வங்காளம்இல் জলদ-গম্ভীর இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «জলদ-গম্ভীর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் জলদ-গম্ভীর இன் வரையறை
ஜலத்-காம்பிர் [ஜலதா-காம்பிர்] பின் காம்பீர் (ஜங்கி குரல்) ஒரு இடிந்த போல் [பாடல். கம்பீர் மேகம் +]. জলদ-গম্ভীর [ jalada-gambhīra ] বিণ. মেঘের গর্জনের মতো গম্ভীর (জলদগম্ভীর কণ্ঠ)। [সং. জলদ + গম্ভীর]।
வங்காளம் அகராதியில் «জলদ-গম্ভীর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«জলদ-গম্ভীর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
জলদ-গম্ভীর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
জলদ-গম্ভীর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
সমাপ্তি সঙ্গীতের মতোই ১৯৪২ এয় ৮ই আগষ্ট গভীর রাত্রে মহানায়ক মহাত্মা গান্ধীজীর কণ্ঠে মহামন্ত্র উচ্চারিত হ'ল জলদ গম্ভীর সবরে “দিস ইজ মাই লাস্ট ওয়ার' এটিই আমার শেষ সংগ্রাম । সমগ্র জাতি গভীর মনোযোগ দিয়ে শনল, অন্যধাবন করল এবং নিদ্বিীধায় অনসরণ করল ।
2
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
সেনাবাহিনী কি আওয়ামী লীগের হাতে ক্ষমতা অর্পণ করবে?_ এসব প্রশ্ন আর জল্পনার মাঝেই রমনা রেসকোর্স মাঠে ভাষণ দিতে এলেন বঙ্গবন্ধু। সেদিন ৭ই মার্চ, ১৯৭১। সেদিনের সেই জলদ গম্ভীর স্বরের সম্ভাষণ ঃ ভায়েরা আমার———— এবং সেই ভাষণ। এই ভাষণ যারা শুনেছেন, ...
3
Granthabali - সংস্করণ 1
চন্দ্রমাধব বাবুর একাকী তপস্তর কথায় নির্মুলার চক্ষু ছল ছল করিয়া আসিল এবং বিচলিত বালিকার চাবির গোচ্ছার ঝনক শব্দ উৎকর্ণ পূর্ণকে পুরস্কৃত করিল। বিপিন চুপ করিয়া ছিল, এতক্ষণ পরে সে তাহার জলদ মন্দ্র গম্ভীর কণ্ঠে কহিল—আমরা এ সভার যোগ্য কি অযোগ্য, ...
Rabindranath Tagore, 1893
প্রজ্জলিত কুরুক্ষেত্রে পুণ্যময় ধর্মক্ষেত্রে দেখিয়াছি নিস্কাম সাধন। রাজ-পুত্র তব লাগি মহাযোগী সর্বত্যাগী দেখিয়াছি লভেছে নির্বাণ। দেখেছি জর্দান তীরে দেবশিশু অশ্রুনীরে ক্ষমাময় প্রেম অবতার । আরবের উপকণ্ঠে গম্ভীর জলদ মন্দ্রে নদীয়া ভাসিয়া ...
Pulak Chandra Sinha, 1919
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
জলদবালা গম্ভীর হইয়া স্বামীকে মন্ত্রণা দিতে লাগিল—নতুন মার ছেলেমেয়ে নাই, তাঁর কেন সংসারে টান হবে, সব উড়িয়ে দিলেন, দেখতেও পাও না? মহেন্দ্র ভ্র কুঞ্চিত করিয়া কহিল, কি করে! জলদ কহিল, তোমার চোখ থাকলে দেখতে পেতে। আজকাল সংসারের দ্বিগুণ.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা310
ত্বরায়, তাগাদা, শীঘু, প্রত্যুষ ভোর, প্রাতঃ, অবি লম্ব, স্বকাল, আশু, ক্ষিপ্র, ত্বরিত, জলদ, তড়কী, ত্বরা হয় যে বা করাযায় যাহ। Early, ad, ত্বরায়, সকালে ২, অগ্রে, ... বিরক্ত করে যে, স্থির, নিরু পিত, গম্ভীর, বৃহৎ, ভারি, বিশেষ, প্রধান, অসামান্য। Earnest, m. s ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«জলদ-গম্ভীর» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
জলদ-গম্ভীর என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
দ্বিজেন্দ্রলালের গান : বঙ্গ ও জননী পুরাণ | ফরিদ আহমেদ
এই বরদাচরণ মিত্র নিজেও একজন সুকবি। সেদিন সন্ধ্যায় সবাই অনুরোধে জানালেন এই গান গাইতে। দ্বিজেন্দ্রলাল দর্পিতভাবে তাঁর জলদ-গম্ভীর স্বরে সবাইকে গান গেয়ে শোনালেন। লোকেন্দ্রপালিত এবং বরদাচরণ মিত্র দুজনে স্বদেশপ্রাণ ব্যক্তি। এই গান শুনে বিস্ময়, আনন্দ, গর্ব এবং অকৃত্রিম দেশ-ভক্তিতে তাঁরা দুজনেই একেবারে স্তব্ধ ও অভিভূত হয়ে গেলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»