வங்காளம்இல் ছন্দোভঙ্গ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ছন্দোভঙ্গ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ছন্দোভঙ্গ இன் வரையறை
ரிதம் [சாண்டபோஹஹா] டி ரிதம் 2. ছন্দোভঙ্গ [ chandōbhaṅga ] দ্র ছন্দ2।
வங்காளம் அகராதியில் «ছন্দোভঙ্গ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ছন্দোভঙ্গ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ছন্দোভঙ্গ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ছন্দোভঙ্গ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
"ঠাকুরপো, তোমরা দুজনে মিলে কথা-কাটাকাটি করো, তৃতীয় ব্যক্তি ছন্দোভঙ্গ করতে চায় না, এখন আমি চললুম।" মোতির মা বললে, "সে কি কথা ভাই! এখানে তৃতীয় ব্যক্তিটা কে? তুমি না আমি? গাড়িভাড়া করে ও কি আমাকে দেখতে এসেছে ভেবেছ?" "না, ওর জন্যে খাবার বলে ...
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তত্র ঐবৈষ্ণবতমেষু মধ্যে। ৭৭। ছন্দেত্যদন্তত্বমাষং ছন্দোভঙ্গ ভয়াৎ। বিষ্ণবইতি বিষ্ণসাকপ্যাস্তেঃ । বিযেঃ কপেণেত্যনুক্তবর্ণকারাদি গ্রহণার্থং । ৭৮। সামান্যতোদ্বয়েরপি লিখিত্বাহধন্য বিশেষতো লিখতি। তত্রেতি। তত্র দ্বয়োদ্বাদশাক্ষরাষ্টাক্ষরয়োরেব ...
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শ্লোকের লাইনটা বদলাতে হবে মশায়, ছন্দোভঙ্গ হয় হোক গে-- বাসন্তীনবপরিমলোদগাররুমালাং শ্রীশবাবু, এ রুমালটাতে তো আমাদের কুমারসভার পতাকা-নির্মাণ চলবে না। দেখেছেন, কোণে কেটি ছোট্ট "না অক্ষর লেখা রয়েছে? শ্রীশ। কী নাম হতে পারে বলুন দেখি? নলিনী?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, Rāma Nārāyana Vidyāratna. : জ্ঞান ব্যতিরেকে সংস্কৃত শ্লোক পাঠ করা কঠিন। স্থানে স্থানে ছন্দোভঙ্গ হওয়ায় উচ্চারণ বিশুদ্ধ হয় না, এমন কি, ছন্দঃ সংস্কৃতশাস্ত্রের একটী প্রধান অঙ্গ।
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
5
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
বাঘনাপাড়া থেকে প্রকাশিত 'বংশীশিক্ষার প্রথম সংস্করণে শ্লোকটির প্রথম চরণের শেষাংশে পাঠ ছিল – 'জ্ঞাতুং যথাইম্মি শক্লোমি'। তাতে ছন্দোভঙ্গ হওয়ায় ডঃ ভাগবতকুমার শাস্ত্রীর দ্বিতীয় সংস্করণে এবং নবদ্বীপ সংস্করণে উদ্ধতি-অনুযায়ী পাঠ সংশোধন করে ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
