இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான এরারুট இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «এরারুট» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «এরারুট» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
এরারুট பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«এরারুট» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் এরারুট இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். এরারুট தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Granthabali
আর এরারুট কিংবা নেসলের দুগ্ধ খাওয়াইবেন, দিনে তিন চারিবার খাওয়াইবেন। এ পীড়ায় খাদ্যই ঔষধ ।” শরতের সহিত বাটী হইতে বাহিরে অাসিয়া নবীন বলিলেন, “শরৎ, তোমাকে একটী কাজ করিতে হইবে।” শরৎ। বলুন। নবীন। হেম বাবুকে অবকাশ অনুসারে জানাইবেন, এ চিকিৎসার জন্য ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
2
Suśīlāra upākhyāna
... দিন এরারুট বা সাগুর করিনা একটুক W দিতেন ৷ অল্পবযস্ক শিগুগণ ক্রন্দন করিনা উঠিলেই এদেশীয অনেক শ্রীলোক তাহাদিগকে ক্ষুধিত বোধ করিনা আহার প্রদান করেন; কিজছা বালক র্কাদিনা উঠিল, তাহার কিছুই কারণান্থসন্ধান করেন না ৷ স্থশীলা তদ্বিপরীতাচার করিতেন ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
«এরারুট» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் এরারুট என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
সময় এখন হালকা পোশাকের
ঋতুর পালাবদলে এসেছে গরমকাল। আর এই গরমে চাই হালকা পোশাক। সময়ের বিবেচনায় ফ্যাশন হাউস নোঙর নিয়ে এসেছে রং-বেরঙের তরুণ-তরুণীদের পছন্দের টি-শার্ট। ঢাকার খিলগাঁও তালতলা সিটি সুপার মার্কেটের দ্বিতীয় তলার ২০৯ নম্বর দোকানের নোঙর ফ্যাশন হাউসে প্রতিদিনই ফ্যাশন সচেতন ক্রেতাদের ভিড় বাড়ছে। টিপস. ১.সুতি কাপড়ে বেশি এরারুট দেবেন না। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, மார்ச் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. এরারুট [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/eraruta>. மே 2024 ».