வங்காளம்இல் বিমনস্ক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বিমনস্ক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বিমনস্ক இன் வரையறை
பிமானாஸ்கி, விமனா [பிமானாஸ்கா, பிமானா] (-nos) பின் 1 இல்லை; 2 பனோரமாக்கள்; 3 மனச்சோர்வு [பாடல். பி + சங்ஸ், மாண்ட்ஸ்]. বিমনস্ক, বিমনা [ bimanaska, bimanā ] (-নস্) বিণ. 1 অন্যমনস্ক; 2 উদ্বিগ্নচিত্র; 3 বিষণ্ণ। [সং. বি + মনস্ক, মনস্]।
வங்காளம் அகராதியில் «বিমনস্ক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বিমনস্ক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বিমনস্ক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বিমনস্ক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... নিক্ষেপ করিতে ও সমর্থ হইলেন না I রণস্থট্টল সমাগত লোক সকল কপধূচধূর্ষেধূর রথকে বৃন্টদুঃষের রখের প্রতি যাইতে দেখিরা নিরতিশর ভীত হইল এবং মনে করিল, অদা ৰুট্রিঝ বৃস্টদুঃম কালকবলে পতিত হইলেন I রখী ও অশ্বব'ধূর-প্রভূতি সৈনধূগণ বিমনস্ক হইরা পরম্পর কহিতে লাগিল, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
... মহাবীর বানরগণ তোমার আদেশে সীতার অনুসন্ধান করিবে ৷ স্থগ্রীবকে অনুতপ্ত দেথিয়া রাম কিরৎকাল বিমনস্ক হইয়া রহিলেন ৷ অনন্তর তারা 'খলিতচরণে রামের নিকট আসিয়া বলিলেন, -বীর ! তুমি জিতেন্সির, ধম্মপরারণ ও মহাবলবান ৷ পরীর বিরহে পুরুষ কিরূপ দুঃখ ভোগ করে, ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
... এ-সমরে সে বাইরের ঘরে এসে বসে, রোগব্যাধিতে শষ্যশোরী না হলে এ-নিযমের ব্যতিক্রম হর না কোনদিন ৷ শীতের দিনে গাষে আলোযান গ্রীমের দিনে নর গা, মাথার চুল এলোমেলো, ঈষৎ ক্ষীত চোখে-মূংখ গভীর প্রশাস্তি, কিছু বিমনস্ক তার ৷ দিনরাতের মধ্যে এ-সমযটাই তার সবচেরে ...
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা4
Lat. অবর্তমান। From অব্যয় পরে স্থিত হইলে অ ন্যমনস্ক বা অমনোযোগার্থ, বিমনস্ক, অনুপস্থিত, গরহাজির । To Absent, p. a. অসাক্ষাৎ-কৃ, সাক্ষাৎ না-অাইস ; অনুপস্থিত বা অপ্রত্যক্ষ-কৃ, অন্যত্র বা স্থানান্তর-কৃ । Absentaneous, a. অসাক্ষাৎ বা অবর্তমান বিষয়ক ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834