இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான গরুত্ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «গরুত্» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «গরুত্» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
গরুত্ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«গরুত্» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் গরুত্ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். গরুত্ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... রূপ বীর শক্রহন্তা অভিমস্থ্য সিন্ধুরাজকে পরাজিত করিয়া সেই সৈন্যগণকে তাপিত করিলেনঃ a ~ শলা সমরে অভিমনুদ্রুর প্রতি প্রদীপ্তা অখি লিখার ন্যার সর্বা নৌহময় কমক-ভূষণ তরানক এক শক্তি নিক্ষেপ করিলেন ৷ যেমন গরুত্ নাগরাজকে গ্রহণ করে, সেই রূপ অর্তুন-নন্দন ...
... এতদসন্থক্রান্ত যাবতীয় দায়িত্ব পালন করেন শিল্পমন্ত্রণালয়ের অধীন একটি কপৌরেশনের জন সংযোগ কর্ষকর্তাগণ ৷ উক্ত মহিলা তাঁর বওছুতার সরকারেরও বেশ সমালোচনা করে থাকেন ৷ বিভিন্ন জাভীর দৈনিকে মহিলার ছবি ও খবর বেশ গরুত্ সহকারে ছাপাও হবে থাকে ৷ আমরা ...
Duramuja Khām̐, 1995
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. গরুত্ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/garut>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
