வங்காளம்இல் বাসি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বাসি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বাসি இன் வரையறை
பாசி [பசி] பி. 1 தண்டு, புதியதாக இல்லை (மென்மையான மலர்கள், கொட்டைகள்); 2 கிழக்கு நாட்களில் அல்லது கிழக்கு கழிவறைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது; 3 பசி (பிஸியாக முகம்); 4 முகம் கழுவக்கூடியது (பஸ் முகத்தை கழுவு); 5 பழைய, புதுமையான (பிஸி நியூஸ்). [பாடல். Basit]. கிழக்குப் பிராந்தியத்தில், குறிப்பாக தூக்கத்தின் போது பயன்படுத்தப்படும் துணி துணி பயன்படுத்தப்பட்டது. வீடு இன்னும் பறந்து அல்லது சுத்தப்படுத்தப்படவில்லை. முன்பே இருக்கும் தண்ணீரிலிருந்து, முந்தைய நாளின் நீரைக் கொண்ட நீரின் அடிப்படை நீர். முந்தைய பால் பால் பால் முந்தைய நாளில் எடுத்த மலர் பூக்கள். பாசி திருமண (இந்துக்கள்) நடத்தை விழா திருமண நாள். பஸ்கி அரிசி முந்தைய நாள் சமைத்த அரிசி; குடிநீர் இது கடந்த காலத்தில் எரித்ததில்லை. முகம் தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் காலையில் கழுவிவிடவில்லை; 2 எதிர்பாராத சூழ்நிலைகள். বাসি [ bāsi ] বিণ. 1 পর্যুষিত, টাটকা নয় এমন (বাসি ফুল, বাসি খাবার); 2 পূর্বদিনে বা পূর্বরাত্রে ব্যবহৃত (বাসি কাপড়); 3 অভুক্ত (বাসি মুখ); 4 মুখ ধোয়া হয়নি এমন (বাসি মুখ ধোয়া); 5 অতি পুরোনো, নতুনত্বহীন (বাসি খবর)। [সং. বাসিত]। বাসি কাপড় পূর্বরাত্রে, বিশেষত শয়নকালে, ব্যবহৃত কাপড়। বাসি ঘর এখনও ঝাঁট দেওয়া বা পরিষ্কার করা হয়নি এমন ঘর। বাসি জল পূর্বদিন থেকে জমিয়ে রাখা জল, আগের দিনের জল। বাসি দুধ আগের দিনের দুধ। বাসি ফুল আগের দিন তোলা ফুল। বাসি বিয়ে (হিন্দুদের) বিবাহের পরদিন আচরণীয় অনুষ্ঠান। বাসি ভাত আগের দিন রাঁধা ভাত; পানতা ভাত। বাসি মড়া যে মড়া গতরাত্রের মধ্যে পোড়ানো হয়নি। বাসি মুখ 1 সকালে ঘুমের পর যে-মুখ ধোয়া হয়নি; 2 অভুক্ত অবস্হা।
வங்காளம் அகராதியில் «বাসি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বাসি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বাসি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বাসি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... বললে, 'আমি সহ্য করতে পারছি নে ৷ কেন এলে তুমি এ ঘরে ৷' নীলা ওকে আরো দুঢ়বলে চেপে ধরে বললে, 'কেন, আমাকে কি তুমি ভালোবাস না ৷' রেবভী বললে, 'বাসি, বাসি, বাসি ৷ কিন্তু এ ঘর খেকে তুমি যাও ৷' হঠাৎ ঘরের মধ্যে টুকে পড়ল পাঞ্জাবী প্রহরী; ভর্ধসনার কত্ত*ঠ বললে,
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
কূ I বাসি বই কি? ন I “বাসি বই কি? এ যে বালক-তুলান কথা I কূন্দ, রোধ হর, তুমি আমার কখন ভালবাসিতে ন! |” ফু I aataa বাসি I নণেন্দ্র বুঝির!ও বুঝিলেন ন! যে, এ সুযম্মুধী নর I সুযম্মুধী ভালবাসা যে কূন্দনন্দিসীতে ছিল না-তাহা নহে-কিত কূন্দ কথা জানিতেন ন!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রেবতী বললে, 'বাসি, বাসি, বাসি। কিন্তু এ ঘর থেকে তুমি যাও।' হঠাৎ ঘরের মধ্যে ঢুকে পড়ল পাঞ্জাবী প্রহরী; ভৎসনার কণ্ঠে বললে, 'মায়িজি, বহুত শরমকি বাৎ হ্যায়, আপ বাহার চলা যাইয়ে।' রেবতী চেতনমনের অগোচরে ইলেকট্রিক ডাকঘড়িতে কখন চাপ দিয়েছিল। পাঞ্জাবী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... 'তুমি হইচই করে বাসি নাটক বলে চেচিয়ে বেতাচেছা কেন দ' -'বাসি লাগলে বাসি বলব না দ' -'কিসে বাসি দ' -'সবটাতেই ৷ এখন এই পৃথিবীতে হজাতা নাটকের মোরা কথাটা খুব পুরনো নরকি দ পৃথিবী কি অনেক এগিযে নারনি দ লোকের ভালো লাগছে তাই ৷ নইলে নাটক হিসাবে এমন কি নতুন ...
Shyamal Gangopashyay, 1977
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা339
I1- 'l'eut- পুরাতন, পুরনো, বাসি, পৰুম্রষিত, ঔটো, যান্টাৰু, ধেস্যন্ডো . আঁর্ণ | Stale. n- 3- Sex- সুনাই“যার দৃব্য, ব্দুনান যার যাহাতে তদন্তু বা তদর্ষে দেখনে যার যাহা, মোহজনক দ্রব্য, ৰুল্যন্যা দুব্য, কুলটা. খশ্চনকাঁ, কসকী, প্নসৃষে, ক্ষুত্র, বাসি বা পুরাণ মূত, ...
খা--কেমন ঘরে মানুষ তারা ৷ আহা বেচে থাক--সব বেচে থাক-WI WI সতীশের প্ৰশৎনা করতে চেষ্টা করলাম ৷ সভীশ যে স্বীকার করেচে তার কাপড় বাসি, এটা অরিশিব্রু প্ৰশৎসার যোগা ৷ কিন্তু বাসি কাগড়ে কিছু ছোয়া যে খারাপ কাজ, এ রিশ্বাস যার নেই, তাকেই বা দোষ দেওয়া ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
7
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
সে-ফুল রোজ ফুটে, লোকে রোজ তুলিয়া নিয়া পূজা করে। যে-সব ফুল তোলা হয় না, তারা ঝরিয়া পড়িয়া যায়। বাসি হইয়া থাকে না। বাসি ফুলে ত পূজা হইতে পারে না। দেবতারা ডাকিয়া বলে, কিন্তু শুনিতে পাই না ত? দেবতাদের ডাক সকলে বোঝে না। সাধুমহাজনেরা বোঝে!
Adwaita Mallabarman, 2015
8
সোনার কাটি রুপার কাটি: Sonar Kathi Rupar Kathi - Thakurmar ...
ভাবিয়া রাক্ষসী সাত বাসি পান্তা, চৌদ্দ বাসি তেতুলের অম্বল খাইয়া অসুখ বানাইয়া বসিল। তাহার পর রাক্ষসী বিছানার নীচে শোলাকাটি পাতিল। পাতিয়া সেই বিছানায় শুইয়া রঙ্গীমুখ ভঙ্গী করিয়া চোখের তারা কপালে তুলিয়া, একবার ফিরে এ-পাশ, একবার ফিরে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
9
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... কি দিযার্টু শেষে তারা মাটিতে নকল ফুল ফুটাইযা দিল ৷ সে-ফুল রোজ ফুটে, লোকে রোজ তুলিযা নিযা পুজা করে৷ যে-সব ফুল তোলা হর না, তারা ঝরিযা পড়িরা যার৷ বাসি হইয়া থাকে না ৷ বাসি ফুলে ত পুজা হইতে পারে না ৷ দেবতারা ডাকিরা বলে, কিম্ভ শুনিতে পাই না ত?
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা339
11 তদাকার | ট্রিপ্রোহ্ৰুঢমোঃম্র- ঢ- 8- বরফের টুকরার ন্যায় আকারবিশিন্ট ধাতু দবা বিশেষ | প্তগ্লো৪৪এ্যা৪৪, ঢ- ৪- বিব্দুবদাকার পূর্বোক্তে ধাতু দৃবা | Stole, ঢ- '1'ei1t- পুরাতন, পুরগো, বাসি, পঘুত্রষিত, ঔত্তটা, বান্টাশ্ব, যেন্যড়ো , জার্ণ ] ' Stole, ঢ- ৪- Sam ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«বাসি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বাসি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাসি পাউরুটি দিয়েই খুব সহজে তৈরি করুন অত্যন্ত সুস্বাদু 'ব্রেড পুডিং'
pudding কাগজ অনলাইন ডেস্ক: প্রায় প্রত্যেকের ঘরেই খাওয়ার পর পাউরুটি বেঁচে যায়। বেশীরভাগ সময়ই এই পাউরুটি খাওয়া হয় বা বাসি হয়ে যায় বলে। কিছুদিন ফ্রিজে রেখে দেয়ার পর ফেলেই দিয়ে থাকেন গৃহিণীরা। কিন্তু এই বেঁচে যাওয়া পাউরুটি দিয়েই খুব সহজে মজার একটি খাবার তৈরি করে নিতে পারেন। ঝটপট নাস্তা সামনে দিতে এই বাসি পাউরুটি ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
পেটে সমস্যা?
অ্যামিবিক ডিসেন্ট্রি স্বল্পমেয়াদি পেটের পীড়ার অন্যতম কারণ; যা অ্যান্টাবিমা হিস্টোলাইটিকা নামক জীবাণু দ্বারা সংক্রমিত। এটি মূলত পানিবাহিত রোগ। যেখানে-সেখানে খোলা বা বাসি খাবার খেলে অথবা দূষিত পানি পান করলে এ রোগ হয়। শহর অঞ্চলে রাস্তার পাশের খোলা খাবার খেলে এ রোগ হওয়ার আশঙ্কা বেশি। অন্যদিকে গ্রামাঞ্চলে যাঁরা ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বরিশালে ৩ খাবার হোটেলকে জরিমানা
বরিশাল: পঁচা বাসি ও অস্বাস্থ্যকর পরিবেশে খাবার বিক্রি ও পরিবেশনের দায়ে বরিশালের তিনটি খাবার হোটেলকে ১০ হাজার টাকা করে জরিমানা করেছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে বরিশালের লঞ্চঘাট এলাকায় এ অভিযান পরিচালিত হয়। বরিশাল জেলা প্রশাসনের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট কল্যাণ চৌধুরী ও মাসুদা আক্তার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
খোলা আকাশের নিচে তিন বেলা!
হলের ভেতরে একটি ক্যানটিন রয়েছে, বাইরে একটি ক্যাফেটেরিয়া। কিন্তু এতেও স্থান সংকুলান হয় না। তিন বছরের বেশি সময় ধরে 'লাদেন গুহা' নামের হলের মেসটি বন্ধ থাকায় দোকানগুলোতেও চাপ বেড়েছে। হলের শিক্ষার্থীরা জানান, ২০১২ সালের ১১ মে রাতে ক্যানটিনে পচা ও বাসি কাঁচা পণ্য ধরা পড়লে শিক্ষার্থীরা লাদেন গুহা নামের মেসটি ভাঙচুর করেন। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
আর ফিরব না, বলল আতঙ্কিত সেই কিশোরী
বাসি খাবার খেতাম। বাইরে কারও সঙ্গে কথা বলতেও দিত না। কাজে একটু দেরি হলেই মারত।'' কিন্তু এত অভিযোগ মানতেই চায়নি হৃষিকেশবাবুর পরিবার। তাঁদের দাবি, সব রটানো হচ্ছে। মাস দুয়েক আগে মেয়েকে নিজের কাছে নিয়ে চলে এসেছিলেন তার মা। তিনি জানিয়েছেন, বাড়িতে ফিরেও ভয়ে সিঁটিয়ে থাকত মেয়ে। মাঝেমধ্যেই কান্নাকাটি করত। সারা হাতে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
একটি আবেদন...
কেননা কারও বেঁচে যাওয়া বা ফেলে দেওয়া বাসি, পান্তা খাবার আমরা শিশুদের খাওয়ার জন্য কখনোই কুড়িয়ে আনতে যাব না। আর আমাদের একেকটি ড্রপ ইন সেন্টার বা অন্যান্য সেন্টারে অনেক শিশু একসঙ্গে থাকে। কেউ যদি একজনের জন্য খাবার দিতে চায় সেই খাবার আমরা কেন আনতে যাব?' ওয়াহিদা বানু আরও বলেন, 'কেউ একজন নিজ দায়িত্বে এ ধরনের পোস্ট ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
৬০ বছরের বাসি বিয়ের কেক কামড়েই সেলিব্রেশন দম্পতির
... প্রতি বছর বিবাহবার্ষিকীতে ওয়েডিং কেকটায় এক কামড় দিয়ে দিনটি উদ্যাপন করেন তাঁরা। তারপর কেকের বাকি অংশটিকে একটি প্লাস্টিকে মুড়ে রেখে দেন একটি ধাতব কফি ক্যানে। ৮১ বছরের অ্যান বলছেন, 'আমাদের ছেলেমেয়েরাও আমাদের এই কয়েক দশক বাসি কেক খেতে দেখে, অবাক হয়ে যায়। কিন্তু, এই ডার্ক ফ্রুট কেকের স্বাদে কোনও পরিবর্তন হয়নি।' «এই সময়, ஆகஸ்ட் 15»
চট্টগ্রামে দুই ব্যক্তি ও এক প্রতিষ্ঠানকে জরিমানা
... আবাসন প্রতিষ্ঠানকে ৫০ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়।” এছাড়া চাক্তাই এলাকার ইসমাইল ফয়েজ সড়কে পাইলিংয়ের মাটি ফেলে নালা ভরাট করায় মো. নুর আবছারকে ৫০ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়। এদিকে একই ভ্রাম্যমাণ আদালত নগরীর অক্সিজেন কাঁচাবাজার এলাকায় বাসি গরুর মাংস বিক্রির অভিযোগে মাংস বিক্রেতা মো. সেকান্দরকে ৫০ হাজার টাকা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
বন্ধ এগিয়ে ১৮ই, হাড় ভাঙার হুমকি সুব্রতের
একে তো ঘটনা বাসি হয়ে যাওয়ার দু'সপ্তাহ পরে বন্ধের ডাক! সেই কর্মসূচি নিয়েই দলের অন্দরে বিতর্কের জেরে বাংলা বন্ধের দিন বদল করল প্রদেশ কংগ্রেস। রাজীব গাঁধীর জন্মদিন বলে ২০ অগস্ট বন্ধের সূচি পরিবর্তন করে ১৮ অগস্ট ধর্মঘট করার কথা সোমবার ঘোষণা করলেন প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি অধীর চৌধুরী। বন্ধ-বিভ্রান্তিতে অধীর যখন দলের মধ্যে বির্তকের ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
পঁচা-বাসি খাবারের প্রতিবাদে ঢাবির রোকেয়া হলে বিক্ষোভ : ছাত্রলীগ …
প্রতিষ্ঠা বার্ষিকীর দিনে পঁচা-বাসি খাবার পরিবেশনের অভিযোগে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের রোকেয়া হলের ছাত্রীরা বুধবার দিবাগত রাতে বিক্ষোভ করেছেন। এ সময় গভীর রাতে ভারপ্রাপ্ত প্রক্টর আমজাদ আলী ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় শাখা ছাত্রলীগ সাধারণ সম্পাদক মোতাহের হোসেন প্রিন্সের নেতৃত্বে পুরুষ ক্যাডাররা নিয়ে হলটিতে প্রবেশ করলে আরও ... «আমার দেশ, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
