இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான গুফা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «গুফা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «গুফা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
গুফা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«গুফা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் গুফা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். গুফা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
মূল গুহাটির নাম 'গণেশ গুফা । রকমারি ভাস্কর্যমণ্ডিত গুহার আধারে মহেশের মন্দির ছিল। খ্রীষ্টীয় অষ্টম শতকের হিন্দুদের কীর্তি। প্রবেশ-পথের দু'ধারে রয়েছে পাথরে উৎকীর্ণ হাতির মূর্তি। ঢুকতেই প্রশস্ত অলিন্দ। তার দেয়ালে উৎকীর্ণ দ্বারপাল। ভেতরের দিকে মূল ...
Saṃkarshaṇa Ray, 1972
«গুফা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் গুফা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
প্রাকৃতিক সৌন্দর্য্যে সমৃ্দ্ধ ভারতের উত্তরাখন্ডের 'ঋষিকেশ'
বশিষ্ঠ গুফা: একসময়ের বিখ্যাত ঋষি বশিষ্ঠের গুহা, ঋষিকেশ থেকে 16 কিলোমিটার দূরে এই স্থানটি, বর্তমানে একটি প্রিয় ক্যাম্পিং (শিবির) স্থল। ঋষিকেশের আশ্রমগুলি এক ধরনের খ্যাতি অর্জন করেছে। এখানকর বহু আশ্রমগুলি কোনও কষ্টসহিষ্ণু বা শালীনতার অর্থ জ্ঞাপন করে না, এগুলি নিজেরাই এক একটি পর্যটন চুম্বকাকর্ষণ হয়ে উঠেছে। ঋষিকেশের এই প্রকারের ... «বিডি Live২৪, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. গুফা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/gupha>. ஜூன் 2026 ».