வங்காளம்இல் দুরারোগ্য இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «দুরারোগ্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் দুরারোগ্য இன் வரையறை
நேர்மையற்ற [durārōgya] bien அது குணமடைய எளிதாக இல்லை, கவலை (ஒழுங்கற்ற கோளாறு). [பாடல். மோசமான + குணமாகும்]. দুরারোগ্য [ durārōgya ] বিণ. সহজে আরোগ্য হয় না এমন, দুশ্চিকিত্সা (দুরারোগ্য ব্যাধি). [সং. দুর্ + আরোগ্য]।
வங்காளம் அகராதியில் «দুরারোগ্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«দুরারোগ্য» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
দুরারোগ্য இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
দুরারোগ্য தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
সতী শোভনা / Sati Sovana (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey). রাখিয়াছিলেন, তাহারা, দুরারোগ্য ক্ষতরোগের যন্ত্রনাই আত্মহত্যার একমাত্র কারণ বলিয়া নির্দেশ করিয়াছেন। যাহারা তাহাকে বিশেষরূপে চিনিতেন তাহারা প্রকৃত সংবাদই লিখিয়াছিলেন যে, তিনি পাগল হইয়া ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
2
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
তার পরের বৎসর ( ১৯৪২ খ্রীষ্টাব্দের আগষ্ট মাস ) থেকে কবি দুরারোগ্য রোগে ভুগছেন। সেই কঠিন ব্যাধি থেকে মুক্ত হয়ে তিনি আবার বাঙলা ও সাহিত্য সঙ্গীতের শ্রীবৃদ্ধি সাধনে শক্তি নিয়োগ করুন, এই অশ্রুপ্পুত প্রার্থনা অতঃপর প্রতি বৎসর ১১ই জ্যৈষ্ঠ তারিখে ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
3
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
খাদিজার বয়স যখন ত্রিশ তখন ওর উকিলস্বামী এক দুরারোগ্য রোগে আক্রান্ত হয়। কী রোগ হয়েছিল তা কেউ শনাক্ত করতে পারে নি। তার কোনো চিকিৎসাও হয় নি। ত্রিশ বছর বয়সে তাই খাদিজাকে বিধবা হতে হয়। তাকে শ্বশুরবাড়ি অথবা বাপের বাড়ি থাকার বিকল্প সুযোগ ...
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সহসা আশঙ্কা হয়, সংসারের মিয়াদ বোধ করি বেশী দিন নাই; ভিতরের কি একটা দুরারোগ্য রোগে সমস্ত দেহটা যেন দ্রুতবেগে ক্ষয়ের দিকে ছুটিয়াছে। কেবল আশ্চর্য সেই রোগা মুখের অদ্ভুত দুটি চোখের দৃষ্টি। সে চোখ ছোট কি বড়, টানা কি গোল, দীপ্ত কি প্রভাহীন এ-সকল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
পার্থ গম্ভীর মুখে পরোটা নিয়ে নাড়াচাড়া করছে বিশ্বনাথ ফ্যালফ্যাল করে একবার তার দিকে একবার মেয়ের দিকে দেখছিলেন। ঘরে ক্রমশ যেন একটা দুরারোগ্য নৈঃশব্দ্য নেমে আসছে। অদিতি হঠাৎ একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে তিথিকে বললেন, 'গায়ে গরম কিছু দাওনি, বাইরে তো ...
6
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
ফ্যান্টাসির দুরারোগ্য জাল থেকে মত্যুর কথাই মনে পড়ে আকাশ কী নীল মনে হয় যেন আমার ছিল না ঘর কোনদিন চিরকাল পূজার ছুটিতে স্পটফরম জুড়ে শীত... ঘন্টা...অপাথিবি বব্রম্ভতার মধ্যে দীর্ঘগ্রীব সারসের ছাযা এসে খুঁটে মিচ্ছে আমার চোখের মণি বুকের কৌউভ কিছু ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
উঠে ভালো করে মুখচোখে জল দিয়ে কয়েক ঢোক জল খেয়ে খানিকটা ধাতস্থ হলাম। আশেপাশে সবাই ঘুমোচ্ছে। সংসারী মানুষের পাঁচজন আমার দীর্ঘ সময়ের ট্রেন যাত্রার সঙ্গী। এক প্রৌঢ় দম্পতি যাবে গৌহাটি। পুরুষটির দুরারোগ্য রোগের চিকিৎসার জন্য তারা গিয়েছিল ...
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভাবিলাম, ভালো করিয়া আহার করিতে হইবে; শূন্য উদরেই সকল প্রকার দুরারোগ্য রোগ আসিয়া চাপিয়া ধরে। আমার পাচকটিকে ডাকিয়া প্রচুরষ্কৃতপক্ক মসলা-সুগন্ধি রীতিমত মোগলাই খানা হুকুম করিলাম। পরদিন প্রাতঃকালে সমস্ত ব্যাপারটি পরম হাস্যজনক বলিয়া বোধ হইল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
সহসা আশঙ্কা হয়, সংসারের মিয়াদ বোধ করি বেশী দিন নাই; ভিতরের কি একটা দুরারোগ্য রোগে সমস্ত দেহটা যেন দ্রুতবেগে ক্ষয়ের দিকে ছুটিয়াছে। কেবল আশ্চর্য সেই রোগা মুখের অদ্ভুত দুটি চোখের দৃষ্টি। সে চোখ ছোট কি বড়, টানা কি গোল, দীপ্ত কি প্রভাহীন এ-সকল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
ভাবিলাম, ভালো করিয়া আহার করিতে হইবে; শূন্য উদরেই সকল প্রকার দুরারোগ্য রোগ আসিয়া চাপিয়া ধরে। আমার পাচকটিকে ডাকিয়া প্রচুরষ্কৃতপক্ক মসলা-সুগন্ধি রীতিমত মোগলাই খানা হুকুম করিলাম। পরদিন প্রাতঃকালে সমস্ত ব্যাপারটি পরম হাস্যজনক বলিয়া বোধ হইল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
«দুরারোগ্য» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
দুরারোগ্য என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
মোশাররফ করিম এবং বিবেকের লাঠি
৭০ বছরের বৃদ্ধ জহর লালের শরীরে বাসা বেঁধেছে দুরারোগ্য ক্যান্সার। মৃত্যুর আগে লাঠি খেলা দেখবেন— এমন ইচ্ছা পোষণ করেন তিনি। তার শেষ ইচ্ছে রাখতে সরলাল ছুটে যায় গ্রামের সর্বশেষ লাঠিয়াল হযরতের কাছে, যাকে সবাই চিনে দাদা ভাই নামে। প্রথম দিকে তিনি লাঠি খেলা দেখাতে আপত্তি জানালেও মৃত্যুশয্যায় বৃদ্ধ লোকের শেষ ইচ্ছে শুনে রাজি হন। «বণিক বার্তা, செப்டம்பர் 15»
'আমি থামব না'
দুরারোগ্য ব্যাধি ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে বর্তমানে তিনি চিকিৎসাধীন আছেন। এ পর্যন্ত ছয়টি বই প্রকাশিত হয়েছে সিদ্দিক আহমেদের। অনুষ্ঠানে অন্যদের মধ্যে বক্তব্য রাখেন চট্টগ্রাম প্রেসক্লাবের সভাপতি কলিম সরওয়ার, সাধারণ সম্পাদক মহসীন চৌধুরী, শিল্পগ্রুপ পিএইচপির চেয়ারম্যান মিজানুর রহমান, সিদ্দিক আহমেদের ছাত্র জেলা পিপি আবুল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
চৌধুরী সুফিয়ানের মৃত্যুতে প্রধানমন্ত্রীর শোক
... আর সিলেটবাসী হারালো তাদের প্রিয় একজন মানুষকে। প্রধানমন্ত্রী মরহুমের বিদেহী আত্মার মাগফিরাত কামনা করে তার শোকসন্তপ্ত পরিবারের সদস্যদের প্রতি গভীর সমবেদনা জানান। চৌধুরী সুফিয়ান বুধবার বেলা ৩টা ৫৫ মিনিটে সিলেটে নিজ বাসভবনে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি দুরারোগ্য ক্যান্সার রোগে ভুগছিলেন। বাংলাদেশ সময়: ১৮৫২ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৯, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'ঈদ বোনাসের হার শ্রম আইনে অন্তর্ভুক্ত হচ্ছে'
সংশোধিত বিধিমালার বিভিন্ন দিক তুলে ধরে মুজিবুল হক বলেন, 'দুরারোগ্য রোগের চিকিৎসায় শ্রমিকরা ১ লাখ টাকা পাবেন। এ ছাড়া অসচ্ছল শ্রমিকদের সন্তানদের উচ্চশিক্ষায় সরকারি মেডিক্যাল কলেজ, সরকারি কৃষি, প্রকৌশল ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়সহ সরকারি অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়ের টিউশন ফি, শিক্ষা উপকরণ এবং অন্যান্য ব্যয় নির্বাহ বাবদ ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
স্বীকৃতির পাশে সাবিনা ইয়াসমিন
স্বীকৃতির পাশে সাবিনা ইয়াসমিনদুরারোগ্য ব্যাধি ব্লাড ক্যানসারে আক্রান্ত সংগীতশিল্পী শাহনাজ রহমান স্বীকৃতিকে দেখতে আজ দুপুরে ইউনাইটেড হাসপাতালে গিয়েছিলেন সাবিনা ইয়াসমিন। হাসপাতালে বেশ কিছুক্ষণ স্বীকৃতির পাশে সময় কাটান দেশের এই বরেণ্য সংগীতশিল্পী। এ সময় সাবিনা ইয়াসমিন স্বীকৃতিকে বলেন, 'তুমি সাহস রাখ, ধৈর্য ধর, ইনশা ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
দেশেই চিকিৎসা সম্ভব
মনে রাখবেন, সব ব্রেইন টিউমার কিন্তু দুরারোগ্য নয়। বিনাইন টিউমার সম্পূর্ণ নিরাময়যোগ্য। মেলিগন্যান্ট টিউমারগুলো অপারেশনের মাধ্যমে চিকিৎসা করে আক্রান্ত ব্যক্তিকে অনেক দিন পর্যন্ত সুস্থ বা কর্মক্ষম রাখা যায়। হডা. মো. আবু সাঈদ সহযোগী অধ্যাপক ও বিভাগীয় প্রধান নিউরো সার্জারি বিভাগ, স্যার সলিমুল্লাহ মেডিকেল কলেজ মিটফোর্ড ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
গঙ্গার সঙ্গী খুঁজছে বোকারো
দুরারোগ্য অসুখে সতপুতা-সহ তিনটি বাচ্চার মৃত্যু হয় সেই বছর অগস্ট মাসে। তার পর থেকে একাই দিন কাটাচ্ছে গঙ্গা। চিড়িয়াখানা কর্তৃপক্ষ জানিয়েছেন, সামনেই উৎসবের মরসুম। ভিড় বাড়ার আগেই গঙ্গার পুরুষ-সঙ্গী খুঁজতে মরিয়া চিড়িয়াখানা কর্তৃপক্ষ। দেশের অন্য চিড়িয়াখানায় সাদা পুরুষ বাঘের খোঁজখবর করছেন তাঁরা। কিন্তু এখনও তেমন খোঁজ ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
'রাতের শিশু'দের বাচাঁতে হবে
জেরোডার্মা পিগমেন্টোসাম (সংক্ষেপে এক্সপি) নামে এক দুরারোগ্য ব্যাধিতে আক্রান্ত ১১ বছরের শ্রাবণী জামান তূর্ণা এবং ৭ বছরের মোনিম উজ্জামান খান। সূর্যের আল্ট্রাভায়োলেট রশ্মি এমনকি তীব্র আলোও ভয়ংকর এই দুই ভাইবোনের জন্য। পৃথিবীতে এ ধরনের শিশুর সংখ্যা খুব বেশি নেই। অতিক্ষুদ্র আল্ট্রাভায়োলেট রশ্মিও এই শিশুদের সংবেদনশীল ত্বককে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'এইডস সারিয়ে' আলোচনায় জেল ফেরত চিকিৎসক
দুরারোগ্য ব্যাধি বলে পরিচিত 'এইডস সারিয়ে' সাড়া ফেলেছেন ভারতের এক চিকিৎসক। ধনিরাম বড়ুয়া নামে ওই চিকিৎসকের দাবি, প্রাণঘাতী রোগ এইডস সম্পূর্ণ সারিয়ে ফেলতে পারেন তিনি। গত ৮ বছরের গবেষণা ও পরীক্ষায় ৮৬ জন রোগীকে সারিয়ে ফেলেছেন বলেও জানিয়েছেন ওই চিকিৎসক। ডা. বড়ুয়া নামে পরিচিত ওই চিকিৎসক জানিয়েছেন, হিমালয় অঞ্চলের ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
সংগীতশিল্পী স্বীকৃতি বাঁচতে চান
শাহনাজ রহমান স্বীকৃতিসংগীতশিল্পী শাহনাজ রহমান স্বীকৃতি দুরারোগ্য ব্যাধি ব্লাড ক্যানসারে আক্রান্ত হয়েছেন। আগস্ট মাসের ২৪ তারিখে শারীরিক অসুস্থতা নিয়ে ব্যাংককের বামরুনগ্রাদ হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন তিনি। সেখানে তাঁর রক্তের বিভিন্ন পরীক্ষার পর ডাক্তাররা জানান, স্বীকৃতির ক্যানসার হয়েছে। চিকিৎসকরা আরও জানিয়েছেন ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
