வங்காளம்இல் বেতন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বেতন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বেতন இன் வரையறை
சம்பளம் [bētana] b. காலப்போக்கில் பணம் செலுத்துங்கள், ஊதியம், ஊதியம், கொடுப்பனவு (மூன்று மாத சம்பளங்கள், அதிகமான வேலை ஊதியங்கள்). [பாடல். √ பி + டன்]. போக் (-ஜூஜ்), போகி (-ஜின்) ஊதியம் (ஊதியம் பெற்ற ஊழியர்கள்) கொண்ட தொழிலாளர்கள். বেতন [ bētana ] বি. মাইনে, কোনো কাজের বিনিময়ে নির্দিষ্ট সময় অন্তর প্রদত্ত পারিশ্রমিক, মজুরি, ভাতা (তিনমাসের বেতন বাকি, মোটা বেতনের চাকরি)। [সং. √ বী + তন্]। ̃ ভুক (-ভুজ্), ̃ ভোগী (-গিন্) বিণ. বেতন নিয়ে কাজ করে এমন (বেতনভোগী কর্মচারী)।
வங்காளம் அகராதியில் «বেতন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বেতন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বেতন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বেতন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Corporate Chanakya (Bengali)
দর জন] সকল দিক বিবেচনা এই বেতন পরিকাঠামো এক পক্ষীর হতে পারে না ৷ নিযোগকতাঁদের সব ধরণের প্রচেষ্টাকেও সুরক্ষিত করতে হবে I যখন বেতন দেওযা হবে, তখন কনীদের উৎপাদনশীলতাংকও প্রাধান] দিতে হবে ৷ “উদ্দেশ্য হল যে কাজ করা হযেছে তার জন] বেতন দেবার যে কাজ করা ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
2
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
স্বামী স্ত্রীকে দৈহিক নির্যাতন করে বা মৌখিক চাপ প্রয়োগ করে বা অন্য কোন কৌশলে স্ত্রীর নিকট থেকে তার বেতন বা বেতনের অংশবিশেষ আদায় করে তবে এটি এক ধরনের জোরপূর্বক আদায়' যা ইসলামে বৈধ নয়। কেউ যদি এভাবে আদায়কৃত সম্পদ মালিককে ফেরত দেয়া।
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1199
কিছদিন পবে শনলাম মাসের প্রথমে ২০ তারিখের মধ্যে বেতন দেবার বাবসথ্যা ছিল। কিন্তু এই সরকার যেমনই গদি অাঁকড়ে ধরেছেন আর বেতন দেবার ব্যাপারে রেগলারিটি নেই—দ মাস তিন মাস পরে বেতন পাচ্ছেন। প্রাইমারী স্কুলের শিক্ষকরা দিনের পর দিন না খেয়ে মরছে, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
বরং বেতন ভাতা প্রদানের ক্ষেত্রে একটু এদিক- সেদিক হলেই সংসদ সচিবালর তোলপাড় করে ছাড়েন 1 এমনকি কেউ কেউ সংসদে গেলে *অধিকার ক্ষুন্ন” - এর দায়ে প্রিভিলেজ মোশন আনার হুমকিও দিচ্ছেন ৷ কি জঘণ্য প্রতারণা জাতির সাথে 1 তাঁরা মাঠে বলে বেড়াচ্ছেন, ...
চারি বৎসর পর ছিরু আবার বিত্তদ্রাহ করিল ! ছিরুর বাপ কিত নাছে!ড়বান্দা! ছিরু তখন পপ্তিতের হাত হইতে নিস্কৃ তি পাইবার জনা বুলি ধরিল-সংস্কৃ ত পতির! কি হইবে? পড়িতে হইলে সে ইংরাজীই পতিবে! ইংরাজী পডাইবার পৃহশিক্ষক কিত পপ্তিতের 6?? বেতন দারী করিল !
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
6
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
এতগুলো মানুষ বাঁচবে কী করে? উপায় না দেখে ভাই চলে গেল ঢাকায়। সে ইন্টারমিডিয়েট পাস করেছে। ভালো ছাত্র ছিল। হিসাবটা খুব ভালো বুঝত। অর্থাৎ অ্যাকাউন্টস জিনিসটা তার হাতের মুঠোয়। ঢাকায় গিয়ে ভাই একটা চাকরি জোগাড় করে ফেলল। বেতন সত্তর টাকা।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
7
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
বেতন যৎসামান্য তাও আবার প্রতি তিন মাস গেলে এক মাসের বেতন পান। আগে কৃষাণের কাজ করতেন। শাহীন বাবার কষ্ট দেখে সহ্য করতে পারেনি, তাই স্বল্প শিক্ষিত বাবার জন্যে এই চাকুরীটা জোগাড় করে দিয়েছিল। শরীফ সাহেব উপযুক্ত বেতন না পেলেও ছোট ছেলে মেয়ে নিয়ে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
8
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা114
এমন বেনিফিট সাধারণত নির্ধারণ করা হয় সর্বশেষ বেতন থেকে এবং পেনশনযোগ্য পরিষেবার বছরের সংখ্যা থেকে। এটি করা হয় বৃদ্ধি হার ব্যবহার করে। উদাহরণ বৃদ্ধির হার দেওয়া হয় প্রকল্পের সদস্যরা চাকরির প্রতি বছর তাঁরা যে পেনশনযোগ্য বেতন অর্জন করেছেন তার অংশের ...
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
সাহেব এখনো বেতন পান নি। তা না হলে তিনি নিজে গিয়ে আপনাকে টাকাটা দিয়ে আসতেন। কালপরশু বেতন পাবেন শুনেছি। পেলেই আপনার টাকাটা সবার আগে পরিশোধ করব। দেখুন, এবার দিয়ে আমার দুবার আসা হলো। বাসার ভাড়া আপনাদের দু-তিন তারিখের মধ্যে দেওয়ার কথা।
10
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... চাকরি ছেড়ে বীমা কোম্পানিতে (EFU) যোগ দিই i প্রথম মাসের বেতন আনতে গেলে তিনি প্রার দ্বিওণ বেতন দিযে দিলেন এই বলে যে, আমি সরকারী চাকরি ছেড়ে এসেছি এবং আমার তখন একটি পুএসন্তান আছে a তাই সুন্দরভাবে জীবনধারণ করার জনা বেশি বেতন দরকার পড়বে ৷ পরে.
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
«বেতন» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বেতন என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বেতন স্কেল সংশোধনের দাবি ডিপ্লোমা প্রকৌশলীদের
ঢাকা: সম্প্রতি ঘোষিত ৮ম জাতীয় বেতন স্কেলে প্রকৌশলীদের সঙ্গে চরম বৈষম্য করা হয়েছে অভিযোগ করে দ্রুত সংশোধনের দাবি করেছে প্রকৌশলীদের সংগঠন ইনস্টিটিউশন অব ডিপ্লোমা ... সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্যে আইডিইবি কেন্দ্রীয় কমিটির সাধারণ সম্পাদক শামসুর রহমান বলেন, ঘোষিত ৮ম জাতীয় বেতন স্কেলে ডিপ্লোমা প্রকৌশলীরা সবচেয়ে বেশি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
বেতন বৈষম্য দূরীকরণে কমিটি, প্রধান অর্থমন্ত্রী
নতুন বেতন কাঠামোতে বৈষম্য দূরীকরণ, বেতন বৃদ্ধিসংক্রান্ত যাবতীয় জটিলতা দূর করা ও বিভিন্ন পেশাজীবীর দাবি-দাওয়ার বিষয়ে পর্যালোচনা শেষে সুপারিশ তৈরি করতে একটি কমিটি গঠন করেছে সরকার। এ কমিটির নাম দেওয়া হয়েছে 'বেতন বৈষম্য দূরীকরণ সংক্রান্ত মন্ত্রিসভা কমিটি'। আজ বুধবার দুপুরে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতকে প্রধান করে ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
গার্মেন্টে ঈদের আগেই সেপ্টেম্বরের ১৫ দিনের বেতন
পোশাক কারখানার শ্রমিকদের চলতি সেপ্টেম্বর মাসের ১৫ দিনের বেতন ঈদের আগেই পরিশোধ করতে কারখানা মালিকদের অনুরোধ করেছে সরকার। ... শ্রম প্রতিমন্ত্রী বলেন, “আমরা কারখানা মালিকদের অনুরোধ করেছি শ্রমিকদের সেপ্টেম্বর মাসের ১৫ দিনের বেতন যেন ঈদের ছুটির সময় দিয়ে দেয়। মালিকরা কথা দিয়েছেন, ১৫ দিনের বেতন দেবেন। আশা করি, সিদ্ধান্ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের বেতন ও জবাবদিহি
বহু বছর পরে বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের বেতন নিয়ে আন্দোলন জাতীয়ভাবে সংগঠিত আকারে দাঁড়িয়েছে। এই আন্দোলনে সরকারপন্থী শিক্ষকদের গ্রুপগুলোও যুক্ত আছে, এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্য বহু আন্দোলনে হলেও, এখন পর্যন্ত কোথাও এ ক্ষেত্রে সরকারি ছাত্রসংগঠনের কোনো হামলা দেখা যায়নি। তাতে আশা করা যায় যে শান্তিপূর্ণভাবেই এই আন্দোলন অগ্রসর ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
শিক্ষকদের আন্দোলন জ্ঞানের অভাবে, ভবিষ্যতে আর বেতন কাঠামো হবে না …
স্বতন্ত্র পে-স্কেলের দাবি এবং নতুন বেতন কাঠামোয় সিলেকশন গ্রেড বাতিলের প্রতিবাদে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের কর্মবিরতিতে চরম ক্ষুব্ধ অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত ... মন্ত্রিসভায় সদ্য অনুমোদন পাওয়া বেতন কাঠামো নিয়ে মঙ্গলবার সচিবালয়ে সাংবাদিকদের সঙ্গে এক আলোচনায় অর্থমন্ত্রী শিক্ষকদের আন্দোলন নিয়ে কথা বলেন। «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
সর্বনিম্ন মূল বেতন ৮২৫০, সর্বোচ্চ ৭৮ হাজার
সর্বোচ্চ স্কেলের মূল বেতন ৭৮ হাজার টাকা প্রস্তাব করা হলেও মন্ত্রিপরিষদ সচিব ও প্রধানমন্ত্রীর মুখ্য সচিবের মূল বেতন ৮৬ হাজার টাকা এবং জ্যেষ্ঠ সচিবদের ক্ষেত্রে ৮২ হাজার টাকা হবে। ... সরকারি বেতন কাঠামো অনুযায়ী, এই গ্রেডের কর্মকর্তাদের মূল বেতন নির্ধারিত, অর্থাৎ প্রতিবছর তাদের বেতন আর বাড়ে না বা 'ইনক্রিমেন্ট' যোগ হয় না। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
স্বতন্ত্র বেতন স্কেলের দাবিতে শিক্ষকদের ফের কর্মসূচি
অষ্টম জাতীয় বেতন কাঠামো পুনর্নির্ধারণ ও স্বতন্ত্র বেতন স্কেলের দাবিতে গত আগস্ট মাসে তিন রোববার তিন ঘণ্টা করে কর্মবিরতি পালনের পর নতুন কর্মসূচি ঘোষণা করেছে বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি ফেডারেশন। এবার কর্মসূচির মধ্যে রয়েছে আগামী ৮ সেপ্টেম্বর পূর্ণদিবস কর্মবিরতি, দাবির পরিপ্রেক্ষিতে কী করণীয় সে সম্পর্কে আগামী ১০ ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
অবমাননাকর বেতন কাঠামো পুনর্নির্ধারণের দাবি
প্রস্তাবিত অষ্টম জাতীয় বেতন কাঠামো শিক্ষকদের জন্য অসামঞ্জস্যপূর্ণ ও অবমাননাকর উল্লেখ করে তা পুনর্নির্ধারণ ও স্বতন্ত্র বেতন স্কেলসহ চার দফা দাবিতে নতুন কর্মসূচি ঘোষণা করেছে বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি ফেডারেশন। গতকাল রোববার দুপুরে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদ ভবন মিলনায়তনে আয়োজিত সংবাদ ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
বেতন কাঠামো মন্ত্রিসভায় 'উঠছে' আগামী সপ্তাহে
প্রস্তাবিত অষ্টম বেতন কাঠামো চূড়ান্ত করতে আগামী সপ্তাহে মন্ত্রিসভার বৈঠকে এ বিষয়ে প্রতিবেদন তোলা হতে পারে বলে জানিয়েছেন অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত। ... বাংলাদেশ বেতন ও চাকরি কমিশন সর্বোচ্চ ৮০ হাজার ও সর্বনিম্ন ৮ হাজার ২০০ টাকা মূল বেতন ধরে নতুন বেতন কাঠামো সুপারিশ করেছিল। এরপর সচিব কমিটি তাদের প্রতিবেদনে সর্বোচ্চ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
অষ্টম বেতন কাঠামো, শিক্ষকের মর্যাদা, বেতন ও শিক্ষার মান
প্রস্তাবিত জাতীয় অষ্টম বেতন কাঠামোতে সরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের পদমর্যাদা ও বেতন কমে যাওয়ায় শিক্ষক সমাজে যে উদ্বেগের সৃষ্টি হয়েছে, গত ৮ জুলাই আমরা উপাচার্য পরিষদের পক্ষে সচিবালয়ে গিয়ে শিক্ষামন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠক করে তার বিস্তারিত জানিয়েছিলাম। বস্তুত কেবল উপাচার্য পরিষদ নয়; ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি ... «সমকাল, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
