வங்காளம்அகராதியில் "বানিয়া" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் বানিয়া இன் உச்சரிப்பு

বানিয়া  [baniya]

வங்காளம்இல் বানিয়া இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் বানিয়া இன் வரையறை

பானியா, பனீ [பானி \u0026 # x1e8f; ā, bēnē] b. 1 வணிகர்கள் அல்லது வணிகர்கள்; 2 கடைக்காரர்கள்; 3 (பேட்னஸில்) வலுவான வணிகர்கள், இலாப இழப்புக்கள் பற்றி அதிகமான எச்சரிக்கை [பாடல். Banij].

বানিয়া, বেনে [ bāniẏā, bēnē ] বি. 1 বণিকজাতি বা ব্যবসায়ী; 2 দোকানি; 3 (মন্দার্থে) প্রবল ব্যবসায়ীবুদ্ধিযুক্ত লোক, লাভ লোকসান সম্পর্কে মাত্রাতিরিক্ত সতর্ক লোক। [সং. বণিজ্]।

বানিয়া இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் বানিয়া இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বানিয়া இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বানিয়া» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 店主
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: tendero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Shopkeeper
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: दुकानदार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: صاحب المتجر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: лавочник
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: lojista
• வங்காளம்: বানিয়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: commerçant
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: pekedai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Ladenbesitzer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: 店主
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 가게 주인
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Shopkeeper
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: chủ cửa hàng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: கடைக்காரர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: दुकानदार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: dükkâncı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: negoziante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: sklepikarz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: крамар
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: negustor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: καταστηματάρχης
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: winkelier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: butiksinnehavare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: kremmer

«বানিয়া» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் বানিয়া இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். বানিয়া தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Śrīhaṭṭera itihāsa

ইটার বানিয়া দিঘীর পারের দেওয়ান সাহেব ইহাদের বংশধর। খাজা ওসমান, সম্রাটের আদেশে সুবিদনারায়ণকে বন্দী করেন সত্য, কিন্তু তিনিও পরে সম্রাটের বিরুদ্ধাচরণ করেন ও যুদ্ধে নিহত হন। লাউড়ের ব্রাহ্মণ নৃপতি। খৃষ্টীয় চতুর্দশ শতাব্দীর শেষভাগে কাত্যায়ণ ...

Mohinīmohana Dāśa Gupta, ‎Rabbānī Caudhurī, 1903

Sucaẏanī

কিছুই কেহ বানিয়া যাইতে পারে নাই ৷ কিনতু বই-এর পাতা ভরিয়া তাহারা তাহাদের আনন্দ বানিয়া লিয়াছে,-বই-এর পাতা ভরিয়া তাহারা তাহাদের তপস্যা. তাহাদের আশা-আকাংক্ষা, তাহাদের নৈরশো, কি হইতে চাহিয়া কি তাহারা হইতে পারে নাই, সব কিছ; তাহারা ...

Jasīmauddīna, 1961

মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...

A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). কঙ্ক ও লীলা (রচিয়তা – কবি দামোদর দাস, রঘুসুত, নয়ানচাঁদ ঘোষ এবং শ্রীনাথ বানিয়া) জুহরী জহর চিনে বেনে চিনে সোনা | পীর প্যাগাস্বর চিনে সাধু কোন জনা || পীরের অদ্ভুত কাণ্ড ...

ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

যুবতী লীলা কঙ্কের বাঁশির সুরে কিভাবে আন্দোলিত হয়ে তার প্রণয়বাসনা ব্যক্ত করেছে, তারই চমৎকার গীতময় বর্ণনা দেওয়া হয়েছে এ অংশটিতে : শ্রীনাথ বানিয়া কয় পীরিত বড় জ্বালা। দণ্ডেক অদেখা কন্যা না হও উতলা। (মৈ.গী.পৃ ২৭৪) । দামোদর দাসের ত্রিপদী ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

পদা বললেন—'বানিয়া চাটা আসিয়াছে লজ্জা দিতে মোরে'। নেতা বিপূলাকে পরামর্শ দিয়ে বললেন : পদ্মা তোমার পতিকে পুনর্জীবিত করে দেবে না । বিদ্যাধরীদের কাছে যাও, তাদের সঙ্গে মিলে শিবকে নৃত্যগীতে তুষ্ট কর। তবেই তুমি তোমার স্বামীকে পুনর্জীবিত করে ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Ramayana tattva, tattvajnana, o mukti

এবিন্ট হইরা থাকে ৷ যেমন রেগবতী নদী কো“নরূপ বাবা ও বির না বানিয়া ঙ্গীয় প্ৰবল রেগে . সিন্ধু অভিমুখে বাধিত হয় তদ্রাপ সাধক যখন ত্রাক্ষীস্থিতি লাভ করেন ও ব্রন্ধছুত হন, সেইকালে তিনিনির্জা ব্রদে প্রবেশের w সর্বরিধ বাধা বির তুচছ করিয়া ধাবিত হন ৷ ইহাই ...

Tattvadarsi Abinasa, 1977

Jibana Yaubana

... হিন্দু রাজত্ব কিছুতেই নয় ৷ লড়কে taut পাকিস্তান ৷ ' ন্যশেনালিজম ও ডেমোক্রেসি এ দুটো তরের কোনওটাই এরা মানতেন না ৷ সত্যাগ্রহ তো দুর্বলের "fat ৷ গামী এক ধুর্ত বানিয়া ৷ কহ্লেস এক হিন্দু শিবির ৷ ভারত ভাগ নিবারণের aw জিন্নার ফমুলা ফি] ফিফটি-ফিফটি৷ ...

Annadasankar Ray, 1999

Vikramapurer itihāsa

KW, কায়স্থ, শূদ্ৰ, গোয়লো, ৫তলী, ধেপো, নাপিত, কুমার, নম:শূদ্র, বানিয়া, mi, র্তুইমালী, ঝাল, মলে, কম্মকার, শর্শখারী. মল্যেকর. গন্ধরশিক, স্থবর্ণবণিক, সাহা, সদৃগোপ, অট্রিগুড়ি, চযোধেপো, প্রভূতি সবর্বশ্রেণীর শোকেরই বলে ৷ ৰিক্রমদ্যুরর arm ষ্টরদ্য ও ক্যরস্থ এই ...

Yogendranātha Gupta, 1909

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

... ৫৭/২ গোপাল সাহা লেন ৯৬. স্বাতী দে, মাতা-শিবানী দে, পিতা-জয়দেব চন্দ্র দে, ৩৮/৪/এ রাধিকা মোহন বসাক লেন ৯৭, পম্পী শীল, মাতা-পূর্ণিমা শীল, পিতা-শিশু শীল, ১৭ রূপচান লেন ৯৮, শিল্পী রায়, মাতা-স্বরস্বতি রায়, পিতা-সুভাস রায়, ১ বানিয়া নগর ৯৯.

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

এই নাটোর ষ্টেশনের মাধ্যমেই লক্ষ-কোটি টাকার সম্পদ বানিয়া ইংরেজেরা বয়ে নিয়ে গেল কোলকাতা দিয়ে সবদেশে। ফলে ঘটে গেল প্রলয়ংকারী : ছিয়াওরের মন্বন্তর। বাংলার লক্ষ-কোটি সন্তান অখাদ্য কুখাদ্য খেয়ে ও বিনা খাদ্যে মারা গেল শৃগাল কুকুরের মত।

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990