இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான গেঁজলা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «গেঁজলা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «গেঁজলা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
গেঁজলা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«গেঁজলা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். গেঁজলা சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள வங்காளம் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
«গেঁজলা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் গেঁজলা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ওই টিটিই আসছে!
এর পর সে দুটো টেকনিক আমাকে বলেছিল। এক বার ম্যাজিস্ট্রেট চেকিং বনগাঁ স্টেশনে। বেরোবার কোনও পথ নেই। ধরা পড়া নিশ্চিত। ঘোষ নিরুপায় হয়ে, যে-ট্রেনে শিয়ালদহ এসেছিল আবার ওই ট্রেনেই উঠে গেল শিয়ালদহ মুখে। কপাল খারাপ। পরের স্টেশনে চেকার উঠল কামরায়। ঘোষ বলল— শেষ অস্ত্র কাজে লাগালাম। মুখ দিয়ে গেঁজলা বার কইরা অজ্ঞান হইয়া গেলাম। «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. গেঁজলা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/gemjala>. ஏப்ரல் 2024 ».