வங்காளம்இல் চিত্র இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «চিত্র» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் চিত্র இன் வரையறை
படம் [சிட்ரா] ப. 1 புகைப்படம், விளக்கம்; 2 உருவப்படம்; 3 வடிவமைப்பு; 4 கடிதம். ☐ பி அற்புதமான! 2 வேறு; 3 வெவ்வேறு வண்ணங்களில் டைட். [பாடல். சி ++ வரி, கார்கள், தயாரிக்கப்பட்ட ப. ஒரு படம் வரைவதன் மூலம் 'படா'. வாழை ப. ஓவியம் அல்லது கலை பி புனைகதை. கவிதை அல்லது சொற்களஞ்சியம், விவரிக்கும், கற்பனை, கற்பனை ஓவியர் அதை ஒத்திருக்கிறார். கவிதை ப. கவிதைகளின் கவிதைகள் படங்கள் அல்லது படங்களின் வடிவத்தில் உருவாகின்றன; 2 விஞ்ஞானம் மற்றும் சொற்பொருள் விளக்கம் அல்லது கவிதை Odor b 1 இனிமையான மணம்; 2 ஹரிடல். ஓ பி. 1 விளக்கம்; 2 எழுத்து (பண்புரு). ஆழமான பி பதினைந்து எபிசோடுகளில் ஒன்று. நாடகம் b. கதை அல்லது நாவலின் கதை, திரைக்கதை, திரைக்கதைகளின் நாடக தழுவல் பாட் b மெல்லிய துணி, ஓவியம் வரைவதற்கு கேன்வாஸ்; வர்ணம் பூசப்பட்ட ஆடைகள். பிளேட் ப வரைபடம் தாள்கள், முதலியன மரம். மொசைக் கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். மற்றவை அல்லது வர்ணம். வித்யா பி ஓவியம். எம் கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். 1 படத்தில் நிரப்பப்பட்ட; 2 புகைப்படம் ஒருங்கிணைப்பு; 3 புகைப்படம் விவரம். மனைவி. Mayi ல். ஜோதி (-தேன்) பி. அர்ஜுன் பிற பெயர்கள் கவலைப்படாதே சித்ரமணன் ('வளர்ந்து வரும் கல் சிற்ப உந்துதல்': விஷ்ணு.) எழுத்தாளர் B. இழுக்கவும், ஒரு படத்தை வரையவும். பாலா ப. 1 ஓவியர் வேலை, ஸ்டூடியோ; படங்களை சேமிக்க அல்லது சேகரிக்க 2 இடம். கலைஞர் (இமேஜின்) பி. பெயிண்டர். চিত্র [ citra ] বি. 1 ছবি, আলেখ্য; 2 প্রতিকৃতি; 3 নকশা; 4 পত্রলেখা। ☐ বিণ. বিস্ময়কর; 2 বিচিত্র; 3 নানা বর্ণে রঞ্জিত। [সং. √চিত্র্ + অ]। ̃ কর, ̃ কার, ̃ কৃত্ বি. ষে ছবি আঁকে' পটুয়া। ̃ কলা বি. ছবি আঁকার বিদ্যা বা শিল্প। ̃ কল্প বি. কবিতায় বা গদ্যে শব্দ দিয়ে ছবি ফুটিয়ে তোলা, রূপকল্প, ভাবচ্ছবি, imagery. ̃ কৃত্ চিত্রকর এর অনুরূপ। ̃ কাব্য বি. 1 যে কবিতার পদসমূহ চিত্র বা ছবির আকারে গ্রথিত হয়; 2 ব্যাঙ্গার্থহীন এবং শব্দার্থের আড়ম্বরপ্রধান কবিতা বা কাব্য। ̃ গন্ধ বি. 1 মনোহর গন্ধ; 2 হরিতাল। ̃ ণ বি. 1 চিত্রিতকরণ; 2 লেখন (চরিত্রচিত্রণ)। ̃ দীপ বি. পঞ্চপ্রদীপের অন্যতম। ̃ নাট্য বি. গল্প বা উপন্যাসের সিনেমার উপযোগী নাট্যরূপ, scenario, screenplay. ̃ পট বি. ছবি আঁকার জন্য মোটা বস্ত্রবিশেষ, canvas; চিত্রাঙ্কিত বস্ত্র। ̃ ফলক বি. চিত্রাঙ্কিত ধাতুপাত, কাষ্ঠখণ্ড প্রভৃতি। ̃ বিচিত্র বিণ. বিবিধ বর্ণযুক্ত বা চিত্রযুক্ত। ̃ বিদ্যা বি. চিত্রকলা। ̃ ময় বিণ. 1 ছবিতে ভরা; 2 ছবির তুল্য; 3 ছবির দ্বারা বর্ণিত। স্ত্রী. ̃ ময়ী। ̃ যোধী (-ধিন্) বি. অর্জুনের অন্য নাম। ̃ ল বিণ. চিত্রময় ('গড়ে তুলি ভাস্কর্যের চিত্রল প্রেরণা': বিষ্ণু.)। ̃ লেখনী বি. তুলি, ছবি আঁকার তুলি। ̃ শালা বি. 1 চিত্রকরের কর্মস্হান, studio; 2 চিত্রসমূহ রাখার বা সংগ্রহ করার স্হান। ̃ শিল্পী (-ল্পিন্) বি. চিত্রকর।
வங்காளம் அகராதியில் «চিত্র» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«চিত্র» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
চিত্র இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
চিত্র தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
কুরআনের সবচাইতে আলোচিত বিষয় হচ্ছে কিয়ামাত দিবসের চিত্র এবং তা অবশ্যই দারুণ এক ভয়াবহ চিত্র। কুরআন নাযিল হয়েছে মূলত এই মহাসংকটের দিন সম্পর্কে মানুষকে সতর্ক করতে এবং কিভাবে সেই সংকট থেকে মানুষ রেহাই পেতে পারে তার স্পষ্ট দিক-নির্দেশনা দিতে।
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
2
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
উত্তর পত্রে কলম দিয়ে কোনো মানচিত্র, চিত্র বা ছক অঙ্কন করা মানেই পরীক্ষা হলে অন্যমনস্ক হওয়ার প্রমাণ পেশ করে। অধিকন্ত বোর্ডের নিয়ম হচ্ছে কাঠপেন্সিল দিয়ে চিত্র, ছক ও মানচিত্র অঙ্কন করা। কিন্তু তা না করে যদি কলম দিয়েই চিত্র অঙ্কনের কাজ করা হয় ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা59
মন্ত্রী কহিলেন, পটে ভানুমতীর রূপ চিত্র করিয়া আপন নিকট রাখ । রাজা চিত্রকরকে ভানুমতীর রূপ দেখাইয়া পটে চিত্র করিতে অাজ্ঞা দিলেন । চিত্রকর সেই রূপ চিত্র করিয়া রাজার সাক্ষাতে দিল। রাজা শারদানন্দ গুরুকে চিত্র দেখাইয়া কহিলেন, চিত্র কেমন হইয়াছে ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা250
চুম্ব, চুম্বন-কৃ,সোহাগ-কৃ, অাদর-কৃ । Deosculation, m. s. চুম্বন, ছুম্বাথাওন, সোহাগকরণ। To Depaint, U. a, Fr, চিত্র-কৃ, নক্লা-কৃ, ছবি-কৃ, বর্ণন-কৃ । . Depainter, n. ৬. চিত্রকর, নক্লাকর, চিত্র ছবি বা নক্লাকর্তা । To Depart, p. m. Fr. স্থানান্তর-গম, প্রস্থান-কৃ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা250
নক্লাকর, চিত্র ছবি বা নক্লাকর্ভা | To Depart, v. n. Fr. ৰুনেন্তের-গম, পৃস্থান-কু, স্থ'নে ত্যগে'-কু, র হিত-হ, ত্যগে-স্থ, মৌকুক-হ, ক্ষান্ত-হ, ক্ষয়-হ, ক্ষতি-হ, মো কশান-হ, ৰুবিয়া-যা, হারাইয়া -যা , লেগে-হ, মরিয়া-যা, মূ, - হত-হ, ছাড়িয়া-গম, পলাতক-হ, ডাগেড়ো-হ, ...
6
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আবার ধ্যানস্তিমিতনেত্র শান্ত-সমাহিত ভৈরবরাগের মহিমোজল চিত্র মালবকৈশিকরাগ অপেক্ষা স্তিমিত, প্রশান্ত ও সুন্দর। সেরকম গ্রীকো-রোম্যান মূর্তিশিল্পের সূক্ষ্মাতিসূক্ষ্ম অঙ্গসৌষ্ঠবকে লাঞ্ছিত করে ব্রাহ্মণ্যধর্মপ্রভাবিত ইন্দ্র ও ব্রহ্মার মতো ...
Swami Prajnanananda, 1993
7
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
আরও ব্যাপকভাবে নাহিত্যে, চিত্র ও সংগীত দুয়েরই অবস্কান ৷ সাহিতা যে-চিত্র প্রদর্শন করে তা নিমাণ করতে হর ভাবার ৷ ভাষার যে-বিশেষ অতিশয়িত প্রকাশ চিএনিমাণ করতে সক্ষম তাকে সাধারণভাবে বলা যার অলংকার ৷ সে অলংকার ন্বতার-ত্মম্নগত বাস্তব বর্ণনার ...
8
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
কিশোর বিজ্ঞান - ১ প্রদীপ দেব. ৪। প্রাক-নক্ষত্র গঠিত হয় । ২ মহাকর্ষ বলের টানে নেবুলার সংকোচন ও গ্যাসপিন্ডের সৃষ্টি। ১। নেবুলায় আলোড়ন সৃষ্টি হলো। ৬ উত্তপ্ত গ্যাসপিন্ড সূর্যে পরিণত হয়। তার চারপাশে ঘুরতে থাকা গ্যাসে অন্য গ্রহগুলোর জন্য হয়। চিত্র: ...
9
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... র] অনুক্ষণ তদবলে]কনের বিরহ অসহিষৰুতাপযুক্ত এক চিত্র করকে ভানুমতীর ম্মুর্ভি চিত্রপটে চিত্রিত করিতে আদেশ কবি লেন ৷ তাহাতে চিত্রকর বহু যতুপূবর্বক যথেন্ট চেন্টাতে তক্লি] কাকরণক ঘটিত পটেতে নূপপট্ট মহিরীর পতিমদ্ৰর্তু সমপূর্ণ রূপে চিত্র পুত্তলিকাদিতি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10
নিজে হাতে বানাই- কম্পিউটর নিয়ন্ত্রিত রোবট বিমান: রোবট ...
এছাড়াও, বর্তমান বিশ্বে বিমান উড্ডয়নের কি কি প্রযুক্তি আছে, তাও চিত্র সহকারে দেখানো হয়েছে। — দ্বিতীয় অধ্যায়ে, বিমানের উপর বেসিক এরোডাইনামিক্স ফোর্স নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। যদিও আমাদের এই বইয়ের লক্ষ এরোডাইনামিক্স শেখা নয়, রোবট বিমান ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, 2010
«চিত্র» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
চিত্র என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
চট্টগ্রামে নবীন শিল্পী সুমীর একক চিত্র প্রদর্শনী
বুধবার নগরীর মেহেদীবাগে আর্ট কমপ্লেক্স 'বিস্তার' এর পরম্পরা গ্যালারিতে প্রদর্শনীর উদ্বোধন করেন অধ্যাপক ফয়জুল আজিম। শিল্পি মেহেরুন সুমী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “ছোটবেলা থেকে সমাজে নারীদের প্রতি যে অবহেলা আর অবজ্ঞা দেখেছি তাই ফুটিয়ে তুলেছি আমার ছবিগুলোতে।” ছবিগুলো শুধুই ছবি না এগুলো 'আমার মত সমাজের হাজারো ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
ইউডা চারুকলার ১৪ বছর পূর্তিতে চিত্র প্রদর্শনী
ইউডা চারুকলার ১৪ বছর পূর্তিতে চিত্র প্রদর্শনী. ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১১:৫৪ | আপডেট: ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১২:৫৪. শিপন আলী. ইউনিভার্সিটি অব ডেভেলপমেন্ট অলটারনেটিভ (ইউডা) চারুকলা অনুষদের ১৪ বছর পূর্তি উপলক্ষে ইউডা চারুকলার সাবেক ও বর্তমান পাঁচ শতাধিক শিক্ষার্থী শিল্পীর প্রায় ৮০০ শিল্পকর্ম নিয়ে শিল্পকলা একাডেমির জাতীয় চিত্রশালায় ৫ ও ৬ ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
চিত্রকে ট্রাপেস্ট্রি চিত্র প্রদর্শনী
চিত্রকে ট্রাপেস্ট্রি চিত্র প্রদর্শনী. ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১১:৩৩. শিপন আলী. গ্যালারি চিত্রকে শুরু হয়েছে চিত্রশিল্পী তাজুল ইসলাম ও শিল্পী লক্ষ্মণ সূত্রধরের ট্রাপেস্ট্রি চিত্র প্রদর্শনী। ১১ সেপ্টেম্বর বিকেল ৬টায় এ প্রদর্শনীর উদ্বোধন করেন ইউনিভার্সিটি গ্র্যান্ড কমিশন অব বাংলাদেশের সাবেক চেয়ারম্যান অধ্যাপক নজরুল ইসলাম। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
কমলাপুরে সেই চিরচেনা চিত্র, সেই সংগ্রাম
কমলাপুর রেলস্টেশন থেকে: কাউন্টার খোলার তখনও আধঘণ্টা বাকি। এর আগেই কানায় কানায় পূর্ণ হয়ে গেছে কমলাপুর রেলস্টেশন। স্টেশনের দীর্ঘ সারিগুলোই যেনো বলছে, দুয়ারে ঈদ উৎসব। ঈদে ট্রেনের অগ্রিম টিকিট কিনতে রাজধানীর কমলাপুর রেলস্টেশনে দেখা গেছে সেই চিরচেনা দৃশ্য। টিকিট পেতে সেই সংগ্রাম। ঈদের আগে কমলাপুর স্টেশনে এমন দৃশ্যই গতানুগতিক। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
পূর্ব পাকিস্তানের প্রতি বৈষম্যের চিত্র নিয়ে বই প্রকাশিত
প্রকাশনা অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত বলেন, অখণ্ড পাকিস্তানের জাতীয় ও প্রাদেশিক পরিষদে আলোচিত বিতর্কগুলোর মধ্য দিয়ে লেখক বইটিতে পূর্ব পাকিস্তানের ওপর বহুবিধ বৈষম্যের যে চিত্র তুলে ধরার চেষ্টা করেছেন, তাতে তিনি সফল হয়েছেন। মোট ছয়টি অধ্যায়ে বিভক্ত বইটির ভূমিকা অংশটি এ বৈষম্যের চিত্র ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বেল মন্দির ধ্বংসের স্যাটেলাইট চিত্র প্রকাশ
তবে, এখন জাতিসংঘের প্রকাশিত স্যাটেলাইট চিত্র পালমিরার বেল মন্দিরটি ধ্বংসের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে। টেম্পল অব বেল বা বেল মন্দির জাতিসংঘের বিশ্ব ঐতিহ্যের একটি অংশ। একে পুরো পৃথিবীর অন্যতম প্রাচীন পুরাকীর্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। সিরিয়ার সাবেক সংস্কৃতি বিষয়ক উপমন্ত্রী এবং একজন প্রত্নতত্ত্ববিদ আব্দাল রাযযাক মোয়াজ ... «BBC বাংলা, ஆகஸ்ட் 15»
মালয়েশিয়ায় নাজিববিরোধী বিক্ষোভের চিত্র
ঢাকা: ইউনাইটেড মালয় ন্যাশনাল অর্গানাইজেশন'র (ইউএমএনও) বর্তমান প্রেসিডেন্ট ও মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী নাজিব তুন রাজ্জাকের বিরুদ্ধে ১ এমডিবি প্রকল্প থেকে ২. ৬ বিলিয়ন রিংগিত নিজের ব্যক্তিগত একাউন্টে সরিয়ে নেওয়ার অভিযোগে ক্ষুব্ধ আন্দোলনকারীরা। এছাড়া বিভিন্ন দুর্নীতির অভিযোগে নাজিব এবং তার মন্ত্রিসভার বিরুদ্ধেও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
গার্ডেনরিচে হরিমোহন কলেজে এবিপি আনন্দর সাংবাদিক-চিত্র …
কলকাতা: শাসকের হাতে ফের আক্রান্ত এবিপি আনন্দ। গার্ডেনরিচের হরিমোহন ঘোষ কলেজে সাংবাদিক ও চিত্র সাংবাদিককে বেধড়ক মার। প্রাণনাশের হুমকি। মারধরের পর কেড়ে নেওয়া হল ক্যামেরার চিপ। ডান চোখে গুরুতর আঘাত নিয়ে বেসরকারি হাসপাতালে ভর্তি চিত্র সাংবাদিক সন্দীপ সাধুঁখা। তৃণমূল ছাত্র পরিষদের গোষ্ঠীকোন্দলের খবর সংগ্রহে গিয়ে ... «এবিপি আনন্দ, ஆகஸ்ட் 15»
ময়নাতদন্ত রিপোর্টে ফুটে উঠল খুনের বীভৎস চিত্র
পেটের নাড়ি ও ক্ষুদ্রান্ত্র ফেটে যাওয়া এবং ফুসফুস চুপসে যাওয়ার কথা উল্লেখ রয়েছে প্রতিবেদনে। এ ছাড়া হাওয়া ঢোকানোর কারণে রাকিবের যকৃৎ, পাকস্থলীও ক্ষতিগ্রস্ত হয়। মামলার তদন্ত কর্মকর্তা কাজী মোস্তাক আহমেদ জানান, ময়নাতদন্ত প্রতিবেদনে রাকিবের ওপর নির্যাতনের বীভৎস চিত্র ফুটে উঠেছে। এ প্রতিবেদন আদালতে উপস্থাপন করা হবে। «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
ঝালকাঠিতে কলেজছাত্রীকে ধর্ষণ, চিত্র ইন্টারনেটে
ঝালকাঠির রাজাপুর উপজেলায় এক কলেজছাত্রীকে ধর্ষণের পর সেই চিত্র ইন্টারনেটে ছড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ পেয়েছে পুলিশ। এ ঘটনায় জড়িত সন্দেহে দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। গতকাল বুধবার রাতে কলেজছাত্রীর বাবা রাজাপুর থানায় ধর্ষণ মামলা দায়ের করেন। তার পরই পুলিশ দুলাল মিস্ত্রি ও তাঁর স্ত্রী পূর্ণিমা রাণী মিস্ত্রিকে গ্রেপ্তার করে। «এনটিভি, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
