வங்காளம்இல் গুমরা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «গুমরা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் গুমরা இன் வரையறை
குமாஹ் [குமாச] க்ரீ. துக்கம், துக்கம், அகந்தை, பொறாமை ஆகியவற்றின் முகத்தில் சிக்கல்; மனதில் தொந்தரவு (அவரது சொந்த மனதில் உடம்பு சரியில்லை, வலி உயரும்) [தூ. Fa. கூஸ் பெர்ரி = இனிப்பு, அமைதியாக]. இல்லை Gumara. ☐ பி. அந்த அர்த்தத்தில் গুমরা [ gumarā ] ক্রি. মনে চেপে রাখা শোক, দুঃখ, অভিমান, ঈর্ষা প্রভৃতিতে কষ্ট পাওয়া; মনে মনে দুঃখকষ্ট ভোগ করা (নিজের মনে গুমরে মরছে, বেদনা গুমরে উঠছে)। [তু. ফা. গুম্সুম=মৌনী, নিস্তব্ধ]। নো ক্রি. গুমরা। ☐ বি. উক্ত অর্থে।
வங்காளம் அகராதியில் «গুমরা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«গুমরা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
গুমরা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
গুমরা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা507
কুম্বপু, দুঃস্বপু, গুমরা রোগ । To Inculcate, U. a, Lat.উপদেশ-কৃ, উপদেশ-দা, শিক্ষা-করা, অভ্যাসদ্বারা শিক্ষা-করা, শিথা ঘোষাণ লওয়ান বা বুঝানদ্বার। স^স্কার-দ! বা-জন্মা । | Inculcation, m. s, উপদেশ, শিক্ষা, ঘোষাণ, শিক্ষাণ, স^স্কার জন্মান । Inculpable, a ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাiii
... প্তনপ্তনঙ্গো প্তনপ্তনশব্দকয়ণ | ঘানা ০ ০ ০ ঘামান০ ঘর্মনির্গতকরাণ | গুমর ০ ০ ০ প্তমরণ I ' ০ ০ ০ ঘাটন০ হন্ত ল্প*কিরণ | গুমরা ০ ০ ০ তথা I বাঁটা ০ ০ ঘাটান০ র্জাণুতকরণ | গুমূস ০ ০ প্তমসন০ বিকার প্রাপ্তহওনঃ I বাঁত ০ ০ দাঁতন০তিখুঁদ্ধারকরণ | ভুল ০০০প্তলন| ০০ "'15 ...'il'd'\5 ...
3
Anami akhamkara : galpa samkalana
মুইত্যা চৌধরীর লাহান তুইও দেখছি লিক্চার পাড়বার লাগছছ? আসল কথা ক'-চাকৃরি ছাড়াই লাইবো-এই কথা চাচার মুখেত ত হুনছস ?" খালি বাঁজানে না-হেই আবুইল্যার বাপ, গেদির বাপ, কেতনির বাপ, রহমান ১৯O দিকে। বুঝতে পারেন-এমন হাসিখুশি মেয়ের কি কারণে এমন গুমরা ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
