இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বোঙ্গা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বোঙ্গা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বোঙ্গা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
বোঙ্গা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«বোঙ্গা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் বোঙ্গা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். বোঙ্গা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bāṃla kābye Śiva
সশওতালদের আরও কয়েকটি সমশ্রেণীর অনুষ্ঠান আছে—'ছতা বোঙ্গা” ও “ছাতোম পরব?-এ বিবাহনূত্য ৩৬, “ফাগুয়াসরহুলে সুর্যপৃথিবীর বিবাহানুষ্ঠান ৩৭। ফাগুয়ায় গ্রামের মোড়ল ও মোড়লনী:বরকন্তা সেজে বিবাহের অভিনয় করে, আর্চারের 'দি র, গ্রোভ'-এ তার সুন্দর ছবি ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2
Kabara āru phula
“রেযা কিয় নহব কওকচোন 1 এই অ্যালিবাটটোরে যিমান - রেজো ব'ব পাৰে তাংন্দ্রষ্টক সৰহকৈ বোঙ্গা W লাগিছে 1 দিনে শ-শই মিলিটেৰীৰ গাডী আছে ৷ যুদ্ধ লাগো লাগো ত্মৱস্থা 1" শীলে কলে ৷ মোৰ মনটো আশ্বস্ত W ৷ বাংলাদেশর মূক্তি সংগ্রাম ষিমানে র্তীব্র হৈ আহিছে ...
Birendra Kumar Bhattacharyya, 1894
«বোঙ্গা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் বোঙ্গা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
তেঁতুলিয়ার ভজনপুর খাদ্য গুদামে গম বিক্রি দিতে এসে কৃষক গুরুত্বর আহত
টন গম বিক্রির জন্য নিয়ে গেলে ভারপ্রাপ্ত খাদ্য কর্মকর্তা মো. রুবেল হোসেন প্রতিটনে ১হাজার টাকা ঘুষ দাবী করলে কৃষক ঘুষ দিতে অপারগতা করায় বাগ-বিতন্ডতার একপর্যায়ে খাদ্য কর্মকর্তার হাতে থাকা লোহার বোঙ্গা দিয়ে কৃষকের শরীরে এলোপাতারি আঘাত করে। পরে অন্যান্য কৃষকরা তাকে উদ্ধার করে তেঁতুলিয়ার স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে নিয়ে আসে। «আমার দেশ, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বোঙ্গা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/bonga>. ஜூன் 2026 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
