இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான চিত্ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «চিত্» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «চিত্» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
চিত্ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«চিত্» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் চিত্ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். চিত্ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৮। প্রেক্ষণ-প্রীং { প্র—ইক্ষ+অ, করণ } প্রকৃষ্ট রূপে দেখা যায় ইহা দ্বারা । ৯। উপলব্ধি-স্ত্রীং { উপ-লভূ+ক্তি, করণ } উপলাভ (বোধ ) হয় ইহ। দ্বারা । ১ • । চিৎ—স্ত্রী { চিত্+ক্কিপ, করণ } সংজ্ঞা হয় ইহা দ্বারা । ১১। সম্বিদ-স্ত্রীং { সমবিদ+কিপ, করণ } সম্যক জানা ...
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
«চিত্» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் চিত্ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
বাঁচতে চাইলে বাঁ-পাশ ফিরেই ঘুমান
বিশেষজ্ঞদের কথায়, কেউ চিত্ হয়ে শোবে না পাশ ফিরে, উপুড় হয়ে ঘুমোবে না সোজা হয়ে, যার যার ব্যক্তিগত পছন্দের ব্যাপার। এটা একটা অভ্যেসও। গবেষণায় দেখা গেছে, চিত্ হয়ে ঘুমালে, শ্বাস-প্রশ্বাসে অনেক বেশি বাধা সৃষ্টি হয়। বিশেষত, যাঁদের স্লিপ অ্যাপনিয়ার মতো অসুখ আছে, তাঁদের চিত্ হয়ে শোওয়া অনুচিতই। কেন বাঁ-দিকে ফিরে শোবেন «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
2
চিত্ হয়ে শুতে পারছেন না, স্লিপ অ্যাপনিয়া থাকা মদন মিত্রের চলছে …
ওয়েব ডেস্ক: গত দুদিন ধরে পিজি হাসপাতালে ভর্তি মদন মিত্র। চলছে নানান ধরনের ডাক্তারি পরীক্ষা নিরীক্ষা। মন্ত্রীর ট্রপ টি টেস্ট হয় গতকাল। মাইল্ড অ্যাটাক হলেও তা এই টেস্টে ধরা পড়ে। যদিও মন্ত্রী রিপোর্ট নেগেটিভ এসেছে। শুধু শ্বাসকষ্ট কিছুটা বেড়েছে। প্যারানাসাল সাইনাসের সিটিস্ক্যান করা হয়েছে। মেরুদণ্ডের ডি ফাইভ ও ডি সিক্সের ... «২৪ ঘণ্টা, நவம்பர் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. চিত্ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/cit>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
