«ঝামা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ঝামা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ঝামা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা220
তারপর ঝামা সেটজে কমপিলট হয়েছে থাড মাইল, ফিপথ মাইল, সেভেন্থ মাইল, নাইন্থ মাইল ইলেভেন্থ মাইল, তার টোটাল হল ৫-০৫ মাইলস—ঝামা স্টেজ কমপিলট হয়েছে, অলমোস্ট কমপিলট হয়েছে। আর সেটান কনসেন্ট্রেশন সেন্টজ, তার টোটাল হচ্ছে এক মাইল। আর্থ ওয়াক হয়েছে ফোর্থ মাইল, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
ঘাম শুকিয়ে এখন ওদের চামড়ার রং ঝামা ইটের মতো বিবর্ণ, খসখসে। সন্তর্পণে তারা শ্রান্ত হাত-পা বা মাথা নাড়ছে চোখের চাহনি ভাবলেশহীন এবং স্থির। ওদের একজন গভীর মনোযোগে পায়ের গোছে বরফ ঘষছে; ধুতি পাঞ্জাবি পরা স্থূলকায় এক মাঝবয়সি লোক তার সামনে উবু ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
3
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
তেলেনিপাড়ার ঘাটে বসে ঝামা দিয়ে ক'ষে মুখ মাজছিলুম; মাজার চোটে আরামে এমনি ঘুম এল যে, ঢুলতে ঢুলতে ঝুপক'রে পড়লুম জলে; তার পরে কী হল জানি নে। উপরে এসেছি কি নীচে কি কোথায় আছি জানি নে, পষ্ট দেখা গেল আমি নেই। নেই! আরে আরে, গা ছুতে হবে না,বলে যাও।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
দেখিলাম, একট! বিরাট অগ্রিকূগু- কচ৷লসির৷ম পুড়িতেছে, হাইতে৷জেন পুড়িতেছে, লোহা পুড়িতেছে, নিকেল পুড়িতেছে, কে৷ব৷ণ্ট পুড়িতেছে- জ ৷ন ৷ অজ৷ন৷ শত শত রকমের গৰু!স ও ধাতু কে!টি শুকাইযা ঝামা করিযা, দিগিহ্গন্ত্র বালস৷ইর৷ পু৬৷ইর৷ শুরু করির৷ছে ধবংসের এক.
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
42 '~ \ ,' রোদে রডো ইটের পাঁজা তার উপরে বসল রাজাঠেডোতরা বাদামভাজা খাচ্ছে কিন্তু গিলছে না ৷ গায়ে আঁটা গরম জামা পুড়ে পিঠ হচ্ছে ঝামা ; রাজা বলে, "বৃষ্টি নামা- নইলে কিছু মিলছে না 1" থাকে সারা দুপুর ধ'রে ব'সে ব'সে চুপটি ক'রে, হাঁড়িপানা মুখটি ক'রে ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
প]টির্টুখটৰু ;IwZ-f brick, অখেলা ; ua'lr§/ied brie/c, ঝামা ; half burnt br-§L'/c, অ]মা Brickbab, s. হর্থাআ Brickbuilt, a. ইন্টকর্মিটির্ষত Brickdust, s. q§fis, ইস্টকচুআঁ BRI Brickkiln, ০. পাঁল্লা Bricklayer, :. রডোগিব্রি. পৃহনির্মা৭কর্ষ!. Bridal ০. ৰিবাং সযক্ষীর ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
বুরুজ তখন আগাইয়া ডাক দিল – ঘরে আছে ঘরণীয়া ভাই, জল নি আছে খাইতে চাই, পরবাসী তিয়াস লেগে মরি। তাহার খাড়ি, যায়ে কন্যা জলপান করাইতে। পিপাসাকাতর বুরুজ – জল খাইয়া. 4১ ৩৯৩ রমুর মা দুধ জ্বাল দেওয়ার কড়াখানাকে ঝামা দিয়া দুই তিন বার.
Adwaita Mallabarman, 2015
চঞব তাঁর ছে৷ট ছেলে অ হীদে ইন্দ্র বারের ন ৷ক ক ৷টির ৷ ঝামা ঘবিয়া দিযাছে; ইন্দ্র রার সাঁওত৷লদের আটক করির৷ রাখির৷ছিলেন, অহীদে জে৷র করির৷ ত৷হাদের উঠাইর৷ লইর৷ আসিযাছে | রটন৷র মুলে ওই অটিপ্তাবাবুটি ! তিনি একটু আ৬৷লে দাউ৷ইর৷ দূর হইতে রতট৷ দেখা ও শেন্যে যার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
9
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
তেলেনিপাড়ার ঘাটে বসে ঝামা দিয়ে ক'ষে মুখ মাজছিলুম; মাজার চোটে আরামে এমনি ঘুম এল যে, ঢুলতে ঢুলতে ঝুপক'রে পড়লুম জলে; তার পরে কী হল জানি নে। উপরে এসেছি কি নীচে কি কোথায় আছি জানি নে, পষ্ট দেখা গেল আমি নেই। নেই! আরে আরে, গা ছুতে হবে না,বলে যাও।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
রোদে রাঙা ইটের পাঁজা তার উপর রসল রাজাঠোঙাভরা বাদাম ভাজা থাচ্ছে কিন্তু গিলছে না | গায়ে আঁটা গরম জামা পুড়ে পিঠ হচ্ছে ঝামা; রাজা রলে “রষ্টি নামা নইলে কিছু মিলছে না ৷” থাকে সারা দুপুর ধরে রসে রসে চুপটি করে , হাঁড়িপানা মুখটি করে আঁকতে ধরে ...
«ঝামা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ঝামা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
দ্বিজেন্দ্রলালের গান : বঙ্গ ও জননী পুরাণ | ফরিদ আহমেদ
“এই গীতটি গায়িতে গায়িতে একদিন স্যার কৈলাসচন্দ্র বসু মহাশয়ের বাটীতে দ্বিজেন্দ্রের মস্তিষ্কে রক্তাধিক্য হয়, আর একদিন ইভনিং ক্লাবে এই গানটি শিক্ষা দেবার সময়, পরে পুনরায় একদিন ঝামা-পুকুরে তদীয় মিত্র শ্রীযুক্ত হেমচন্দ্র মিত্র মহাশয়ের ভবনে ঐ গানটি গায়িতে গিয়া দ্বিজেন্দ্রের মস্তিষ্কে শোনীকাধিক্য হয় এবং প্রতিবারই তাঁর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
শক্ত ভিতই পারে ভাঙন রুখতে, মত সুভাষ স্মরণে
... ''বাঙালির আগে নাক উঁচু ছিল। বলা হতো, আয়ারাম গয়ারাম হরিয়ানা বা উত্তরপ্রদেশে হয়। দিদি এখন ঝামা ঘষে বাঙালির নাক ভোঁতা করে দেখিয়ে দিয়েছেন, এ সব বাংলাতেই দিব্যি হয়!'' দলবদলের সংস্কৃতির বিরুদ্ধে এ দিন সরব হন প্রাক্তন বিচারপতি অশোক গঙ্গোপাধ্যায়, অভিনেতা বাদশা মৈত্র, কৌশিক সেন, কলকাতার প্রাক্তন মেয়র বিকাশ ভট্টাচার্যও। «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
আমাদের বর্ণবাদী মানসিকতা
ক্রিকেটে যখন বাংলাদেশের দামাল ছেলেরা ধারাবাহিকভাবে ভালো খেলছে, দেশবাসীকে আনন্দ আর গর্ব করার উপলক্ষ এনে দিচ্ছে, যারা বিভিন্ন সময়ে বাংলাদেশের ক্রিকেট সামর্থ্য নিয়ে তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য করেছে, নিজেদের যোগ্যতা-দক্ষতা-নৈপুণ্য দিয়ে তাদের নাকে-মুখে ঝামা ঘসে দিচ্ছিল, ঠিক তখনই ঘটল এমন কলঙ্কিত ঘটনা। চট্টগ্রামে প্রথম টেস্ট চলাকালে ... «বাংলা ট্রিবিউন, ஜூலை 15»
কিছু কার্যকরী ঘরোয়া টোটকা
আঁচিলের উপর ডাক্ট টেপ লাগিয়ে রাখুন এক সপ্তাহ। তারপর টেপ খুলে আক্রান্ত জায়গায় ঝামা পাথর দিয়ে ঘষে নিন। যতদিন আঁচিল না যায় ততদিন এই পদ্ধতি চালিয়ে যেতে হবে। মাথাব্যথা দূর করতে পেন্সিল চিবানো. মাঝে মধ্যে মুখের চোয়ালে চাপের কারণে মাথাব্যথা হয়ে থাকে। একটি পেন্সিল দাঁতর মাঝে চেপে ধরে রাখলে চোয়ালের পেশিগুলো শিথিল হয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
সুখী সংসার
যাহ, মুখে ঝামা ঘষে দিলেন ইন্তেখাব দিনার। কোনো রোমাঞ্চ বেরিয়ে এলো না। 'অত:পর তাহারা সুখে-শান্তিতে বসবাস করিতে লাগিল' টাইপের। বরং এক কাজ করা যেতে পারে। বিচরী বরকতউল্লাহকে চেপে ধরা যাক। যদি কিছু বোরোয়! 'দিনার ভালো মনের একজন মানুষ। ও খুব সাধারণ জীবনযাপনে অভ্যস্ত এবং স্পষ্টবাদী। ওর মনে কোনো খাদ নেই। ওর প্রতিটি গুণই আমাকে ... «নয়া দিগন্ত, ஜூலை 15»
আমি কি ডাইনোসর হয়ে গেলাম?
এ বার মজা বুঝবে, যখন নাকে ঝামা ঘষে ওকে করে দেবে ঋদ্ধিমানের তলার উইকেটকিপার! সুখের সংজ্ঞা হল, প্রতিবেশীর বাড়িতে আগুন লাগলে যে আবেগ বুকের মধ্যে গুড়গুড়োয়। ভারতীয় মানুষের সুখ ঘটে, যখন আচমকা হু-ই উঁচু থেকে কোনো ঈগল লাট খেতে খেতে ঝপাং এসে ছাদের কলঘরে পড়ে। এ বার একটু দূর থেকে ব্যাটার দুর্দশা চাখো আর কমেন্ট্রি দাও। যার নাগাল এ ... «আমার দেশ, ஜூன் 15»
সুন্দরীদের 'সুন্দরী' ডায়না এখনো 'মিথ'
কুষ্ঠ আক্রান্তদের পাশে থাকতে চেয়েছিলেন৷ আর সেজন্যই শুধু ব্রিট মুলুক নয়, তিনি ভারত, জিম্বাবোয়ের মতো দেশেও সফর করেছেন৷ এইডসের মতো মারণ-রোগের শিকার যারা, তাদের জন্যও ভাবতেন তিনি৷ সেই কবে ১৯৮৯ সালে দক্ষিণ লন্ডনে স্বতন্ত্র একটি এইডস কেন্দ্রের উদ্বোধন করেন৷ অনেকেই ডায়নার এই উদ্যোগকে বাঁকা চোখে দেখেছিলেন৷ নিন্দুকদের মুখে ঝামা ... «নয়া দিগন্ত, ஜூன் 15»
গণমাধ্যমের স্বাধীনতা : দাবি ও বাস্তবতা
এভাবে কোনো নির্বাচনে এত সাংবাদিক লাঞ্ছনার ঘটনা বিরল- এসব তথ্য মান্যবর তথ্যমন্ত্রীর দাবির মুখে ঝামা ঘষে দিচ্ছে কিনা সে প্রশ্ন কিন্তু রয়ে যায়। এ ছাড়া জাতীয় সংবাদপত্রগুলোর সম্পাদকদের সংগঠন জাতীয় সম্পাদক পরিষদ সম্প্রতি জেলা সংবাদদাতাদের ওপর পুলিশ, রাজনীতিক ও স্থানীয় প্রভাবশালীদের হুমকি-ধামকি-নির্যাতনের ক্রমবর্ধমান ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, மே 15»
সাহসী হটপ্যান্ট না আলসেমির পালাজো
... পাড়ে কাঠফাটা রোদে গরমে সেদ্ধ হওয়ার গ্যারান্টিও দেয় কিন্তু। ফলে সমুদ্রে গেলে ব্যাগে থাক সুতি, ক্রেপ, জর্জেট, মলমলের মতো হাল্কা পোশাক। সিল্ক বা মোটা কাপড়ের সাজগোজ রাখুন পাহাড়ি বা জংলা ছুটির জন্য। আশ মিটিয়ে খোলামেলা পোশাক পরার সাধ থাকতেই পারে, তবে সমুদ্রের রোদে পুড়ে ঝামা হওয়ার আশঙ্কাটাও মাথায় রাখুন প্লিজ। «আনন্দবাজার, மே 15»
পায়ের যত্ন
কিছুক্ষণ ভিজিয়ে রাখার পর পা-ঘষনি বা ঝামা দিয়ে পা ঘষে নিন। পায়ের ময়লা ও মৃত কোষ পরিষ্কার হয়ে যাবে। এরপর পা পরিষ্কার পানিতে ভালোভাবে ধুয়ে মুছে ময়েশ্চারাইজার লাগান। রোদেপোড়া দাগ দূর করতে পেডিকিউর শেষে ঘরোয়া প্যাক লাগান। চন্দন, মুলতানি মাটি, দুধ ও পাকা কলা চটকে মিশ্রণ তৈরি করুন। আধঘণ্টা রেখে কুসুম গরম পানি দিয়ে ... «কালের কন্ঠ, மே 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
