வங்காளம்இல் বোজা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বোজা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বোজা இன் வரையறை
பூஜா, போஜனோ [போஜா, போஜானோ] முறையே பூஜா மற்றும் புஜானா பேசப்படும் வடிவம். বোজা, বোজানো [ bōjā, bōjānō ] যথাক্রমে বুজা ও বুজানো -র কথ্য রূপ।
வங்காளம் அகராதியில் «বোজা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বোজা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বোজা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বোজা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
বনের ধারে ছাতার তলায়; লালু দেখেছে, ফালু দেখেছে, চাদা ভোদা সবাই দেখেছে। কী করছে ব্যাং? কী রকম দেখতে? লালু বললে, "পাটকিলে লাল ব্যাং– যেন হলুদগোলা চুন। এক চোখ বোজা, এক চোখ খোলা।" ফালুল বললে, "ছাইয়ের মতন ফ্যাক্সা রং, এক চোখ বোজা, এক চোখ খোলা।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
চোখ বোজা অবস্থাতেই সে অনুমান করল কেউ একজন লঘুপায়ে দাওয়ার উপর উঠেছে। তবুও সে চোখ খুলে দেখল না। তারপর সে মেয়েলি গলার কাশি শুনল। চোখ খুলে শুভব্রত অপরিচিত একটি মেয়েকে দোরগোড়ায় দাঁড়িয়ে থাকতে দেখল। মেয়েটির মাথার পেছন দিকে কাপড় সামান্য ...
3
ছাড়পত্র / Charpotro (Bengali): A Collection Of Bengali ...
সিংহের মতো আধ-বোজা চোখে আমি কেবলি দেখেছি: মিথ্যার ভিতে কল্পনার মশলায় গড়া তোমাদের শহর, আমাকে ঘিরে রচিত উৎসবের নির্বোধ অমরাবতী, তোমাদের নগরে মদমত্ত পূর্ণিমা। দেখ, দেখ; ছায়াঘন, অরণ্য-নিবিড় আমাকে দেখ; দেখ আমার নিরুদ্বিগ্ন বন্যতা তোমাদের ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
বলতে বলতে ঠাকুর দ্যাখে শ্রীপতিবাবুর চোখ বোজা। ঘুমিয়ে পড়ল! ঠাকুর আলতো করে ডাকে, “বাবু শুনছেন!” সাড়া না পেয়ে ঠাকুর বেরিয়ে যায়। বাইরে অন্ধকারে এসে ভাবল গিয়ে খবর দেবে নাকি হাসপাতালের সিস্টার ভারতী দিদিমণিকে! উনি বাবুর বিয়েওয়ালা ...
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা324
... প্রীতি বা প্রত্যয় হয় না যাহাতে, মনের বাসন বা অভিলাষ পূর্ণকরণে অশক্ত বা অপারগ, ভার শন্য বোজা নাই যাহাতে, ক্ষুব্ধ, খুদিত, খালি মগজ অাছে যা হার, জ্ঞানরহিত, নির্বোধ, মূর্থ, অবোধ, অজ্ঞ, অপারগ, সপ্ন স্কাররহিত, অপণ্ডিত, অপটু নিরর্থক, অকর্মণ্য, নিম্বুল, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Rupashi Rupshar Itikatha:
ভয়ে চোখে বোজা অবস্থায় তার গা হাত পা কাপতে লাগল। হঠাৎ একটা চেনা হাতের স্পর্শে সম্বিত ফিরে এল তার। চমকে উঠল সে। সেটা যে স্বামীর স্পর্শ অনুভব করতে ভুল হল না তার। সচেতন হল তার পঞ্চ ইন্দ্রিয়। জড়তা কেটে গেল দেহের। চোখ খুলে স্বামীকে সামনে পেয়ে ফিরে ...
7
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
আমরা হাসপাতালে সেই রাতে আর ঢুকতে পারলাম না। পরিচয়পত্র দেখিয়ে মরণাপন্ন গুলিবিদ্ধ রুগীর কথা বলেও কোনো কাজ হলো না। বারান্দায় একটি বেঞ্চির উপর বসে বাকী রাতটুকু কাটাতে চাইলাম। গত দু রাত দু'চোখের পাতা বোজা হয়নি। তাই ঘুমের আক্রমণ সহ্য করতে না ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
8
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
... কলমের ডগা দিয়া পাখির মুখের মধ্যে ঠাসা হইতেছে। গান তো বন্ধই, চীৎকার করিবার ফাঁকটুকু পর্যন্ত বোজা। দেখিলে শরীরে রোমাঞ্চ হয়। আচ্ছা করিয়া কান মলিয়া দেওয়া হয়। ৬ আশাজনক। তবু স্বভাবদোষে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
ছোট্ট একটা নদী, কচুরিপানার দামে আধ-বোজা; ওরা শাবল দিয়ে গর্ত খুড়ে মৃতদেহটা নদীর ধারে পুঁতে ফেললে। তখনও ভাল করে দিনের আলো ফোটেনি, বৃষ্টিধারায় চারিধারে ঝাপসা। পথে-ঘাটে লোকজন নেই কোথাও-বর্ষাকালের ধারামুখর প্রভাতকাল। ১৬ পুষ্প যতীনকে সঙ্গে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
10
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা33
বোজা চোখে যেন স্বপ্নের মধ্যে চলে যেত ভারতী। গাঢ় স্বরে শৃঙ্গারের শীৎকার তুলে বলত, “কবে? কবে বলো? জেগে ওঠা রক্তাভ স্তনবৃন্তে আলতো ভাবে মুখ ঘষতে-ঘষতে বাসুদেব বলতেন, “খুব দেরি নেই ভারতী। তোমার ছেলে তোমার থেকেও সুন্দর হবে। সবাই বলবে বাসুদেব চৌধুরির ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
«বোজা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বোজা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
টিকেট পেতে রেলস্টেশনে দীর্ঘ অপেক্ষা
অবশেষে সেই লাইনে বসেই নিজের হাতকে বালিশ বানিয়ে হয়তো একটু চোখ বোজা। সকালের আলো ফুটতেই ফের লাইন করার তোড়জোড়। দৃশ্যটি কমলাপুর রেলস্টেশনের। আজ বুধবার ভোরে কমলাপুর রেলস্টেশনে গিয়ে দেখা যায়, টিকেটপ্রত্যাশী হাজারো মানুষের দীর্ঘ লাইন। তাঁদের মধ্যে অনেকে আবার গতকাল রাত থেকেই লাইন করে অপেক্ষা করছেন টিকেটের জন্য। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
অভিবাসী, মানবিকতা এখন রাজনীতি
আইলানের মৃত্যু সাগরে, ঢেউয়ে ঢেউয়ে ভাসতে ভাসতে তীরে, পরনের পোশাক যথারীতি, মুখ বিকৃত হয়নি, চোখ দুটি কেবল বোজা, শরীর নিথর। আইলানের বাবা আবদুল্লাহ কানাডায় রাজনৈতিক আশ্রয় চেয়েছিলেন। আবদুল্লাহর এক ফুফু (পিসি) কানাডার অভিবাসী। নাগরিকও। আবদুল্লাহর আবেদন খারিজ করে কানাডা সরকার মুহূর্তেই। কানাডা সরকারই এখন তাকে কানাডায় ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
চউখ বোজা থাকা নিয়া মুরুব্বিগো কোনো কতা নাইক্কা! বিমারি শইলই তো ছেড়িটার! কতা কইতে গিয়া কাহিল হইয়া চউখ বুইজ্জা থুইতেই পারে উয়ে! কিন্তু ফ্যাসাদ বান্ধতাছে তো অন্য বিষয় নিয়া! জুলেখায় যেট্টুক সময় চউখ খোলা রাখতে পারতাছে, সেই সময়টুক দেহো কেমুন আচুইক্কা ব্যাভার করতাছে! সেয় তহন করতাছে কী—হয় কতখোন মাটির দিগে চউখ ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»
ক্যানসার-যুদ্ধে ভরসার হাত ধ্বস্ত পরিজনকেও
আধো আবছায়া ঘর। শীর্ণ চেহারাটা মেডিক্যাল বেডে শুয়ে। বয়সের চেয়ে মাথায় চুল একটু বেশিই পাতলা। কেমোথেরাপির মাসুল। চোখ দু'টো বোজা। মানুষটা ঘুমোচ্ছে। পাশের টেবিলে ডাঁই করা ওষুধ। তার পাশে লোহার চেয়ারে বসে আরও একটা মানুষ। ক্লান্ত, উস্কোখুস্কো চেহারা। চোখের তলায় কালি। মুখের ওপর একটা কালো পর্দা টাঙানো যেন। একদৃষ্টে ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
রবির 'ছেলেবেলা'
তাই কোনো কথা ভাবতে আমার সাহসে অকুলোন হয় নি । আজ ছেলেদের মধ্যেই আমার বাস। পাঁচরকম কথা পাড়ি, দেখি তাদের মুখ বোজা। জিজ্ঞেসা করতে এদের বাধে। বুঝতে পারি, এরা সব সেই বুড়োদের কালের ছেলে যে কালে বড়োরা কইত কথা আর ছোটোরা থাকত বোবা। জিজ্ঞাসা করবার সাহস নতুন কালের ছেলেদের; আর বুড়োকালের ছেলেরা সব-কিছু মেনে নেয় ঘাড় গুঁজে। «bdnews24.com, மே 15»
ঘটনা দুটি—মূল কারণ একটাই
ওই চোখ বোজাই যে তাঁর শেষ চোখ বোজা হবে, তা জানতেন না। বিকেল পৌনে চারটা। মটমট কড়কড় আওয়াজ। দুলে ওঠে ঘরের মেঝে, যেমন ঢেউয়ের মধ্যে নদীতে নৌকার পাটাতন। কেউ একজন পান মুখে দিয়ে বলতে চান, 'কেরা রে খুঁটি ধইর্যা টানা মারে—!' তাঁর কথা শেষ করার আগেই পুরো একতলা পানির নিচে দেবে যায়। দোতলার বাসিন্দারা ছিলেন ভাগ্যবান। তাঁরা মিনিট ... «প্রথম আলো, ஏப்ரல் 15»
মামলা এড়াতে ২ বছর কোমার অভিনয়!
চোখ বোজা। বাইরে বেরোলে স্ত্রী হুইল চেয়ারে নিয়ে বেরোতেন। কোমায় থাকলে একজন ব্যক্তিকে যেমন অবস্থায় দেখা যায় আর কি! কেউ জিজ্ঞেস করলে অ্যালেনের স্ত্রী হেলেন দাবি করতেন, অ্যালেনের ঘাড়ে খিঁচুনি লেগে পক্ষাঘাত হয়েছে। কোমা স্টেজে রয়েছে। আসলে অ্যালেনের বিরুদ্ধে অভিযোগ, সে প্রতিবেশীর বাড়ি থেকে ৪০ হাজার পাউন্ড চুরি করেছে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, நவம்பர் 14»
শরম (সপ্তম পর্ব)
কপাল থেকে আঙুল যখন বোজা চোখের পাতা স্পর্শ করে, তখন চোখ খোলে জুলেখা।একসময় এই খেলাটি, বিছানার প্রেমটি জুলেখার বাড়িতেই হত, যখন স্বামী চলে যেত কাজে, বাচ্চা ইস্কুলে। সুরঞ্জন উপগত হতে নিলেই পাড়ার একটা বেয়াড়া কুকুর জানালার সামনে দাঁড়িয়ে চিৎকার করত। কেন করতো কে জানে। শেষের দিকে কুকুরের চিৎকার শুনে সুরঞ্জনকে খেলা থামিয়ে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, செப்டம்பர் 14»
জাফরানের নীল সুবাস
আবছা আলোয় রহমত আলীর দেখা পায় সে। বুড়ো মানুষ। চুল-দাড়ি সব সাদা। গেটের পাশে টুল নিয়ে বসে থাকে সারা দিন। দারোয়ানের চাকরি। রাতে সিঁড়ির নিচে মাদুর বিছিয়ে ঘুমায়। সেই মাদুরে হাঁটু ভাঁজ করে বসে আছে রহমত আলী। চোখ বোজা। হাঁটুর ওপর মাথা রেখে ইনিয়ে-বিনিয়ে কাঁদছে। রহমত আলীর কাছে গিয়ে গলা নামিয়ে ডাকে সে, 'কান্দেন ক্যান?' «প্রথম আলো, ஏப்ரல் 14»