இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বহিরা-গমন இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বহিরা-গমন» வார்த்தை ஆகும்.
«বহিরা-গমন» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বহিরা-গমন» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
বহিরা-গমন பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«বহিরা-গমন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் বহিরা-গমন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். বহিরা-গমন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Adhyāpaka Golāma Āyamera saṃgrāmī jībana
... মরান্টু সচিবের বরাবর ন'গরিকতু বহ'লের আবেদ্ৰ জানান' এর কোন জওর'ব ন' war ৭৭ সালের জ'নুর'রী ম'সে জেনারেল জির'উর রহমানের নিকট দরখান্ড পাঠান' - _ Annexure 'B' গণপজ!তল্পী বাৎলাদেশ সরকার ৰুবরান্টু মহ্রণ!লর বহির!গমন শ!খ!- অধ"পক গে'ল'ম আযমের সংগ্রামী জীবন-৮০.
Muhāmmada Kāmārujjāmāna, 1989
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
বনা পর সকলে প্রারই জলাশর দুর্মভ, স্থতরাৎ ঐ সমস্ত পর দিরা গমন করিতে অধিক কেশ হইরা থাকে, অতএব বন অতিদুঃখপ্রদ ৷ বিপিনে রজনীতে ... হইরা থাকে, গ্রবল বাবু বহিরা থাকে, এবং অতন্তে ক্ষুধাও হইরা থাকে ; তৎসমস্ত অতীব তরজনক ; অতএব উহা অভিদুঃখপ্রদ ৷ হেতানিনি !
Vālmīkī, 1788
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা19
পতন. গড়ান. গমন. মরণ. মূত্যু. অধ৪প তন. সমান পর বা গতি. ক্ষুদু ঘুল. চুক. তুম. এক জনের ম্বার্ধ অন্যকে অহাঁণ বা দেওন. বহিরা খাওন. মন্দ২রগে অধঙ্কপ তন | To Luvse, v- n- আন্তেগেদ্বিয়া-পড়. ক্রামং-পড়. বহিয়া-যা.গত. কোন ক্যার্যা কসূর-হ. এআইয়া বা ছাড়াইয়া -যা .
Ram-Comul Sen, 1834
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বহিরা-গমন [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/bahira-gamana>. மே 2024 ».