வங்காளம்இல் ছমছম இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ছমছম» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ছমছম இன் வரையறை
சம்சம் [சமாமாமா] ப. திகில் பயம், திகில் திகில் [Dhbanya.]. வாரத்தின் நடுவில் திருமணம் இது அழகாக இருக்கிறது, அச்சுறுத்தும். ছমছম [ chamachama ] বি. ভয়জনিত বিকারের ভাব, ভয়জনিত শিহরন (গা ছমছম করা)। [ধ্বন্যা.]। ছম-ছমে বিণ. গা ছমছম করে এমন, ভয়োত্পাদক।
வங்காளம் அகராதியில் «ছমছম» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ছমছম» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ছমছম இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ছমছম தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
নিশুতি রাদদোপর যেমন ছমছম ছমছম করে, দিনদোপরও তেমনি। পেত্যয় না হলে জষ্টি মাসের দোপরবেলায় ত্যাকনকার দিনের গাঁয়ের ভেতরে ঢুকতে হবে। দোপর ঠিক নিশুত রেতের মতুন। আদার মাচান থেকে উই যি গাওড়া খটাশটো রাস্তায় গরম ধুলোর ওপর দিয়ে বাপ বাপ বলে ডাকতে ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
শশধরেরও গা ছমছম করছিল জারগাটা পেরোবার সমর ৷ তাই সে গান ধরেছিল তারন্বরে ৷ তুমি পারের কাপ্তাৰী ভর নদী পার করহে, সন্তাপে মরি ৷ মালতী-২ _ একটা জটলা ৷ কুযাশা জমেছে চতুদিকে ৷ গোয়ালঘরের ফুলের মত ২ 12 আন্দেলেনের ৷ কিত শেরপর্যস্ত দিতেই হল ৷ রজনী ...
ক্রিহ্ 1' খিজির দরজ] খুলে গ্যারেজে চোকে, আবার সব টুপচাপ ৷ তবে গ্যারেজে কেউ ন] কেউ আছে ৷ খিজিরের গ] ছমছম করে, এই গ্যারেজে ছেলেবেলার বহ রাত্রি কেটেছে, মাঝে মাঝে নন্দলাল দত লেনের গলা কাট] মাহান্ধালটা এশে রিকশার বেল বাজাতে] ] সেই ব্যাট] কি আজ আমার এসে ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
4
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
দ্বিতীয় দৃশ্য (বাঞ্ছারামের বাড়ি। রাত্রি। লাঠি ঠুকতে ঠুকতে বাঞ্ছা ত্রস্তপায়ে বাইরে থেকে ঢুকল। বার বার পেছন ফিরে ভীত চোখে তাকাচ্ছে আর বিড়বিড় করছে।) বাঞ্ছা : রাম...রাম...রাম...রাম!—বউ—ও বউ—দ্যাখ দিকিনি আমার পেছনে কেডা হাঁটে! ছম-ছমছম-ছম!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
5
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
বলতে পারে একমার কালোশশী! কালোশশীর সঙ্গে একবার দেখা বাঁকের চুরি-ডাকাতির আমল! এখন সকলে চুরি ছেডে চাষবাস করছে, এখন কাহারদের চলতির কাল: আগে আটপৌরেরা কিত তবু তার খানিকটা অৎশ বনওরারীর উপরেও এসে পডেছে বলে তার নিজেরই মনে হল! ছমছম করে উঠল চারিদিক, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
Aam Antir Bhepu (Bengali):
ছেলেমেযে ঘুমাইয়া পড়িলেও সর্বজয়ার ঘুম আসে না ৷ অন্ধকার রাত, এই ঘন বর্যা ৷ তাহার মন ছমছম করে, ভয় হয় একটা যেন কিছু ঘটিবে-কিছু ঘটিবে ৷ বুকের মধ্যে কেমন যেন করে ৷ ভাবে-সে মানুষটারই বা কি হল? কেন পত্তরও আসে না০০০টাকা মরুক গে যাক ৷ এরকম তো কেৰেনাবার হয় ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
7
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
গ্রামের মধ্যে পরোপকারী বলিয়া তাহার যেমন খ্যাতি ছিল, গোঁয়ার বলিয়া তেমনই একটা অখ্যাতিও ছিল। কিন্তু ছোটভাই পীতাম্বর সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রকৃতির লোক। সে খর্বকায় এবং কৃশ। মানুষ মরিয়াছে শুনিলেই তাহার সন্ধ্যার পর গা ছমছম করিত। দাদার মত অমন মূর্থও নয়, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
রাতে ভূতুম পেচার ডাকে গা ছমছম করে। এখানে সবুজ রঙের বিষাক্ত গেছোবোড়া সাপের উপদ্রব বেশী। যদিও কামড়ের ঘটনা আজও ঘটেনি। এই বনে প্রচুর মধু হয়। বাঘের ভয় থাকলেও গ্রীষ্ম মরশুমে (এপ্রিল মাসে) মধু সংগ্রহকারীরা ডিঙি নৌকা নিয়ে নদী, খাঁড়ির ধারে বেঁধে ...
9
নীল কমল আর লাল কমল: Neel Kamal Laal Kamal - Thakurmar ...
রাণী মনের আগুনে জ্ঞান-দিশা হারাইয়া রাণী র গলা দিয়া এক লোহার ডেলা গড়াইয়া পড়িল। রাণী র পা উছল, রাণীর চোখ উখর', সোনার ডেলা, লোহার ডেলা নিয়া রাণী ছাদে উঠিল। হুম হুম খাম – আরো খাবো। আর দিকে বলে, –. অজিত ধড় মড় করিয়া উঠিয়া দেখে, ঘর ছমছম.
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
তার বুকের মধ্যে রক্ত ছমছম করছে। কী অদ্ভুত একা লাগছে। কিন্তু কী রোমাঞ্চকর এই একা লাগা। কী অদ্ভুত এই পঞ্চমীর রাত, কী অদ্ভুত এই জীবন! ওই যে দুজন ঘুমন্ত মানুষ শুয়ে রয়েছে ওরা কারা? মানুষকে আলো-জ্বলা ঘরে ঘুমন্ত দেখলে কেমন অচেনা লাগে! যে মেয়েটি আলপনা ...
«ছমছম» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ছমছম என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাদুড় ওড়ে দিনদুপুরে
আর ডানা ঝাপটানোর শব্দে গা ছমছম করে ওঠে। ওরাও নগরের বাসিন্দা ঠিক কবে বাদুড়েরা কলোনি স্থাপন করেছে এখানে? সার্কিট হাউসের একজন কর্মী বললেন, সাত বছর ধরে তিনি এখানে কাজ করছেন। প্রথম দিন থেকেই এদের দেখে অভ্যস্ত। স্টেডিয়ামে খেলা দেখতে আসা কুমিল্লা জিলা স্কুলের সাবেক ছাত্র সিবগাত, আফজাল, জামিল ও তার বন্ধুরা বলল, ছোটবেলা থেকে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ভূত ধরবেন না!
ভূতের ভয়ে গা ছমছম করে না, এমন মানুষ কমই মিলবে। এমনকি ভূতে যাদের আদৌ বিশ্বাস নেই কিংবা ভূতকে এক হাত দেখিয়ে দিতে যাদের হুঙ্কার শোনা যায় তারাও কখনও কখনও রহস্যময় বা ছায়াকায়াহীন অস্তিত্বের মুখোমুখি হতে চান না। ভারতের একটি গ্রামে সম্প্রতি ভূতের উৎপাতে মানুষ অতিষ্ঠ হয়ে উঠেছিল। গভীর রাতে বাড়ির দরজায় আওয়াজ উঠত_ খটখট, খটখট। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
লাগ ভেলকি লাগ | সাইফ সিরাজ
আঠারবাড়ী রেলওয়ে স্টেশন। রাত বাজে বারোটা। বিদ্যুৎ নাই। প্লাটফর্মে মানুষ গিজগিজ করছে। সন্ধ্যা ছ'টার ট্রেন এখনো আসেনি। পরিবহন ধর্মঘটে সড়ক পথ বন্ধ। মানুষের শেষ ভরসা এখন ট্রেন। ভৈরব ও ময়মনসিংহগামী যাত্রীরা রাজ্যের হতাশা নিয়ে স্টেশনে বসে আছেন। গা ছমছম করা অদ্ভুত অন্ধকার! প্লাটফর্মের দোকানগুলোও বাতি জ্বালাচ্ছে না। বাদাম, বরই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
ইরানের বুকে বাংলার নিসর্গ
মনে হচ্ছিল রাশত যেন এক উৎসবের নগরী। ফেরার পথে মধ্য রাতের দৃশ্যগুলোও গা ছমছম করা। পাহাড়ি উঁচুনিচু রাস্তার ঢাল বেয়ে কখনো একেবারে নিচুতে চলে যাচ্ছি, আবার কখনো কখনো পুরো শহরের উপরিভাগে চলে যাচ্ছি। পথে পথে রামসার, চালুসের সৌন্দর্যে বিমোহিত হলাম। রামসারে আপনি পাবেন কক্সবাজারের হিমছড়ির আবহ। কিন্তু কাস্পিয়ান সাগরকে কখনোই আমার ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
এ কেমন নিষ্ঠুরতা!
বাংলাদেশের সংবাদপত্রে প্রতিদিনই নৃশংস হত্যা, ধর্ষণ কিংবা এ ধরনের অপরাধের ঘটনা থাকে। এর কোনো কোনোটির বিবরণ পাঠ করলে কিংবা টিভি পর্দায় ছবি দেখলে গা ছমছম করে ওঠে, কারও-বা হাত-পা ঠাণ্ডা হয়ে যায়। এসব খবর আমাদের কাঁদায়, ক্ষুব্ধ করে। কোথায় চলেছি আমরা_ এ প্রশ্নও অনেকের মনে দেখা দেয়। কিন্তু বুধবার সমকালে 'চোখ ভেসে যায় জলে' ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
পাখির রাজ্যে একদিন
অন্যরকম একটি থ্রিলিং সিচুয়েশন। গা ছমছম করা অবস্থা। সারাদিন কেটে যাবে, কিন্তু উদ্যান থেকে বের হতে মন চাইবে না। এখানে পাওয়া যাবে প্রকৃতি, প্রাণী আর পাখির অপূর্ব সম্মিলন। আর এ সমন্বয় উপভোগ করার জন্য প্রতিবছর এই উদ্যানে প্রায় ৯ লাখ দর্শনার্থীর সমাগম ঘটে। কখনও সিঙ্গাপুর গেলে এই উদ্যানে যেতে ভুলবেন না। লেখা ও ছবি : মো. মনির হোসেন ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
আতঙ্কের ৪৮ ঘণ্টা, জঙ্গলে পথহারা বৃদ্ধ
নানা বিষধর সাপ আর জন্তু-জানোয়ারের ভয়াবহ শব্দে গা ছমছম করছে। ভরদুপুরেও সামনে শুধুই অন্ধকার। ' এদিকে সঙ্গে থাকা খাবারও শেষ। খালি পা নানা পোকামাকড়ের কামড়ে ক্ষতবিক্ষত। তিনি ঠিক করেন, আর না গিয়ে বেলাবেলিই ক্যাম্পে ফিরবেন। কিন্তু ততক্ষণে যা হওয়ার হয়ে গিয়েছে। হ্যাঁ, একেবারেই পথ হারিয়ে ফেলেছেন জিওফ। নোনা, তেতো জল আর ... «এই সময়, ஆகஸ்ட் 15»
আতঙ্কের ৪৮ ঘণ্টা
নানা বিষধর সাপ আর জন্তু-জানোয়ারের শব্দে গা ছমছম করছে। ভরদুপুরেও সামনে শুধুই অন্ধকার।' এদিকে সঙ্গে থাকা খাবারও শেষ। খালি পা নানা পোকামাকড়ের কামড়ে ক্ষতবিক্ষত। তিনি ঠিক করেন, আর সামনে না গিয়ে বেলা থাকতেই ক্যাম্পে ফিরবেন। কিন্তু ততক্ষণে যা হওয়ার হয়ে গিয়েছে। হ্যাঁ, একেবারেই পথ হারিয়ে ফেলেছেন জিওফ। নোনা, তেতো পানি আর ... «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
ভৌতিক সন্ধ্যায় বাবুর সাক্ষাৎ ॥ এমরুল হোসাইন
অগত্যা রিকশাওয়ালাকে বলে হাঁটা শুরু করলো সে। সোজা বড় রাস্তা দিয়ে হাঁটলে সময় বেশি লাগবে, তাছাড়া গুঁড়িগুঁড়ি বৃষ্টিও পড়ছে। দ্রুত পৌঁছানোর জন্য মেঠোপথ দিয়ে হাঁটা শুরু করলো সে। বাঁশঝাড়ের কাছে পৌঁছাতেই হঠাৎ পঁচা একটা গন্ধ নাকে ভেসে এলো। ভূতের গল্পের কথা মনে পড়ে গেলো তুসির। গা ছমছম করছে। পাশ থেকে কে যেন বলে উঠলো, «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
ঈদ বিনোদনে খলনায়ক বৃষ্টি!
নিঝুম-নিস্তব্ধ গা ছমছম করা এক পরিবেশ। প্রতিবছর এ সময়টায় নগরীতে ছিনতাই-রাহাজানির ঘটনাও ঘটে। তারপরও মানুষকে নিজের প্রয়োজনে ঘর থেকে বের হতেই হয়। অভ্যন্তরীণ নৌ-পরিবহন কর্তৃপক্ষের অফিস, বাংলাদেশ ব্যাংকসহ মতিঝিল এলাকার বেশকিছু ভবনে আলোকসজ্জা করা হয়েছে। প্রতিবছর দেখা যেত শত মানুষ ঈদের রাতে পরিবার-পরিজন নিয়ে বের হতেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
