வங்காளம்இல் বিদ্বিষ্ট இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বিদ্বিষ্ট» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বিদ্বিষ্ট இன் வரையறை
சர்ச்சைக்குரிய [பித்ஸிஸ்ரத்] பின் 1 பொறாமை அல்லது வன்முறை, பொறாமை; 2 எதிரிகள், தர்ஷாக் (நீங்கள் அவருடன் கோபப்படுகிறீர்கள்). [பாடல். பி + √ பிஸ் + டி]. বিদ্বিষ্ট [ bidbiṣṭa ] বিণ. 1 বিদ্বেষ বা হিংসার পাত্র, বিদ্বেষভাজন; 2 বিদ্বেষকারী, দ্বেষক (তুমি তাঁর প্রতি বিদ্বিষ্ট)। [সং. বি + √ দ্বিষ্ + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «বিদ্বিষ্ট» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বিদ্বিষ্ট» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বিদ্বিষ্ট இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বিদ্বিষ্ট தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা77
... নুমলমানরদর পতি তিনি বিদ্বিষ্ট ছিলেন অথচ ইংরেজ শামকরদর পতি তার অপরিরমর অনুরাগ, গভীর আস্থা ও নিবিভ শ্রদ্ধা দেখা যরে; তার গরন-উপনমারম গণমানরবর বান হরনি, তিনি তাদের কলমাণকাসী ছিলেন না; তার মরনর গভীরর ছিল সামতবাদের পতি হমাহ অথচ উপনিরবরশ তার বৃগা ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
Bāṃlā sāhitye ādhunikatā
... রুচিবিগছিত ও অস্পষ্ট কবিতার অনুকরন করছেন | এই সমস্ত তথ্য থেকে আমাদের মনে হযেছে, ব্যক্তিগত কারণেই দ্বিজেন্দ্রলাল এতটা বিদ্বিষ্ট হযেছিলেনঃ-সাহিভ্যগত অভিযোগ নিতান্ত পৌণ ব্যাপার ৷ *চিত্রালদা' প্রকাশের (১৮৯২) সতের বছর পরে তিনি সহসা এই গ্রত্তস্থর ...
Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983
3
Bāṃlāra renesām̐sa - পৃষ্ঠা76
অন্যদিকে এই প্রচারাভিযানের ফলে তাঁদের প্রতি বিদ্বিষ্ট হয়ে ওঠেন ডিরোজিওপন্হীরা । একটি সবিখ্যাত প্রবন্ধে কৃষ্ণমোহন বন্দ্যোপাধ্যায় ব্রাহ্ম মতবাদকে মধ্যপন্হীদের আশ্রয়স্থল বলে বর্ণনা করেন । রামগোপাল ঘোষ সংস্কারপন্হীদের চিহ্নিত করেন ভন্ড হিসেবে ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
4
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
লাভ করে । বিদ্বেষিণীর পুত্রদ্বয়—পৈশুষ্করত, লোল ও পুরুষদ্বেষী ব্যক্তিকে আক্রমণ করিয়া অবস্থান করে । যথার্থত কেহ মাতা ভ্রাতা, মিত্র, প্রিয়জন ও আত্মীয়জনের বিদ্বিষ্ট হইলে ধর্ম ও অর্থ হইতে বিশ্লিষ্ট হয়। পাপাচারী একপুত্র স্বীয় গুণরাশি লোকে প্রকাশ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
5
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
এর ফলে পুরুষেরা শিক্ষিতা মেয়েদের প্রতিপক্ষ হিসেবে দেখতে শুরু করলেন ও তাঁদের প্রতি ক্রমশ বিদ্বিষ্ট হয়ে উঠছিলেন কি না তা বিচার সাপেক্ষ । মুষ্টিমেয় কয়েকজন শিক্ষিত মানুষ এঁদের চিন্তার শরিক হননি ঠিকই কিন্তু আমার মনে হয়, মেয়েদের শিক্ষা ও ...
6
Muktira sandhāne Bhārata
... বিবৃতির শেষের কিরদৎশ এধনে বিচারপতি পীকক পাঠ করতে দেননি] পুরে সপক্ষতা করলেও এই সমযে তিনিও ভারতবাসীর উপর বিদ্বিষ্ট হযে উঠেছিলেন ৷ আর বিচারপতি মভাণ্ট ওরেলস রাযদান কালে আমাদের জাতীর চরিত্রের উপর কলঙ্ক আরোপ করতেও ছাড়লেন না ৷ ভারতবাসীদের মধ্যে ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
7
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
কিন্তু লিয়াকত আলী খান পূর্ব হতেই পূর্ব বাংলার জননেতাদের দেশপ্রেমের প্রতি অসহিষ্ণু ও বিদ্বিষ্ট ছিলেন এবং তিনি ংলাদেশের মুসলিম নেতৃত্বকে দ্বিধা-বিভক্ত করেছিলেন। ইত্যাকার ঘটনাবলীর মধ্য দিয়ে ভারত বিভক্ত হয়ে গেল । ১৯৪০ সালের লাহোর প্রস্তাব ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
তেজ প্ৰদর্শন করুন, ক্ষমা প্রদর্শনের ইহা সমর নহে 1 অনায়্যা কৈকেয়ী পিতার মন বিরাক্ত করিয়াছে, তিনি আপনার প্রতি বিদ্বিষ্ট হইযাছেন ৷ এই অবস্থার আপনি নিবিবচারে মহারাজকে বন্ধন করুন ৷ বিবেকহীন ও কুপখগামী গুরুকে শাসন করার w; শাস্ত্রও উপদেশ দিরাছেন ৷ ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
«বিদ্বিষ্ট» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বিদ্বিষ্ট என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
কার \'দায়\' কতটা
স্লোভাকিয়ার মতো দেশ অবশ্য মুসলিম শরণার্থী গ্রহণেই অনিচ্ছুক। তাদের কোনো কোনো নেতা এদের বিষয়ে বিদ্বিষ্ট মন্তব্যও করেছেন। এ অবস্থায় এমন খবরও রয়েছে, নূ্যনতম আশ্রয় ও কাজ পেতে মুসলিম শরণার্থীদের একাংশ ধর্মান্তরিত হতেও রাজি। এটি সত্য হয়ে থাকলে তা বেদনাদায়ক। দেশ থেকে প্রাণ নিয়ে পালানো লোকজন শিয়া, সুনি্ন বা কুর্দি যা-ই হোক, ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
ফরাসি বিপ্লবের কথা-সাম্য মৈত্রী স্বাধীনতা
ফরাসি বিপ্লবের কথা-সাম্য মৈত্রী স্বাধীনতা বাস্তিল দুর্গ. রাজপ্রাসাদের বিলাস ব্যসন ও রাজপরিবারের অমিতব্যয়িতা ও উচ্ছৃঙ্খলতা ফরাসি জনগণকে রাজতন্ত্রের প্রতি ক্রমেই বিদ্বিষ্ট করে তুলছিল। ভার্সাই রাজপ্রাসাদ ছিল বিলাস ব্যসন ও ঐশ্বর্যের ইন্দ্রপুরী। ১৮ হাজার কর্মচারী রাজপরিবারের সেবায় সদাসর্বদা নিযুক্ত থাকত এবং সভাসদদের মধ্যে ... «কালের কন্ঠ, ஜூலை 15»
মে দিবসের প্রেরণা ও বাঙালী কবি
মার্কসবাদের প্রতি বিদ্বিষ্ট না হলেও অনেক মার্কসবাদীর অনেক কর্মকাণ্ডের তিনি হলেন কঠোর সমালোচক। মে দিবস নিয়ে কবিতা লিখুন বা না-লিখুন, বামপন্থার অনুসারী সব কবিকেই মে দিবসের প্রেরণাদীপ্ত বললে বোধ হয় খুব একটা ভুল বলা হয় না। এ রকম প্রেরণাদীপ্তদের মধ্যে কবিকিশোর সুকান্ত ভট্টাচার্যই বাংলা কবিতায় সবচেয়ে উজ্জ্বল প্রভার সঞ্চার ... «কালের কন্ঠ, ஏப்ரல் 15»
রোহিঙ্গা-বাঙালি বিতর্ক ও দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক
বরং দারিদ্র্যের সুযোগে মধ্যপ্রাচ্যের কিছু মৌলবাদী ও জঙ্গিবাদী সংগঠন নানাভাবে তাদের প্ররোচিত করে চলেছে, যে কারণে রোহিঙ্গাদের প্রতি মিয়ানমারের সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষ আরও বেশি বিদ্বিষ্ট। আর বৌদ্ধ রাখাইনদের সঙ্গে রোহিঙ্গা মুসলমানদের যুদ্ধটা কয়েক শ বছরের পুরোনো। ব্রিটিশ আমলে যেসব রাখাইন বাংলাদেশ বা তৎকালীন অবিভক্ত ভারত ... «প্রথম আলো, பிப்ரவரி 15»
বাংলাদেশে ধর্মীয় সম্প্রীতি
কিন্তু তাদের মধ্যে যে অনেকে সাম্প্রদায়িক এবং সক্রিয়ভাবে অন্যধর্মের প্রতি বিদ্বিষ্ট, তার প্রমাণ তো চাক্ষুষ দেখতে পাচ্ছি। সংবিধানের সর্বশেষ সংশোধনীতে ধর্মনিরপেক্ষতা ফিরিয়ে আনা গেলেও রাষ্ট্রধর্মের বিধান বর্জিত হয়নি—সে কাদের মুখ চেয়ে? এই গোঁজামিলের মতো অবস্থাই বাংলাদেশের ধর্মীয় সম্প্রীতির। বেশ আছি আমরা—পরস্পর ... «প্রথম আলো, நவம்பர் 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
