இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான খিমচি இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «খিমচি» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «খিমচি» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
খিমচি பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«খিমচি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் খিমচি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். খিমচি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
অঘোর : (দু - হাতে শূন্যে খিমচি দিয়ে) একটা কিছু দে...ছিড়ে ফাল্ল...আমার ভেতরটা...খাব! (দাক্ষাকে হ্যাঁচকা দিয়ে টানে। দাক্ষা বুকের কাপড় সামলায়। আগুনের মালসার সামনে সাদা থান তার আগুনের মতো রাঙা হয়।) মাতলা : (আতঙ্কে) সরে যাও! সামনে থে সব সরে যাও!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা422
রড়২করণ, গম্পকর৭. বৃথা বা অনর্থক কথা কহন, রকুনি | 'I'way, Got. Twain শব্দরন্ত. অর্থ ক্রানিবা. তচচুব্দ দের | 'I'wayblade, n. s. Lat. পুরপৰিত্তশষ I To Tweag বা To Tweak, v. a. Sax. অঙ্গুলিদ্বারা০র্টিপ. চিমটব্দু, যামচা. খিমচি-কাট বা-কড়ে. অঙ্গুলির মধ্যে-চাপ ...
Ram-Comul Sen, 1834
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. খিমচি [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/khimaci>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
