வங்காளம்இல் বৈদেহ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বৈদেহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বৈদেহ இன் வரையறை
உடல் [பைட்ஹே] 1 பித்ஹா, அதாவது மிதிலா; 2 பிரிவுகளை உருவாக்கினார்; 3 துணை குடியிருப்பாளர்கள். ☐ பி. வீட்டின் தந்தை [பாடல். காலாவதியானது + வேண்டாம்] வைதி பின் மனைவி. வைதிஷ் மனைவி ☐ பி. (ராமா.) ஜனகண்டிணி சீதா. বৈদেহ [ baidēha ] বিণ. 1 বিদেহ অর্থাত্ মিথিলা-সম্বন্ধীয়; 2 বিদেহদেশে উত্পন্ন; 3 বিদেহদেশের অধিবাসী। ☐ বি. বিদেহরাজ জনক। [সং. বিদেহ + অ]। বৈদেহী বিণ. স্ত্রী. বৈদেহ -র স্ত্রীলিঙ্গ। ☐ বি. (রামা.) জনকনন্দিনী সীতা।
வங்காளம் அகராதியில் «বৈদেহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বৈদেহ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বৈদেহ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বৈদেহ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
নিথিলাবিপতি বৈদেহ জনক আপনাকে উপ ৰুধ্যার ও পূরোহিতের সহ দেথিতে বাসনা কবিতেছেন,” এই কথা বলিলেন ৷ রাজা দশরখ জনকের সেই শ্রেষ্ঠ মশ্রীর বাকা শ্রবণ কবিরা ঋষি ও বন্ধু-গণের সহিত তখনই, যে স্থানে জনক ছিলেন, সেই স্থানে গমন করিলেন ৷ অনন্তর বতোপ্রবর রাজা দশরখ ...
2
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
তুমি যে রকম ধৈর্যসহকারে বৈদেহ কাম্বোজ নগ্নজিৎ ও গান্ধারগণকে পরাজিত করেছো, সেই রকম ধৈর্য অবলম্বন করেই স্বীয় পুরুষকার প্রকাশ করে অর্জুন ও বাসুদেবের দিকে গমন করো।' কর্ণ বললেন, “হে মদ্ররাজ! তুমি এতোদিন আমাকে তোমার বাক্যশল্যেই বিদ্ধ করেছো। কিন্তু আজ ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চণ্ডালাৎ পাণ্ডু সোপাক স্তুকসারব্যবহারবান। অা. হিণ্ডিকো নিষাদেন বৈদেহ! মের জাযতে u চণ্ডালেন তু সোগাকে। মূল ব্যসন বৃক্তিমান। পুরুস্যা জাযতে পাপঃ সদা সজ্জনগর্হিতঃ H নিষাদস্ত্রী তুচণ্ডালাং পূএমন্ত্যধসাধিন । শশানগোচর সূত বাহানামপি গর্হিত !
4
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... উগ্র বা বন্দী ,, ,, নিবাদ বা পারশব প্রতিলোম সঙ্কর f স্থত ,, মগেধ বা ন্নামক .. E বৈদেহ ,, ষ্ট্র অ্যান্নাগব বা তক্ষা * , দ্রু ক্ষত্তা ( ছত্রী ) বা বৈণ ব্রাত্য ' চণ্ড 1 ল _ . _ ভুর্জক ণ্ট ক w এ -. . - -ম্প '<—)0 অন্থপর্নীত স্থবর্ণবণিকের সন্বন্ধে শাশ্রীর ব্যবস্থা ৷.
5
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... সা,কর্মা, চেকিতান, শর,দমন পহ্রহ্, কেতুমানা বসহ্দ৷ন, বৈদেহ, কতক্ষা, সাধনা, অনিরহ্*ধ, মহাবল শ্রত্বোরহ্, দহ্ধ“ষ* অনাপন্নাজ, সদ্ৰশনি ব্রুমর্টিজৎ, মিশ,পাল, সপত্র কর,যাবিপতি, ববিবংশবি দেবরহ্পাঁ কুমারগণ, আহহ্ক, বিপছুথহ্, গদ, মারণ, অব্রু;র কতবমা, মিনপিব্র সতাক, ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
6
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
নিষাদ পিতা ও বৈদেহ মাতায় উদ্ভব কবট জাতি । পন্ডেদের বংশধর পৌন্ড্রদ ক্ষত্রিয় বা কবটদের বংশধর কৈবত'। বৌদ্ধ ও জৈনধমের প্রসারের কালে এই জাতিকে হেয় করা হয়েছিল। বৌদ্ধ রাজা মহীপালের বিরদ্ধে কৈবতারা ক্ষমতাশালী হয় । ব্রহ্ম বৈবতর্ক পরাণে এই সময়ের ...