ রাখার অভিযোগে ৬টি ফার্মেসীকে ১০ হাজার টাকা করে জরিমানা করেছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। মঙ্গলবার সন্ধ্যায় শহরের হাসপাতাল রোডের বিভিন্ন ফার্মেসীতে অভিযান চালায় ভ্রাম্যমাণ আদালত। এ সময় ৬টি ফার্মেসীকে মেয়াদ উত্তীর্ণ ও নিষিদ্ধ ঔষধ রাখার অভিযোগে ১০ হাজার টাকা করে মোট ৬০ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়। «সময়নিউজ.টিভি, செப்டம்பர் 15»

লাইসেন্সবিহীন ওষুধের দোকান বন্ধে অভিযানের নির্দেশ স্বাস্থ্যমন্ত্রীর

লাইসেন্সবিহীন ওষুধের দোকান বন্ধে অবিলম্বে অভিযান শুরু করতে সংশ্লিষ্টদের নির্দেশ দিয়েছেন স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম। পাশাপাশি সরেজমিন পরিদর্শনের মাধ্যমে লাইসেন্সবিহীন ওষুধের দোকান চিহ্নিত করে দ্রুত প্রতিবেদন দিতে ঔষধ প্রশাসন অধিদপ্তরকে নির্দেশ দেন তিনি। রাজধানী ঢাকা থেকে এ অভিযান শুরু হবে জানিয়ে স্বাস্থ্যমন্ত্রী ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»

বাংলাদেশে শকুন বিপন্ন কেন?

এমনি প্রেক্ষাপটে বাংলাদেশের বন অধিদপ্তর শকুন সংরক্ষণে সচেতনতার বিষয়ে ঢাকায় আজ একটি বিশেষ অনুষ্ঠান আয়োজন করেছে। কিন্তু প্রশ্ন হচ্ছে কেন বিলুপ্তির পথে চলে গেল শকুন? বাংলাদেশে বার্ড ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা, পক্ষী বিশেষজ্ঞ ইনাম আল হক বলছেন, তিন-সাড়ে তিন দশক আগে গরুর জন্য একটি ব্যথানাশক ঔষধ প্রচলিত হয়েছিল। এই ঔষধটা যে শকুনের ... «BBC বাংলা, செப்டம்பர் 15»

নিষিদ্ধ ওষুধ

যদিও ওষুধ মালিক সমিতির সাধারণ সম্পাদক দাবি করেছেন, উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলো নিষিদ্ধ ওষুধগুলো বাজার থেকে তুলে নিয়েছে, তবু ঔষধ প্রশাসনকে সক্রিয় থাকতে হবে। সে প্রয়োজনীয়তা যে আছে, ঔষধ প্রশাসনের 'দোকান বন্ধ করে দেওয়া'র হুঁশিয়ারি থেকেই তা পরিষ্কার। কিন্তু এই হুঁশিয়ারি শুধু ঘোষণার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকলে চলবে না, ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»

চট্টগ্রামে ফার্মেসিকে জরিমানা ও সিলগালা

চট্টগ্রাম: নগরীর রিয়াজউদ্দিন বাজার, সদরঘাট ও নতুন ব্রীজ চামড়ার গুদাম এলাকার বিভিন্ন ঔষধের দোকানে ভ্রাম্যমাণ আদালত পরিচালনা করেছে জেলা প্রশাসন। অনুমোদনহীন ও ভারতীয় ঔষধ বিক্রি, ডাক্তারি স্যাম্পল বিক্রি এবং ড্রাগ লাইসেন্স না থাকার অভিযোগে দুই ফার্মেসিকে মোট ২০ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়। এছাড়া ড্রাগ লাইসেন্স নবায়ন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»

নিষিদ্ধ ওষুধ বাজারে পাওয়া গেলে কঠোর ব্যবস্থা

বুধবার ঔষধ প্রশাসন অধিদপ্তর কার্যালয়ে এক সংবাদ সম্মেলনে তিনি এ কথা জানান। সংবাদ সম্মেলনে জানানো হয়, প্যারাসিটামল ৫০০ মি. গ্রা.+ডিএল-মেথিওনিন ৪৫ মি.গ্রা. ট্যাবলেট, ডায়াবেটিসের ওষুধ পায়োগ্লিটাজন ৩০ মি.গ্রা. এবং ৪৫ মি.গ্রা. এবং রসিগ্লিটাজন ২ মি.গ্রা. ও ৪ মি. গ্রা. জেনেরিকের ওষুধগুলো বাতিল করা হয়েছে। চলতি বছরের ২ জুলাই ওষুধ ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»

মাদক চক্রে বাংলাদেশ: সন্দেহের তীর ঔষধ শিল্পে

হেরোইন, প্যাথেডিন, ফেন্সিডিল, ইয়াবার পথ ধরে দেশের মাদক বাজারে এবার যোগ হয়েছে কোকেন, মরফিন, আইস। বাংলাদেশকে মাদকের বড় বাজার হিসেবেই দেখছে আন্তর্জাতিক মাদক মাফিয়ারা। মেক্সিক্যান বা স্প্যানিশ মাফিয়া ডন থেকে শুরু করে পূর্ব ইউরোপের মাফিয়া গডফাদার, সব মাদক কারবারির নজরই এখন বাংলাদেশে। কেবল বাজার হিসেবেই নয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»