இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বিদূষণ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বিদূষণ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বিদূষণ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
বিদূষণ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«বিদূষণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் বিদূষণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். বিদূষণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
জীবনের নামতা
Short stories.
গৌরী বর্মণ, 2009
«বিদূষণ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் বিদূষণ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
এনআরসি অথবা গিলোটিনে অসমের বাঙালি
সিলেট তার বঙ্গীয় উৎস ভোলেনি। কাছাড়ের উপর আক্রোশভরা আক্রমণ অব্যাহত রইল। ১৯৬১ সালের ১৯ মে এগারো জন ভাষাশহিদ প্রমাণ করেছিল কাছাড় আসলে আধা-ঔপনিবেশিক আগ্রাসনের শিকার। কী ভেবেছিল আঞ্চলিক প্রভুত্ববাদ? পুরনো প্রজন্ম বিদায় নিলে কেন্দ্রহীন পরম্পরাহীন নতুন প্রজন্ম ভোগবাদী বিশ্বায়নের বিদূষণ আর আঞ্চলিক প্রভুত্ববাদের সাঁড়াশি ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বিদূষণ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/bidusana>. மே 2024 ».