வங்காளம்இல் বিদ্রোহ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বিদ্রোহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বিদ্রোহ இன் வரையறை
கிளர்ச்சி [bidrōha] b. 1 எழுச்சியை; மன்னர் ஜமீன்தார் ஆட்சியாளருக்கு எதிரான சதி (சாந்தல் கிளர்ச்சி, ராஜாவுக்கு எதிரான கிளர்ச்சி); 2 ஆட்சியை புறக்கணித்து, ஒழுக்கத்தை மீறி, கீழ்ப்படியாத (பெற்றோருக்கு எதிராக கிளர்ச்சி); 3 எதிர்மறையான, வழக்கமான முறைமைகளின் துன்பம்; 4 எதிர்ப்பு. [பாடல். B + DROP] கிளர்ச்சி B. கிளர்ச்சி நடத்தை, கிளர்ச்சி; எதிர்க்கட்சித். கண்ணாடி சோதனை கலகம் விளக்கினார். கிளர்ச்சி செய்கிற. கிளர்ச்சி (-hin) பி போராளிகள். மனைவி. Bidrohini. বিদ্রোহ [ bidrōha ] বি. 1 বিরুদ্ধ অভ্যুত্থান; রাজা জমিদার শাসক প্রভৃতির বিরুদ্ধে অভ্যুত্থান (সাঁওতাল বিদ্রোহ, রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ); 2 শাসন অগ্রাহ্য করা, শাসন না মানা, অবাধ্যতা (পিতামাতার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ); 3 প্রতিকূলতা, প্রচলিত ব্যবস্থাদির প্রতিকূলতা; 4 বিরোধিতা। [সং. বি + দ্রোহ]। বিদ্রোহাচরণ বি. বিদ্রোহমূলক আচরণ, বিদ্রোহ; বিরোধিতা। বিদ্রোহাত্মক বিণ. বিদ্রোহমূলক। বিদ্রোহী (-হিন্) বিণ. বি. বিদ্রোহকারী। স্ত্রী. বিদ্রোহিণী।
வங்காளம் அகராதியில் «বিদ্রোহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বিদ্রোহ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বিদ্রোহ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বিদ্রোহ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
আম্বিয়া খাতুনের বিদ্রোহ
Stories, based on social themes.
2
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
ক্ষমতার হস্তান্তরের ক্রান্তিকালীন আইন-শৃঙ্খলার অবনতি এবং সীমাহীন আর্থিক শোষণের কারণে সাধারণভাবে ভীরু, শান্ত ও নিরীহ প্রকৃতির হয়েও বাংলার জনগণ একাধিকবার বিদ্রোহ করতে বাধ্য হয়েছে । গ্রামই বিদ্রোহের কেন্দ্র ছিল, গ্রামের দলপতি বা সমাজপতি ...
3
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya. ১৮৫৭ সালের বিদ্রোহ ১৮৫৭ সালের বিদ্রোহ সম্পর্কে মার্কসের ছয়টি লেখা ট্রিবিউনে প্রকাশিত হয় । তাঁর দৃষ্টিতে এ বিদ্রোহের আশু কারণ ছিল সিপাহীদের অসন্তোষ। তিনি বলেন যে, divide and rule নীতি অনুসরণ করে কোম্পানী একের পর ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
4
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). এদেশে জন্মে পদাঘাতই শধু পেলাম, অবাক পৃথিবী! সেলাম, তোমাকে সেলাম! । । ১৯8৬ । । বিদ্রোহ আজ বিদ্রোহ চারিদিকে, আমি যাই তারি দিন-পঞ্জিকা লিখে, এত বিদ্রোহ ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
একটা উন্মত্ত বিদ্রোহ তাঁকে ক্ষিপ্তপ্রায় করে তুলেছে। নিজের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ, সমাজ ধর্ম সব কিছুর বিরুদ্ধে কোতোয়ালীর বিরুদ্ধেও। কারণ কোতোয়ালী লল্লাকে খুঁজছে। মিথ্যা সন্দেহে খুঁজছে। যোশেফের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ, আচার্য চিদাম্বরমের বিরুদ্ধেও ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
6
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
এ মারামারি এ কাটাকাটি গো-মহিষ, লাঙ্গল, ধনসম্পত্তির জন্য প্রবে'র মত আবার ফিরে পাবার জন্য আমরা বিদ্রোহ করব । ৮• “নসোঁসাবোন, নওয়ারাবোন চেলে হ* বাকো তেঙেগান, খাঁটি গেবোন হলে গোয়া হো, খাঁটি গেবোন হলে গেয়া হো, দিশম দিশম দেশ মৌঞজহি পারগাণা নাতো ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
7
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
সংঘটিত হতে থাকে একের পর এক বিদ্রোহ'ফকীর বিদ্রোহ (১৭৬৩-১৮০০), মেদিনীপুরের বিদ্রোহ (১৭৬৬-৮৩), শমশের গাজীর বিদ্রোহ (১৭৬৭-৬৮), সন্দ্বীপের আবু তোরাপের বিদ্রোহ (১৭৬৯), কষক-তাঁতীর সংগ্রাম (১৭৭০-৮০) প্রভৃতি অন্তত চল্লিশটি বিদ্রোহ। এসবের মধ্যে রয়েছে মজনু ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
8
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
বিদ্রোহ নিবারণে বিলম্ব করিলে, পঞ্জাবে বিদ্রোহ হইতে পারে ; অপর পক্ষে, প্রাবৃট ও নিদাঘে, বৃটিসসৈন্ত মুলতানে প্রেরণ করিলে, তাহাদের স্বাস্থ্যের বিশেষ হানি হইবে। * এই যুক্তি দেখাইয়া, লর্ড ডেলহাউসি মুলতানে সৈন্ত প্রেরণে অমত করিলেন। মেজর এভেন্স , বেল ...
মহারাষ্ট্রীয় আক্রমণের পর ভীষণ আফগান-বিদ্রোহ উপসিথত হইয়া নবাব আলিবদী খাঁকে অত্যন্ত ব্যাকুল করিয়া তুলে। এই ভয়াবহ বিদ্রোহ বঙ্গদেশ পরিত্যাগ করিয়া বিহার প্রদেশেই ভীষণ আকার ধারণ করে। নবাবের প্রধান সেনাপতি মসতাফা খাঁ অসংখ্য আফগান সৈন্য সমবেত ...
10
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
১৫ পটুয়াখালীর রাক্ষাইনরা ১৮শ শতকের অষ্টম দশকে আরাকান থেকে দেশান্তরী হয়ে পটুয়াখালীতে আগমন করে।১৬ ঐ শতাব্দীর চতুর্থ থেকে শেষ দশক পর্যন্ত আরাকান ছিল বিদ্রোহ, হত্যা ও ক্ষমতা দখলের দ্বন্দ্বে বিপর্যস্ত এক রাজ্য।** অষ্টাদশ শতকের শেষপাদে নিজ ...
«বিদ্রোহ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বিদ্রোহ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ছাত্রদলের কমিটির বছর পূর্তিতে ফের বিদ্রোহ!
গত বছরের ১৮ সেপ্টেম্বর সিলেটে জাতীয়তাবাদী ছাত্রদলের নগর ও জেলা কমিটি ঘোষণা করার পর দলে বিদ্রোহ দেখা দেয়। কমিটিতে ঠাঁই না পাওয়ায় পদবঞ্চিতরা ক্ষুব্ধ হন। এ নিয়ে নতুন কমিটির নেতা-কর্মীদের সঙ্গে তাঁদের সংঘর্ষ হয়। এ ঘটনায় মামলা হলে পরিস্থিতি শান্ত হয়। এত দিন পরিস্থিতি শান্ত থাকলেও নতুন কমিটির বছরপূর্তিতে ফের তৎপরতা শুরু ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
এবার হকি খেলোয়াড়দের 'বিদ্রোহ'
চারটি ক্লাব এবং ফেডারেশনের কর্মকর্তাদের দ্বন্দ্বে অনেক দিন ধরেই হকিতে অচলাবস্থা চলছে। ঘরোয়া প্রতিযোগিতাগুলো নিয়মিত হচ্ছে না। মোহামেডানসহ চারটি 'বিদ্রোহী' ক্লাব অংশ না হওয়ায় গত বছর প্রিমিয়ার লিগ দায়সারাভাবে হয়েছিল। এ মৌসুমে তো তিন-তিনবার তারিখ পরিবর্তন করেও দলবদল শুরু করতে পারেনি হকি ফেডারেশন। খেলোয়াড়রা তাই ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
বদলে গেল লেবার পার্টি
পেছন সারির এমপি সেই করবিনই দলের সদস্যদের বিপুল ভোটে লেবার দলের নেতা নির্বাচিত হন গত শনিবার। করবিন রক্ষণশীল ক্যামেরন সরকারের আনা শ্রমিক সংঘ বিল (ট্রেড ইউনিয়ন বিল) ও কল্যাণ ব্যয় কর্তন বিলের বিরুদ্ধে তীব্র হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করেছেন। কিন্তু এতকাল দলের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা করবিন কীভাবে নিজ এমপিদের বিদ্রোহ সামাল দেন ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ফন গালের বিরুদ্ধে দানা বাঁধছে বিদ্রোহ!
কত বড় সম্মানীয় কোচ, অথচ তাকেই নাকি দলের ছেলেরা আড়ালে-আবডালে 'ক্ষিপ্র কুকুর'-এর সঙ্গে তুলনা করেন। ফন গালের রাগী মুখের ছবির পাশে কোনো ক্ষিপ্ত কুকুরের ছবি লাগিয়ে দেয়! শুনতে খারাপ লাগলেও এ রকমই এখন চলছে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের ক্যাম্পে। সম্মানীয় এই ডাচ কোচের ওপর ভীষণভাবে চটে রয়েছেন দলের সিনিয়র ফুটবলাররা। এমনিতেই লীগের ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
বাংলাদেশের বিপক্ষে ম্যাচ পাতিয়েছিল পাকিস্তান, দাবি মিয়াঁদাদের
কিন্তু টুর্নামেন্টের ঠিক আগমুহূর্তে খেলোয়াড়েরা বিদ্রোহ করে বসে তাঁর বিরুদ্ধে। মিয়াঁদাদ দাবি করলেন, খেলোয়াড়দের দুর্নীতি আর অনিয়ম নিয়ে কথা বলার কারণেই এই বিদ্রোহ হয়েছিল। এ প্রসঙ্গে বলতে গিয়েই ১৯৯৯ বিশ্বকাপে বাংলাদেশ ও ফাইনালে অস্ট্রেলিয়ার কাছে পাকিস্তানের খেলোয়াড়েরা ইচ্ছে করে হেরেছে বলে দাবি করেছেন তিনি। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
প্রেম-বিদ্রোহ সাম্য আর অসাম্প্রদায়িকতার কবি নজরুল
বিদ্রোহী হয়ে ওঠা বা বিদ্রোহ প্রকাশের ধরন যে কোনো ব্যক্তির ব্যক্তি স্বাতন্ত্র্যবোধ থেকে উৎক্ষিপ্ত। ... নজরুলের মানবসত্তা এবং তার বিদ্রোহ ব্যাখ্যা করতে গিয়ে কেউ কেউ নজরুলকে বহুবিধ বিশ্লেষণে ভূষিত করেছেন। যার মধ্যে বিদ্রোহী ... প্রেমের ক্ষেত্রে নজরুলের এই যে দ্বিমুখী বিদ্রোহ এটা তার বিদ্রোহী চেতনাকে প্রাণবন্ত করার আরেকটি দিক। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
নজরুল জালিমের বিরুদ্ধে বিদ্রোহে উদ্বুদ্ধ করেছেন : খালেদা জিয়া
জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম তাঁর লেখনির মাধ্যমে জালিমের বিরুদ্ধে মজলুমকে বিদ্রোহ করতে উদ্বুদ্ধ করেছেন বলে মন্তব্য করেছেন বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া। আজ বুধবার জাতীয় কবির ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে এক বাণীতে সাবেক প্রধানমন্ত্রী এ কথা বলেন। তিনি কাজী নজরুল ইসলামের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা জানিয়ে তাঁর আত্মার মাগফিরাত ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»
প্রথম জাতীয় সরকার হয়েছিল খেজুরিতেই
বিদ্রোহ, প্রতিবাদ আর আন্দোলনের অন্যতম পীঠস্থান খেজুরি। জন্মলগ্ন থেকেই বিদ্রোহ আর আন্দোলনের মধ্যে দিয়ে বারবার শিরোনামে উঠে এসেছে মেদিনীপুরের সমুদ্র উপকূলবর্তী খেজুরি। ১৮০৪ সালে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আমলে ক্ষুব্ধ ও বঞ্চিত মলঙ্গিদের (নুন শ্রমিক) বিদ্রোহের মধ্যে দিয়ে খেজুরির যে সংগ্রামী আন্দোলনের সূচনা, পরবর্তীকালে দেশের ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
ঢামেকে বিডিআর বিদ্রোহ মামলার ৩ আসামির মৃত্যু
ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে বিডিআর বিদ্রোহ মামলার সাজাপ্রাপ্ত আসামিসহ তিন আসামির মৃত্যু হয়েছে। এরা হলেন- সুবেদার মেজর আব্দুল কাইয়্যুম (৬০), বাবুল মিয়া (২৮) ও আসাদুল্লাহ (৪৫)। এরমধ্যে বাবুল মিয়া হত্যা মামলা ও আসাদুল্লাহ মাদক মামলার আসামি ছিলেন। চিকিৎসাধীন অবস্থায় গতকাল মঙ্গলবার রাতে তারা মারা যান। হাসপাতাল সূত্রে ... «কালের কন্ঠ, ஆகஸ்ட் 15»
তুরস্কের বিরুদ্ধে মুসলিম বিদ্রোহের ডাক আইএসের
মঙ্গলবার তুর্কি ভাষার এক ভিডিও পোস্ট করে আঙ্কারা এবং প্রেসিডেন্ট এরদোয়ানকে হুমকি দেয় আইএস। তুরস্কের মুসলিম নাগরিকদেরকে লড়াইয়ে যোগ দিয়ে রাজধানী দখলের ডাক দেয়া হয় এতে। ভিডিওটিতে দুই অস্ত্রধারী জঙ্গির মাঝে এক তুর্কি পর্যটককে বসে থাকতে দেখা গেছে। তুরস্কের মুসলিমদেরকে আঙ্কারা সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার ডাকও দিতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
