வங்காளம்இல் সৌভাগ্য இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «সৌভাগ্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் সৌভাগ্য இன் வரையறை
நல்ல அதிர்ஷ்டம் [saubhāgya] b. 1 நல்ல அதிர்ஷ்டம், சாதகமான அதிர்ஷ்டம்; 2 அழகு அல்லது பாசம்; 3 (ஜோதிடம்). [பாடல். Sughug + J (உணர்வுகளின் அர்த்தத்தில்) பான் (பேட்) கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். Saubhagyasampanna. மனைவி. Bati. সৌভাগ্য [ saubhāgya ] বি. 1 শুভ অদৃষ্ট, অনুকূল ভাগ্য; 2 সৌন্দর্য বা লাবণ্য; 3 (জ্যোতিষ.) যোগবিশেষ। [সং. সুভগ + য (ভাব অর্থে)]। ̃ বান (-বত্) বিণ. সৌভাগ্যসম্পন্ন। স্ত্রী. ̃ বতী।
வங்காளம் அகராதியில் «সৌভাগ্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«সৌভাগ্য» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
সৌভাগ্য இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
সৌভাগ্য தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
আমি। আমি রিফাত হাসান।” “জানি স্যার। আ-আ আপনাকে পরিচয় দিতে হবে না। স্যার আ-আ-আপনাকে সবাই চেনে স্যার। আ-আ-আ-আপনি স্যার আমাদের স্কুলে! কী সৌভাগ্য স্যার। স্যার, আমার কী সৌভাগ্য! আমার স্কুলের ছাত্রছাত্রীদের কী সৌভাগ্য স্যার!' 'সৌভাগ্যের কোনো ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
2
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
যে পর্যন্ত ইবাদত পালন করা এবং নিষিদ্ধ কাজ বর্জন করা খারাপ মনে হবে এবং নফস কঠিন মনে করবে, সেই পর্যন্ত ত্রটি থেকে যাবে এবং পূর্ণ সৌভাগ্য অর্জিত হবে না। আল্লাহ তা'আলা বলেন : ৬°°l এte ১) 9:14) “নিশ্চয় এটা কঠিন, কিন্তু বিনয়ীদের জন্যে কঠিন নয়।” (সূরা আল ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আজ আমার কী সৌভাগ্য! বাংলা দেশে আপনাকে কে না জানে! আপনার রচনা কে না পড়েছে। আপনারা হচ্ছেন ক্ষণজন্মা লোক-- বিনোদবিহারী। আজ্ঞে ও-কথা বলে আর লজ্জা দেবেন না। বাংলা দেশে মতি হালদারের বই সকলে পড়ে বটে,আমার লেখা তো সকলের পড়বার মতন নয়। নিবারণ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
প্রথম নিবাসটি হলো, মাতৃগর্ভে, যা সীমাবদ্ধ, সংকীর্ণ, অন্ধকার ও তিন ধরনের পর্দায় ঘেরা দ্বিতীয় নিবাসটি হলো, দুনিয়া, যেখানে রূহ মানবরূপে জন্মলাভ করে, বর্ধিত হয়, প্রেম-ভালোবাসায় উদ্বুদ্ধ হয় এবং পাপপুণ্য, ভালোমন্দ, সৌভাগ্য ও দুর্ভাগ্য অর্জন করে।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
মহান আল্লাহ তাকে বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর পত্নী হওয়ার সৌভাগ্য দান করেছিলেন। যে সময় মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খাইবার শুভাগমন করছিলেন, তখন হযরত ছাফিয়া স্বপ্নে দেখেন; সূর্য অথবা চন্দ্র যেন আসমান থেকে অবতরণ করে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
6
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
সৌভাগ্য তার ঘটলো! কি অদ্ভূ ত রূপ! সে বিনীত সুরে বল্লে-যদি দেখার সৌভাগ্যই ঘটলো, তবে দেবতা, আমায় এমন করে দিন, যাতে এখানে বার বার আসতে পারি বা আপনার দেখা পেতে পারি তার ব্যবস্থা করে দিন। তরুণ দেবতা করুণাদেবীর দিকে চেয়ে হেসে বল্লেন-ওই দেখলে তো কি ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
... তখন দুঃসময়ের পূর্ব চিহ্ন, দুরবস্থার পূর্বলক্ষণ, সম্পূর্ণ বিপদের সূচনা দৃশ্য দেখাইয়া, অমঙ্গলকে আহবান করিতেছে। আমাদের সৌভাগ্য শশী চির-রাহুগ্রস্ত হইবে বলিয়াই জগতের অন্ধকার ছায়ার দিকে ক্রমশঃই সরিতেছে।” এজিদের কর্ণে কথা কয়টি বিষসংযুক্ত সূচিকার ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
অনেক বয়সে প্রথম সন্তান হওয়াটা হয়তো আকস্মিক সৌভাগ্য বলিয়া ধরা যাইতে পারে, কিন্তু সেটা বিপজ্জনকও বটে। গোপালের বোধ হয় এ আশঙ্কা ছিল, গ্রাম ছাড়িয়া এসময় দু-এক-দিনের জন্যও সে কোথাও যাইত না, সর্বদা খোঁজখবর লইত। যামিনী কবিরাজের বৈঠকখানায় তার ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
9
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
বিপিনবাবু, আপনাদের বড়ো সৌভাগ্য। আশা করি অবলাকান্তবাবুও বঞ্চিত হন নি, তাঁরও একটি-- নির্মলার প্রবেশ চন্দ্রবাবু নির্মলা, শুনে খুশি হবে, শ্রীশবাবু এবং বিপিনবাবুর সঙ্গে এদের বিবাহের সম্বন্ধ স্থির হয়ে গেছে। তা হলে কুমারব্রত উঠিয়ে দেওয়া সম্বন্ধে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
নেংটি তাকে তাড়া করে মাথার ওপর ছোরা তোলে। পাখার মতো বাতাস করে। চিত্রগুপ্ত উদ্যত ছোরার নীচে ঠকঠক করে কাঁপে।) চিত্রগুপ্ত : প্রভু! ব্রহ্মা : যা বলছে শোন! ওরে মস্তানের ওপর কারো হাত নেই! আমার তো নেই-ই। (ঘোড়ুই ঢোকে।) ঘোড়ুই : কী সৌভাগ্য, কী সৌভাগ্য!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
«সৌভাগ্য» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
সৌভাগ্য என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
আর বাকি ৯৯৯ দিন
তাতে ইতালি, জার্মানি, স্পেন ও স্বাগতিক রাশিয়ার অনূর্ধ্ব-১৬ দলের খেলোয়াড়দের অংশ নেওয়ার সৌভাগ্য হলো। কেমন যেন বিস্ময়ের ঘোরে ছিলেন ইতালির তরুণ অধিনায়ক গিওর্গিও লোসা, 'যখন জানলাম কোথায় খেলতে যাচ্ছি, বিশ্বাসই করতে পারছিলাম না!' এমন একটা দিনে বিশ্বকাপ ট্রফি না থাকলে যেন মুহূর্তটা ঠিক পূর্ণতা পায় না। আরাধ্য সেই ট্রফিও ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ভাগ্যিস হেলমেট ছিল মর্গানের!
ফিল হিউজ 'ট্র্যাজেডি'র এখনো এক বছর পূর্ণ হয়নি। গত নভেম্বরে অস্ট্রেলিয়ার প্রথম শ্রেণির ক্রিকেট শেফিল্ড শিল্ডে একটি বাউন্সারে মাথার পেছনে প্রচণ্ড আঘাত পাওয়ার দুদিন পর মর্মান্তিক মৃত্যু হয়েছিল হিউজের। ক্রিকেট-বিশ্বের সৌভাগ্য, ওয়েন মর্গান তেমন বিয়োগান্তক ঘটনার শিকার হননি। মর্গানেরও ভাগ্য ভালো, মিচেল স্টার্কের বাউন্সার ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
হজ কবুলের জন্য পালনীয় বিষয়সমূহ
মোট কথা, হজপালন করার সৌভাগ্য আল্লাহ প্রদত্ত এক বিশেষ অনুগ্রহ। শুধু অর্থ-সম্পদ ও শারিরীক সামর্থ্য থাকলেই হজপালনের সৌভাগ্য হয় না। তার পরও যাদের সৌভাগ্যে হজের সুযোগ ঘটে তাদের উচিৎ মাবরূর হজ পালনের চেষ্টা করা। ** ১২০ কেজি স্বর্ণ দিয়ে কাবার নতুন গিলাফ · ** এক হাজার ফিলিস্তিনিকে হজ করাবেন সৌদি বাদশাহ সালমান · ** হজ : তাওহিদবাদী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
টাকা দিয়ে ইজ্জতের মাপ ও নতুন পে স্কেলে বৈষম্য
বিশ্ববিদ্যালয়ের সবচেয়ে মেধাবী ছাত্রছাত্রীরাই শিক্ষক হওয়ার সৌভাগ্য অর্জন করেন, তাঁরা অন্য যেকোনো পেশায় সবার চেয়ে আগে যাওয়ার যোগ্যতা রাখেন। এবং শিক্ষকতাকে একটি মহান পেশা মনে করেন বলেই অন্য অনেক আকর্ষণীয় পেশা বাদ দিয়ে নিজেকে শিক্ষা বিস্তারে নিয়োজিত করেন। শিক্ষকদের সম্মান যদি টাকার অঙ্কে নির্ধারিত হয়, সেটি ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
শিক্ষকসমাজ ও মা-বাবার অপমানে দুই সন্তানের ধিক্কার
স্ট্যাটাসে তাঁরা আরো লিখেছেন, ''শিক্ষকের সন্তান হওয়ায় আমাদের শাহজালাল বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাম্পাসে বড় হওয়ার সৌভাগ্য হয়েছিল৷ সেই সুবাদে সেখানে শিক্ষকরা যে শিক্ষাদানের দায়িত্বের বাইরেও ভালোবাসা আর আন্তরিক শ্রম ছাত্রছাত্রীদের জন্য দিতেন তা আমরা দেখেছি৷ সে কারণেই এখন আমরা ভীষণ হতবাক৷ কিছু ছাত্র এই ভালোবাসা ও ... «Deutsche Welle, செப்டம்பர் 15»
মাঠে মারা যেতে পারেন আম্পায়ার!
... সাবেক এই অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেটার। দীর্ঘদিন ধরে আম্পায়ারের দায়িত্ব পালন করা রব বেইলি মার্শের বক্তব্যকে সমর্থন জানিয়ে বলেছেন, 'অনেক মানুষ এখন বিপদের মুখে আছে। এখনকার ব্যাটগুলো আরো বড় হয়েছে। তার সেগুলো অনেক শক্তিশালীও হয়েছে। ব্যাটসম্যানরা বলে আরো জোরালোভাবে মারতে পারেন। আমাদের সৌভাগ্য যে কেউ গুরুতর আঘাত পাননি।' ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
চাই পরিচ্ছন্ন ঢাকা
কিন্তু আমরা এ সৌভাগ্য পায়ে ঠেলে নদীগুলোকে প্রায় মেরে ফেলেছি। শহরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত প্রায় সমানসংখ্যক খাল নিয়ে ইতালির ভেনিস বিশ্বজোড়া খ্যাতি অর্জন করেছে; কিন্তু ঢাকায় সেগুলোকে পরিণত করা হয়েছে ভাগাড়ে। বস্তুত, অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডের সম্প্রসারণ ছাড়া আর কোনো ক্ষেত্রেই আমরা উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি অর্জন করতে পারিনি। «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
২৪ অগস্ট, ২০১৫, ১৬:৩৯:৫৪
চিঠিতে তিনি লিখেছেন যে, সঙ্গার মতো এক জন প্রবাদপ্রতিম ব্যাটসম্যানের সঙ্গে খেলতে পারাটা তাঁর সৌভাগ্য। সঙ্গাকারাকে লেখা কোহলির চিঠির বয়ান: প্রিয় সঙ্গা,. “এক জন ব্যক্তি হিসাবে তোমাকে জানতে পারাটা খুবই আনন্দের। তোমার ক্রিকেটীয় প্রতিভা ব্যাখ্যা করার মত কোনও ভাষা আমার কাছে নেই। অনেক মানুষকেই তুমি উত্সাহিত করেছ। তাঁদের ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
অফিসে গাছ
অনেকের ধারণা, লাকি ব্যাম্বু সৌভাগ্য আনে, তাই এমন নাম। এর জন্য মাটি খোঁজার প্রয়োজন নেই। পানিভর্তি পাত্র বা বোতল হলেই হলো। এবার পাত্রে বা বোতলে গাছটা দাঁড় করিয়ে রাখতে পানিতে নুড়িপাথর ঢালুন। নুড়িপাথর পাবেন অ্যাকুরিয়াম বিক্রির দোকানে, কেজিপ্রতি ২০ টাকা। নতুন চারা দরকার? মাতৃ গাছের বাড়তি কাণ্ড কেটে পানিতে রাখুন। «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
বাঙালি ছেলের জলসফর
ট্রেনি মেরিন ইঞ্জিনিয়ার হিসেবে আমি দু'টি মহাদেশ এবং আটটি দেশ ছুঁয়ে যাওয়ার সৌভাগ্য অর্জন করেছিলাম। তাও মাত্র ন'মাসের মধ্যে। যাত্রা শুরু হয় টেক্সাসের হিউস্টন থেকে। সেখান থেকে আমাদের জাহাজ এগিয়ে চলে পানামার ক্রিস্টোবালের দিকে। সেখান থেকে পোর্ট অব স্পেন। অনবদ্য এই যাত্রাকে ভয়ঙ্কর সুন্দর বলাই যায়! আমাজনের গহন ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
